PUBLICACIONS DE L'INSTITUT DE CIÈNCIES 



Labiades. 



G. 563. -Sàlvia. 



2,100. — S. officinalis L. 



(perquè és planta medicinal.) 



S officinalis 



f Sinonímia. — Sàlvia bona, sàlvia per remei, 

 d'Aragó o del Moncayo; cast., sàlvia menor o 

 silvestre; fy., sauge. 



Petit arbust de 2-5 dm, d'olor molt agrada- 

 ble, molt ramificat, de branques dretes, pubes- 

 cents, poc fuUós, fulles oblongues lanceolades, 

 verdes, xagrinades, pubescents per sobre i 

 albo-tomentoses i reticulades per sota, fina- 

 ment fistonades, obtuses o agudes, peciolades, 

 flors d'un blau violat, grans, en glomèruls pauciflors disposats en raïm espici- 

 forme, bràctees ovato-acuminades, peludes com el calze, a la fi caduques, 

 divisions calicinals lanceolato-alenades , les inferiors més llargues, corol•la 2-3 

 vegades més llarga que el calze, de llavi superior quasi recte, no contret a la 

 base, tub guarnit d'un anell de pèls a l'interior, antera estèril inserida quasi 

 lateralment a l'àpex de la branca curta del connectiu, estigmes desiguals. 



Geografia —Terrenys àrids, calissos 1 margosos d"una pari del país: Abundant al Mont- 

 sant, des de Cornudella al cim; cultivada i subespontània en molles localitats. = La Segarra, 

 Cardona, Castellfollit (Costa), Ponts, Seu d'Urgell. Tremp, Pont de Muntanyana (Bub.), 

 Olot (Tex.), Garrotxa, Llussanès (Vay.). — Maig-Agosi. 



2,101. — S. glutinosa L. 



(per ésser planta viscosa glutinosa.) 



Sinmiímia. — Cast., cetro de Júpiter. 



Perenne, amb la tija de o'5-i m, dreta, ra- 

 mifica da, piloso-glandulosa a l'àpex, d'olor 

 forta, fulles grans, ovato-cordiformes alahar- 

 dadcs, acuminades, peciolades, fortament fisto- 

 nades, d'un verd pàl•lid en ambdues cares, pu- 

 bescents als nervis, flors grans, groguenques, en 

 glomèruls pauciflors fluixos disposats en llarg 

 raïm terminal, bràctees ovato-lanc colades, her- 

 bàcies, petites, més curtes que cl calze, piloso-glanduloses com tota la inflores- 

 cència, calze de llavi superior enter, curt, molt ample, dents de l'inferior curtes 

 i lanceolades, corol•la gran (3-4 cm), tres vegades més llarga que el calze, pubes- 



S. glutinosa 



352 



