PUBLFCACTIONS DE E7IUNSTI TE U ED DHE CIENCIES 
Orquidàcies. G. 704. - Orchis. 
denticulats a l'àpex i amb una dent a l'angle, esperó dirigit cap baix, més 
llarg que la meitat de l'ovari. 
Geografia. — Llocs herbosos dels turons i muntanyes: Montseny, prop de Santa 
Fe, 13 maig del 1907, legi — Alberes, d'Argelés a Port Vendres, r. r. (Gaut.). — 
Abril-Juny. 
2,617. — O. làctea Poir. — O. triden- 
i. tata 8 acuminata G. et G. 
(pel color de les flors, d'un blanc de llet , del 
i o llatí lacteus, Propi de la llet.) 
Hom la distingeix de l'espècie anterior, amb 
io la qual té gran afinitat, per la seva menor talla 
pr Mas 5 dm), per ésser més robusta i tenir les 
A EN o flors, ordinàriament, més petites, rosades o 
A Po blanquinoses, puntejades de púrpura, el label 
Í : io profundament trífid, amb el lóbul mitjà fla- 
Orctiat eta o belliforme, denticulat o no, puntejat, frequient- 
ment indivís i més llarg que els laterals, que 
són bastant amples i quasi formen una creu amb ell, i l'esperó poc més llarg 
de la meitat de l'ovari. És una espècie polimorfa d'aspecte semblant al de 
l'anterior. 
Geografia. — Costers i pastures seques de les terres del migdia: Garrigues i 
brossall de Riumors, prop de Castelló d'Empúries (Sen.l), iguals localitats que 
l'anterior (Gaut.). — Març-Maig. 
2,618. — O. corióphora L. 
(del grec xópte, la ximxa, i pépe, jo porto, 
per la fortor de xinxes o de bernat pudent que 
fan les flors.) 
Tuberositats ovoides o subglobuloses, sèssils, 
i tija de 2-4 dm, dreta, primeta, fullosa fins a 
OO la inflorescència, fulles lanceolades acumina- 
des, subcanaliculades, dretes, verdes, les in- 
feriors bracteiformes, flors d'un vermell bru 
barrejat de verd, amb forta olor de xinxes, 
petites, nombroses, en espiga oblonga, estreta, 
densa, tèpals connivents en casc, acuminats, 
els externs ovats, soldats, d'un púrpura vinós, amb nervis verds, els interns 
350 
