PUBLICACIONS DE L'INSTITUT DE GCUENCLES 
Aràcies. G. 724. - Àrum. 
Geografia. — Mallorca, litoral de Palma, de Manacor, de Felanitx, etc. (Bar- 
celó), Menorca, a Addaia, Ferreries, Santa Galdana (Rodr.) — Oct.-Nov. 
2,683. — A. maculàtum L.— A. vul- 
gare LamE. 
(del llatí maculatus, tacat, per les taques de 
les fulles. ) 
Sinonímia. — Sarriassa clapada , cast., ya- 
rillo, aro manchado , fr., pied-de-veau, gouet. 
Rizoma blanc, elipsoide, tija de 2-5 dm, fu- 
lles vernals, hastades sagitades, d'aurícules 
curtes, triangulars, poc divergents, obtusiús- 
Arum maculàtum io cules, sense venes blanques, tacades de megre 
(emet g enterament verdes, amb pecíol igual al limbe 
o poc més llarg, espata caduca a la maturitat, d'un blanc verdós, frequentment 
orlada de violeta, ventruda a la base, bruscament contreta i després estesa en 
làmina oblongo-lanceolada, espàdix d'un vermell negrós o violat, igual a la 
meitat de l'espata o un poc menys, amb estaminodis sobre i sota dels estams, 
apèndix terminal claviforme, quasi una vegada més curt que el seu pedicel. 
Geografía. — Boscos ombrosos del Pireneu: Muntanyes d'Olot, Vidrà, Collsa- 
cabra (Vay.), Vic, r. r. (Masf.), Vall d'Aran, a Sant Joan de Toran (Llen.l), sobre 
iuchon (Zett., Bub.) — Abr.-Maig. 
2,684. — A. itàlicum Mill. 
(perquè viu a Itàlia.) 
Sinonímia. — Sarriassa , cast., yaro. 
Hom el distingeix de l'anterior per ésser I-2 
vegades més gran en totes les seves parts, per 
les fulles autummnals, sagitades, d'aurícules di- 
vergents, amb venes d'un blanc groguenc, pe- 
cíol el doble de llarg que el limbe, per l'espata 
blanca verdosa, més gran, tres vegades més 
dl : o llarga que l'espàdix, aquest, normalment, d'un 
Arum itàlicum o groc pàlid, amb un apèndix claviforme tan 
e— nn Varg com el pedicel. 
Geografia. — Prats humits i llocs herbosos pròxims als corrents de tot el país: 
Al litoral, Vallès i fins al Pireneu, on encara és més abundant que a la zona 
baixa — Girona (Bub.) — Maig-Juny. 
402 
