II. Deutsche Gartenbauwoche in Altona 1914. 315 
Bohnen erzielten anfangs gute Preise, waren aber dann bis zum Schluss 
des Bohnengeschäftes am 10. Oktober billig. 
Frühkartoffeln waren im allgemeinen billig. 
Zusammenfassend muss gesagt werden, dass das Geschäft der Gemüse- 
gärtnerei als befriedigend nicht anzusehen ist; die Ausfälle waren zu gross. 
Am Jahresschluss war der Geschäftsgang sehr still und in allen Artikeln 
Absatz sehr gering. 
Obstgärtnerei. 
In Frühkirschen, Pfirsichen und Aprikosen haben die Aprilfröste eine 
vollständige Fehlernte verursacht. Saure Kirschen und späte Pflaumen sind 
dagegen in grossen Massen geerntet worden. Die Kirschen sind zu guten, 
die Pflaumen nur zu geringen Preisen verkauft worden. 
waren nur in ganz geringen Mengen vorhanden, so dass grosse Nachfrage und 
infolgedessen ein sehr gutes Geschäft mit hohen Preisen zu verzeichnen war. 
Die Früchte waren im Geschmack sowie im Aussehen sehr gut, dagegen 
wurde über geringe Haltbarkeit und massenhaftes Auftreten der Obstmaden 
geklagt. Auch Fusikladium, das im Sommer fast gar nicht auftritt, machte 
sich im Herbst bei vielen Sorten recht unangenehm bemerkbar, besonders bei 
London Pepping, so dass die Früchte nur zu niedrigen Preisen verkauft 
werden konnten. Das Beerenobst, besonders die Johannisbeere, hat sehr gute 
Erträge geliefert. Auch der Absatz war gut und wurden annehmbare 
Preise erzielt. (Fortsetzung folgt.) 
II. Deutsche Gartenbauwoche in Altona 1914. 
Die handliche Festschrift, welche von dem rührigen Ortsausschuss 
in Altona für die 3. Deutsche Gartenbauwoche herausgegeben worden 
war und in übersichtlicher Anordnung eine beängstigende Fülle von Ta- 
gungen mit ganz gewaltigen Tagesordnungen aufwies, ist von fast 
2000 Gärtnern gegen den festgesetzten Betrag von 2,50 M. pro Exemplar 
eingelöst worden. Rechnet man zu diesem Stamm der Besucher alle die- 
jenigen hinzu, welche als gärtnerisch Interessierte, als mitreisende Ver- 
wandte oder Freunde und Förderer des Gartenbaues mit dabei waren, so 
dürfte die Zahl der Teilnehmer 4000 nicht unerheblich überschritten haben. 
Das ist ein sehr erfreuliches Zeichen für das gesunde Wachstum des 
R. D. G. Darauf kommt es zunächst an. Die Frage nach der bereits ein- 
gebrachten Ernte soll uns das Gemüt jetzt noch nicht übermässig be- 
schweren. Kann denn ein Baum an Zahl und Güte staunenswerte Früchte 
bringen, bevor seine Wurzeln in die Tiefe und seine Aeste und Zweige in 
die Breite gegangen sind? Muss nicht erst etwas da sein, woran die Früchte 
auch sicher hängen können; müssen nicht erst geschulte Organisationen 
gewonnen und geeignete Persönlichkeiten vorhanden sein, die die kom- 
mende Ernte zu warten und einzuheimsen verstehen? Noch bei keiner 
Selbstbesinnung und weiterem Ausbau eines grossen Berufes sind in den 
Anfangszeiten überraschende Resultate erzielt worden. Warum sollte es 
bei dem Zusammenschluss der deutschen Gärtner, die wohl einer grossen 
Sache, aber auf tausend verschiedenen Wegen eifrig dienen, anders sein ? 
Darum mögen die allzu Ungeduldigen ihren Ruf nach einer jetzt schon 
sichtbaren grossen Ernte ein wenig einstellen. 
