FLORA DE CATALUNYA 



Borraginàcies. 



G. 520. -Echinospérmum. 



Geografia. — Llocs àrids i pedregosos de tot el pais; des de la zona inferior fins a la sub- 

 pirenenca. = Vall d'Aran, a Arties i Salardú (C. et S.). — Maig-Junv. 



1,885.— E. defléxum Lehm. 



(del llatí deflexus, encorbat, pels pcdicels reBe- 

 xos en la maturitat dels fruits.) 



Biennal, d'arrel cònica, prima, i tija de 

 2-6 dm, dreta, ramificada des de la meitat o 

 des del primer terç, de manera paniculada, 

 amb les rames flexuoses, pàtulo-ascendents, 

 piloso-eriçades, les fulles peludes, a la íi tu- 

 berculoso-piloses, uninerves, les basilars ovato- 

 el•líptiques, atenuades en pecíol, les caulinars 

 ohlongues; flors blaves, grans (var. grandiflorum 

 Gaud.) o petites (var. parviflorum Gaud.), en 

 cimes a la íi fluixes i unilaterals, pedicels fructífers prims, filiformes, reflexos, 

 1-2 vegades més llargs que cl calze, sèpals oblongs, més curts que el fruit, pri- 

 merament estesos, després refractats, la corol•la de 4-8 mm, de limbe còn- 

 cau, més llarg que cl tub, aquenis comprimits, un poc convexos, finament pu- 

 bescents, i xagrinats en la cara externa, de marge alat, amb una sola fila 

 d'agullons ganxuts. 



var. pyrenaicum Rouy-Rames menys flexuoses, agullons dels aquenis 

 més llargs i més prims. 



E. defléxum 



Gíogm/i». — Llocs om brof OS, pedregosos, dels Alps i de l'Europa central i boreal. La 

 var. pyrenaicum Rouy = E. pyrenaicum Wk. el ^■ay., a les roques ombroses de la Font 

 Canaleta, Porxo del Sitjar, La Molina, La Cerdanya (Vay,). — Jul. 



Ifi 



