EE OPRESS FDA (CAU ACE UN A 
Orquidàcies. G. 704. - Orchis. 
Geografia. — Prats i costers humits, fins a les altes muntanyes: Montserrat, 
prop del turó del Moro, Bages, especialment a la part oriental, prats del Pireneu, 
Cerdanya, les Escaldes , Montseny, a Santa Fe — Ripoll (Salv.lj, Rubió, Gurb, 
prop de Vic (Puigg.l), Olot, Vidrà, Lluçanès, Guilleries, Alt Empordà, Segaró, 
Banyoles (Vay.) , Puig-reig, Merlès, Casserres, Serrateix, Espunyola, Avià (Puj. C.), 
Vic (Masí.), Sant Martí Sacalm, el Far, les Planes (Cod.l), Vall d'Aran, a Bossost 
(Compú. tl), Castanesa (Costa), Fiscal (Nuetl) —- Maig-Ag. 
2,629. — O. maculata L. 
(per les fulles tacades.) 
Tuberositats digitades, tija de 3-6 dm, dre- 
ta, fregientment un poc flexuosa i angulosa a 
l'àpex, fulles variables, oblongues o lanceola- 
des, les inferiors obtuses, les superiors llarga- 
ment acuminades, bracteiformes, amb taques 
brunes o negroses mig esborrades per la des- 
secació, flors d'un lila pàllid o rosades, ratlla- 
des i puntejades de púirpura, d'olor agradable, 
nombroses, en espiga densa, bràctees lanceola- 
des acuminades, frequentment purpúries a 
l'àpex, herbàcies, reticulades, més llargues que l'ovari, tèpals lliures, els ex- 
terns drets, els dos laterals un poc estesos i reflexos a l'àpex, els dos interns 
connivents, label estès, trilobat, amb els lòbuls laterals amples, ondats, den- 
ticulats, el del mig més petit, curt o allargat, esperó cilíndrico-cònic, dirigit 
cap baix, un poc arquejat, més curt que l'ovari. 
Geografia. — Prats i boscos frescos: Prop de Terrassa, r. r., comuna a Mont- 
serrat, Montseny, Sant Hilari, prats pirenencs, Cerdanya, Queralbs, Núria — Sant 
Llorenç del Munt, Berga, Peguera (Costa), Olot, 
Vidrà, Guilleries (Vay.), bosc de Ginebret (Puj., 
C.), Vic (Masí.), Alt Empordà (Tex.), Bages, a 
Santa Maria de l'Estany (Fontl), Cabrera (Sen.), 
Vall d'Aran, a Bossost (C. et S.), Vall de Bafios 
Timb.) — Maig-Jul. 
2,630. — O. sambucina L. 
(del llatí sambucinus, propi del saúc, perquè 
en fa olor.) 
Tuberositats inciso-lobades, atenuades fusi- 
formes, no ovoides, tija d'r-3 dm, robusta, 
fistulosa, fullosa fins a l'àpex, fulles oblon- 
Orchis sambucina 
357 
