——————————————— 
PUBLICACIONS DE L'UNSTI RUX DE CLENCIES 
——— ça 
Gènere 714. — EPIPACTIS HALL. 
(De èmimancig, nom grec d'una mena d'eHèbor o Veratrum, amb el qual s'assemblen 
aquestes plantes, dites també Helleborine.) 
Flors vermelloses o verdoses, pedicellades, en espiga £ fluixa, tèpals un 
poc herbacis per fora, oberts, label bruscament contret al mig, hipoquil còn- 
cau, epiquil freguentment cordiforme i gibós a la base, un retinacle, ovari 
atenuat en pedicel retort. Fulles amplexicaules, amb nervis sortits, les in- 
feriors reduides a la beina, arrel fibrosa. 
Epiquil pla, suborbicular, plegat fistonat, hipoquil còncau, de lòbuls 
ovats subtriangulars, fulles lanceolades agudes, planta de llocs pan- 
: tanososie, ie ds a Erle es ee 260468 Ec 
( Epiquil apiculat o acuminat, plantes de llocs secs . s Zi 
Fulles ovades lanceolades, amb nervis i marge llisos, poc nombroses, més 
curtes que els entrenusos, espiga fluixa, epiquil apiculat, ovari turbi- 
nat, sostingut per un pedicel més curt que ell. 
2,647. E. microphylla. 
lemes ovades, amb nervis i marge 4 aspres, més llargues que els entre- 
nusos, espiga bastant densa, epiquil acuminat recorbat . . . 8. 
2 
Flors d'un vermell obscur, un poc oloroses, epiquil cordiforme, gibosi- 
tats plegades crespes, tija feble, vermellosa, marge foliar ondat ... . 
2,648. E. atrorúbens. 
3 lies verdoses vermellenques, inodores, epiquil amplament ovat, gibo- 
sitats llises, tija robusta, verdosa, marge foliar poc o no gens ondat. 
Ç 2,649. E. latifólia. 
El 2,646. — E. palustris Crantz 
(palustris, palustre, perquè sol viure als aigua- 
molls. ) 
Rizoma serpentí estolonífer, tija de 3-6 dm, 
io dreta, pubescent a l'àpex, fulles lanceolades 
o agudes, dretes, les 2-3 inferiors reduides a les 
beines colorades, flors d'un verd grisenc, rat- 
llades de púrpura, grandetes, penjants, 4-I8 
en espiga fluixa, subunilateral, bràctees lan- 
ceolades acuminades, les superiors més curtes, 
Epipactis palustris o les inferiors més llargues que l'ovari, tèpals 
Da Sa —— externs ovats lanceolats, aguts, carenats, d'un 
verd cendrós, tenyits de púrpura, els interns més curts, blancs, tenyits de 
rosa, label igual als tèpals externs, epiquil suborbicular, plegat fistonat, 
372 
