Die Eröffnungsschau in Altona. 269 
So ist der Schritt von der verachteten Kratzdistel bis zu den Edeldisteln 
des Gartens nicht gar so gross, und wir dürfen mit der heutigen, so viel 
Unheil gebärenden Zeit doch nicht so sehr hadern, da sie,es doch versteht, 
Schönheiten an so schlichten Pflanzen zu entdecken, denen von altersher ein 
Fluch anzuhaften schien. 
[Ad : ` 
Die Eröffnungsschau in Altona‘) 
vom 15. bis 21. Mai 1914. (Schluss.) 
(Hierzu Abb. 50 bis 52.) 
Bei den Orchideen, über die jetzt kurz berichtet werden soll, waren 
von den Ausstellern nur vier Handelsgärtner, davon ein Ausländer (nicht 
zwei, wie im vorigen Heft 11 irrtümlich angegeben). Letzterer, die bekannte 
englische Firma Charlesworth & Co. in Haywards Heath, brachte 
eine der grössten Gruppen, die auch einige Seltenheiten, wie Miltonia 
Charlesworthii und einige neuere Odontioda-Bastarde, enthielt. Mil- 
tonia Charlesworthii zeigt, ähnlich wie die auf ausländischen Aus- 
stellungen öfter gezeigte Miltonia „In Memoria G. D. Owen“, auf 
zart lilarosenrotem Untergrunde einen scharfumrissenen Fleck. in Form 
eines Schmetterlings und von dunkelweinroter bis schwärzlich purpurroter 
Farbe. Im übrigen herrschten in der sehr geschmackvoll angeordneten 
Gruppe Odontoglossum-Hybriden, Odontioden, Dendrobien, Cattleyen- 
Bastarde usw. vor. 
Ernst Bohlmann, Tangstedt bei Hamburg, die Gartenverwaltung 
Haus Berglinden bei Naumburg (Obergärtner Welzel), sowie die Privat- 
gärten des Freiherrn von Ohlendorff-Hamburg (Obergärtner An- 
derson), Fr. Kirsten- Klein-Flottbek (Obergärtner H. Seebec k) und 
Frau C. Diederichsen (Obergärtner Nocker) sind als weitere Aus- 
steller zu nennen, jedoch war ausser der von Ohlendorffschen Gruppe 
keine dieser Leistungen mit der des englischen Ausstellers annähernd zu 
vergleichen. 
{n den Gruppen dominierten die Cattleyen und die Bastarde dieser 
Gattung mit den verwandten Laelien und Brassavola, sowie die Odonto- 
glossum-Hybriden. Auch Renanthera Imschootiana mit der im 
Schaupflanzen von Cymbidien usw. waren mehrfach vertreten. Unter den 
Cattleyen waren, der Jahreszeit entsprechend, Cattleya Schroedera e 
mit Varietäten in der Mehrzahl, während die von Brassavola Digby- 
ana stammenden Cattleyenmischlinge durch Form und Färbung -von den 
Laien wohl am meisten bewundert wurden. Ein Tisch mit frisch impor- 
tierten Orchideen von Wilhelm Hennis in Hildesheim, vornehmlich 
in den Arten Cattleya Bowringiana, Vanda Sanderiana, 
Renantheralmschootiana, Dendrobium’Bronckartii usw., 
nähm sich inmitten des frischen Grüns und der lebhaften Farben der an- 
grenzenden Gruppen eigenartig aus. Der Fachmann empfindet den Kontrast 
wohl kaum noch, der Liebhaber aber, der doch in den seltensten Fällen 
weiss, was er vor sich hat, sollte bei solchen Gruppen durch entsprechende 
1) Siehe „Gartenflora* S. 230 bis 233, 
