Protokoll 
der 1029. Monatsversammlung der D. G. G. 
am 26. Februar 1914 
im Hörsaal 6 der Königlichen Landwirtschaftlichen Hochschule. 
Vorsitz: Se. Exzellenz Dr. H. Thiel. 
Herr Generalsekretär Braun fragt an, wo wohl grosse Camellienpflanzen 
zu haben wären; die Pflanze scheint etwas aus der Mode gekommen, aus der 
Versammlung werden nur die Firmen Seidel, Dresden-Laubegast, und 
Ziegenbalg, ebenda, genannt. 
Derselbe berichtet dann kurz über die jüngste Tagung des Reichs- 
verbandes für den Deutschen Gartenbau (vgl. „Gartenflora“ Heft 5, 
S. 97) und die Dritte Deutsche Gartenbauwoche in Altona; über die 
dort geplante Ausstellung habe Ihre Majestät die Kaiserin das Protektorat 
übernommen. 
Derselbe regt an, in einer der nächsten Versammlungen die Frage der 
Bewässerungsanlagen eingehend zu besprechen. Herr Bluth macht 
dazu einige Mitteilungen über die von der Schlossverwaltung in Tegel 
geschaffene grossartige Bewässerungsanlage; das direkt dem Tegeler See ent- 
nommene und in die Kulturen geleitete Wasser kommt diesen, die auf recht 
minderwertigem Sandboden angelegt sind, sehr zustatten. 
Ferner teilte er mit, dass sich bei der Geschäftsstelle mehrere Söhne 
aus gut empfohlenen Familien als Lehrlinge gemeldet haben; Gärtnereibesitzer, 
welche Lehrlinge einzustellen wünschen, werden gebeten, in der Geschäfts- 
Stelle nachzufragen. 
Darauf hielt Herr Geheimer Regierungsrat Prof. Dr. Sorauer den 
angekündigten Vortrag: 
„Meine neueren Studien über Erkrankungen der Obstbäume.“ 
Der Gummifluss ist eine der verbreitetsten und gefürchtetsten Krankheiten 
unseres Steinobstes, zumal Süsskirschen und Pfirsiche haben darunter zu 
leiden. Besonders interessante Fälle konnte ich vor einigen Jahren in Bozen 
beobachten, wohin ich zur Begutachtung gerufen war. In einem Klostergarten 
in Gries bei Bozen sah ich zwei im Absterben begriffene Pfirsichbäume, alle 
Zweige dicht mit krebsartigen Geschwüren bedeckt. Bei näherem Zusehen 
stellte sich eine ausnahmsweise schwere Erkrankung an Gummifluss heraus, 
Das Krankheitsbild nahm seinen Ausgang vom Zweiginnern. (Zum näheren 
Verständnis demonstrierte der Vortragende nunmehr den Bau eines gesunden 
Zweiges.) Ein quer durchschnittener Zweig zeigt in der Mitte das Mark, mit 
