FLORA DE CATALUNYA 



Labiades. 



G. 57i.-Ballota. 



costat, bràctees nombroses, linears, alenades, blanes, piloso-pestanyoses, més 

 curtes que el calze, aquest pelut, dilatat a la gorja, molt nervut, de cinc dents 

 iguals, ovato-arrodonides, molt curtes, bruscament mucronades, no cspinescents , 

 llavi superior de la corol•la pelut. 



r 



Geografia. — Comuna, en paratges herbosos de tot el país, des del litoral a les valls sub- 

 pirenenques. = Vall d'Aran: Bossòst, Les Bordes, Vieila, etc. (Llen.), Cierpos, Fos, Argut 

 (C. et S.). — Maig-Octubre. 



2,144. — B. hirsuta Benth.; B. orbicu- 

 laris Lag.; B. hispànica Neck. 



(hirsuta, per ésser molt peluda; orbicularis, per 

 les fulles de limbe arrodonit; hispànica, per 

 haver-la coneguda d'Espanya abans que d'altres 

 bandes: és el Marrubium hispanicum de Linné.) 



Planta multicaule, amb tiges de 2-5 dm, lle- 

 nyoses a la base, dretes, ramificades i peludes, 

 fulles orbiculars, fistonades, peciolades, albo- 

 tomentoses en ambdues cares a la primera edat, 

 després d'un verd clar, peludes per l'anvers 

 i albo-llanoses pel revers; flors rosades purpú- 

 rics, en glomèruls multiflors compactes i molt distants, bractèoles oblongues, 

 molt peludes, tan llargues com el calze, aquest molt llanut, de nervis a penes visi- 

 bles, terminat en deu dents ovato-tr i angulars, amples, agudes mucronades, 

 corol•la peluda, de llavi superior bilobat, l'inferior tacat de blanc. 



B. hirsuta 



Geo^ro/ïa. — Vores de camins, runes i llocs pedregoses de l'Espanya austro-oriental: 

 Montjuïc, abril de 1910 Sennen legit!, r. 



387 



