221 



La meilleure epoqiie de raimee pour embarquer des plantes est danrJ 

 les mois d'Octobre, de Novembre, de Decembre and de 3Iars — & poar 

 les semeuces ou graines dans les mois de Novembre; de Decembre & 

 de Janvier. En faisant les commandes bien plutot qii'aux epoques 

 fixees pour leur expedition, on sera bien plus assure de Pexactitude & 

 d'une execution beaucoup plus complette. 



Le Catalogue present est un extrait du grand Catalogue qui est 

 beaucoup trop gros pour pouvoir Tenvoyer partout &- qui forme une 

 brouchure de plus de 200 pages; mais onpourra envoyer les autres par- 

 ties marquantes aux personnes qui annonceront le desir de Tavoir; il con- 

 siste — lo. Dans un Catalogue complet d'arbres fruitiers de 

 toutes les differentes especes, ^'C, 2o. Dans un Catalogue de 

 toutes les racines 8f plantes huVoeuses 4* tuhereuses; Sf So. D'un 

 Catalogue de toutes les plantes cultives dans des couchers ou dans 

 les ser?'es. Le tout ensemble peut etre envoye & plie comme des fe- 

 uilles imprimees, ce qui reduira le port a une bagatelle. 



La collection des fruits de toutes les differentes especes & qualites est 

 tres grande et cboisie; et il ya compris plus de500 especes de Pommiers , 

 et plus de 500 especes de Poiriers avec une proportion egale d'autres 

 genres de Fruits. Un grand nombre de parmi cette collection a ete not- 

 tee de meme dans le Catalogue public recementpar la Soclete Horticul- 

 taii-e de Londres. 



Les Proprietaires desirent que toutes les commandes soient addressees 

 de preference a cuxmemes directement, au lieu de les leur envoyer 

 par Tentremise d'etablissements^de moindre importance de ce pays, com- 

 me on I'afait quelquefois. Car ceux-ci se sont addi'essees a euxmemes 

 afin qu'ils executent ces commandes. En I'addressant par consequent a 

 eux dii-ecteraent. on sera sur d'avoir rempii les commandes d'une maniere 

 plus economique, plus prompte & plus avantageuse On est prie encore 

 fort particulierement que tous les ordres concernants les arbres, arbrisseaux 

 & graines veuiilent bien etre envoyes durant la saison fixe le plutot que 

 possible. 



Les Proprietaires verront avec plaisir, que lorsque des persoimes qu'ils 

 n'auront pas I'honneur de connaitre, leur enverront des commandes veu- 

 iilent bien faire mention en meme temps de quelque maison soit de Lon- 

 dres, de Liverpool, de Paris, ou du Havre ou de quelque ville dans 

 les Etats-L'nis qui seront autorisees par ces dites personnes de leur payer 

 le montant de leurs commandes, ou de leur indiquer quelque recomman- 

 dation satisfaisante. Mais quant a ce qui concerne le^ pepinieres ou les 

 botanist es connus & respectables, ils sont nullement enclin de leur creer 

 des entraves de ce genre; ils tacheront au contraire de leur faciliter les 

 payemens en tirant directement sur eux, en cas que les arrangemens ci- 

 dessus mentionne ne pourraient pas s'effectuer d'une maniere conve- 

 nable, et en accordant aux Proprietaires de Pepinieres un credit conve- 

 nable. 



Lorsqu'on le desii*era les envois a faire par mer seront assures mais 

 lorsq'on n'en fera aucune mention, les envois une fois a bord seront com- 

 me de di-oit, au risque de ceux qui auront fait la conimande. 



Ceux qui voudront envoyer & remettre a I'etablissement des collec- 

 tions de graines. semences ^ planter rares, pourront etre assures d'ujie 



1 



