122 Protokoll. 
der ausgebogten Markkrone anschliessend den Holzkörper, der vorwiegend 
aus den langröhrigen Gefässen und den langspitzigen, dickwandigen Holz- 
faserzellen besteht. Daran schliesst sich die Zone des Dickenzuwachses (der 
Kambiumring), es folgt dann die Rinde mit ihrem Bastteil und, nach aussen 
abschliessend, die korkige Borke. Der Holzkörper ist durchzogen von den 
strahlig verlaufenden Markstrahlen aus kurzen, dünnwandigeren Zellen, 
welche sich durch Kambium und Bast gegen die Rinde hin fortsetzen. 
Diese Markstrahlen nun sind es, von denen einzelne in den erkranken- 
den Zweigen sich durch grössere Breite hervorheben auf Kosten des dafür 
schwächer entwickelten Holzkörpers. Die Gummibildung geht von einzelnen 
Zellen oder Zellgruppen aus; die dicke Wand der Holzzellen besteht aus drei 
Schichten, einer äussersten und einer innersten ziemlich dichten und einer 
dazwischenliegenden, weniger widerstandsfähigen Schicht; diese mittlere Schicht 
ist es, die zu verquellen beginnt und sich zuerst in Gummi auflöst, gewisser- 
massen schmilzt. Als Ursache der Krankheit hat man ausschliesslich para- 
sitische Pilze verantwortlich machen wollen, aber wohl zu Unrecht. Eine 
andere Meinung geht dahin, dass der Wundreiz den Gummifluss hervorrufe, 
da man ihn oft an Wundstellen findet; ich kann diese Meinung nicht als 
allgemeingültig anerkennen, weil ich oft schon in ganz jungen Trieben, nahe 
unter der Gipfelknospe, den beginnenden Schmelzungsherd gefunden habe. 
Auch habe ich Zweige und ganze Stämme auf lange Strecken geschält und 
die Bildung einer neuen Rinde beobachtet. Aber selbst bei dieser stärksten 
Art von Verwundung fand sich kein Gummifluss. 
Die Auflösung der Wandsubstanz zu Gummischleim ist die Wirkung eines 
„Fermentes“ oder „Enzymes“, der sogenannten „Cytase“. Dieses Enzym findet 
sich normalerweise in jedem Zweig, und zwar ist vorwiegend in den wachsen- 
den Teilen das auflösende Enzym zu beobachten, während in den älteren 
Geweben mehr eine niederschlagende, koagulierende Wirkung (Coagulase) 
sich geltend macht. Auflösungserscheinungen in älterem Gewebe sind darum 
etwas Abnormes, Pathologisches. 
Das Wachstum der Zweigspitze und die Ausbildung der neuen Gewebe 
‚geschehen nicht ganz regelmässig, weil sie von schwankenden äusseren Ein- 
wirkungen abhängig sind. Zu gut ernährte Bäume zeigen die oben beschrie- 
bene Abnormität, breite Markstrahlen bei zu schwachem, deshalb leicht 
aufreissendem Holzkörper; so reisst auch bei Birnbäumen, namentlich bei 
Butterbirnen, das Fruchtholz oft auf infolge Verweichlichung. Die Erscheinung 
des Gummiflusses ähnelt der des „Krebses“, der vorwiegend an Apfelbäumen 
auftritt; auch hier hat man Pilze, z. B. Nectria, als Erreger der Krankheit an- 
gegeben. Durch eigene Impfversuche konnte der Vortragende dies bestätigen, 
aber die Impfversuche gelangen nur, wenn der Pilz in Schnitt- oder andere 
Wunden eingebracht wurde; der unverletzte Zweig wird nicht befallen. 
Wenn also erst Verletzungen den Ausbruch der Krankheit ermöglichen, 
woher kommen diese? Meistens werden es Frostrisse sein, und diese sind 
dort am häufigsten zu finden, wo das Holz verweichlicht ist und infolge zu 
guter Ernährung Neigung zum Aufplatzen zeigt; äusserlich sind diese Risse 
oft wenig oder gar nicht wahrzunehmen. Namentlich dort, wo am Zweige ein 
Auge entsteht, ist das Gewebe weicher, die Markstrahlen breiter; dort treten 
auch am leichtesten Frostrisse auf, die dann Eingangspforten für die Pilz- 
