ELORA DE CATALUNYA 
Salsolàcies. G. 604 - Suaeda, 
2,289. —S. marítima Dumort —Cheno- 
podium marítimum Mog. T. 
(perquè es ja a marina.) 
Anual, amb tiges d'r-5 dm, dretes o pros- 
trades difuses, glauques o vermelloses, glabres, 
ramificades, molt fulloses, fulles d'r-2/5 cm, 
linears semicilíndriques, obtuses o mucronades, 
dilatades a la base, opaques, les florals més 
curtes, subfalciformes, que ultrapassen les flors, 
glomèruls d'I-3 flors, perigoni fructífer molt 
deprimit, de lòbuls ovats obtusos, obscurament 
carenats, llavor ordinàriament horitzontal, lluent, lleugerament puntejada ru- 
gosa. Planta polimoria. 
Geografia. — Terres salobroses del litoral i de l'Urgell. — Maig-Ag. 
2,290.—S. spléndens Gr. et G.—S. se- 
tigera Mogq. T. 
(splendens, brillant, transparent, met, per les 
fulles sense pèls i translúcides um cop se- 
ques, setigera, Per la seta terminal de les 
fulles.) 
Hom la diferencia de l'anterior pel color 
verd glauc, pàllid i 4 vermellós, per les fulles 
fasciculades, moll carnoses, cilíndriques, molt 
glauques, semitransparents, terminades en una 
seta blena i fina, pel perigoni fructifer inflat, 
de lòbuls convexos rugoses, llavors lluents, molt llises. 
S. spléndens 
Geografia — Litoral de la Mediterrània: Roses, 31 d'agost del 1846, leg. Bubani (9. 
(1) També a les terres salobroses de l'interior: prop d'Ibars d'Urgell, on la trobí el 25 de juliol del 1925. 
(F. Q.). 
5I 
