FLORA DE CATALUNYA 
Gènere 706. — SPIRANTHES RICH. 
(De sretpa, espira i dvSoç, flor, per la inflorescència en espiga helicoidal.) 
Flors blanques, petites, oloroses, en espiga multiflora, densa, helicoidal, 
bràctees més llargues que l'ovari, perigoni sublabiat, en angle recte amb 
l'ovari, tèpals connivents, soldats en tub inferiorment, lliures a l'àpex, label 
sense esperó, enter o franjat. Tija amb poques fulles, que són basilars, tu- 
berositats ovoides o fusiformes. 
Tuberositats fusiformes, fulles linears lanceolades, dretes, peciolades, 
flors poc oloroses, label no escotat, ovari glabrescent 
2,634. S. estivalis. 
Tuberositats ovoides, fulles ovades, esteses, subsèssils, flors d'olor de 
formiga, label escotat, ovari pubescent . . 2,635. S. autumnalis. 
2,634. — S. aestivalis Rich. 
(perquè és de floració estival.) 
Tuberositats fusiformes, tija de 2-3 dm, pri- 
ma, cilíndrica, d'un groc verdós, fullosa, fulles 
linears lanceolades, obtusiúscules, canalicula- 
des, dretes, peciolades, les superiors bractei- 
formes, les inferiors reduides a les beines, flors 
: blanques, poc oloroses, i solament després de 
la posta del sol, espiga dreta, molt densa, bràc- 
tees lanceolades, canaliculades, més llargues 
que l'ovari, tèpals connivents, un poc oberts a 
l'àpex, els externs lanceolats, obtusiúsculs, 
pubèruls, els interns espatulats, label oval oblong, tranjat o fistonat al 
marge, no escotat, ovari glabrescent, càpsula generalment vermellosa a la 
maturitat. 
Geografia. — Prats humits o pantanosos: Montseny, al peu del Salt de Gualba, 
Vall de Ribes — Entre els joncs, a Castelldefels, i muntanyes pròximes a Barcelona 
(Costa), Cadaqués (Trèm.), Baget, sobre Camprodon (Bub.), Banyuls (Gaut.) — 
Juny-Ag. 
301 
46 
