DeAfino.H. Lib. I. n 



deftjDatum fabae magmtudine e umo medetur morbo regio intra diem tertfumjEadem et ex equind 

 pullo fimihter^ ufs eft,Plinius* Eruptionibtis pituitae afinini fimicinis illinitur cum butyr o, PJinius** 

 Equaru ufrus a costu Anaxilatis ^diditinlychnfs aceenfurn equinorum capitum uifus reprsefentare 

 monftnfice:0militer ex afinis ,Plin t Membrana partus earum,praeripue fi marem pepererintjOlfada^ 

 accedente morbo comicialiumrefiftit, PliniUs* 



H ♦ Philologia de afino* 

 a. Aftnus Grseris wo$ dicitm zragce rny cW^quod hominum>pera iuuet, tmde 6C iumenta Li 

 tinis dicla, Aspct£« cW,muIus eft.Cyrenenfes afinum jSgmoV uocitanrrCretenfes fiiMsoy: quidam &*ttx' 

 ^,quidamK/^,alrj^«^v«(?i/animia uocis abfurditate,cVif toyjvifny^t ««^/ff,diminutiUafunt + Afei 



io la pro ala quoejj fiue axilla reperitur, tinde illud in facris,Prouer, 19, 8t" Abfcondit piger manS fuB 

 afella:fic a qualo quafillum dicimus. kMmvs Varinus afinos interpretatur , qtia? uox ad cantheSios 

 accedit.Inueniuntur dC harc nomina apudGraecos,x«^ft){/,unde uocatus cantharus , id eft fearabeus, 

 qui ex afini fimo fobolem ftbi parauxfto* , quod taltim qttocp fignificat:^Wf' apud Varmum , haucf 

 fcio quam recTefcriptum,Mcwo?,ut D.Cyrillus in Ofee propheta exponit,altj tiet o magnam belluam, 

 qua? propter feritatem folttaria pafcatur,proprie tamen aprum fignificat, qui folitarius degit, Suidas 

 etiam lupum folitaritim interpt etatur, na/cts, afintis ftifcus, E rymologicon . vxr^oky TTO^iKciolcu, on noc 

 Thfody &<rly ovcay «>*W,aptid Varinum, Ttg<w,aftnUs labore bC fenio cofedus: accipitur etiam pro ho 

 mine fene bC artare exhaufto. ok^ i£*c,afinus,uel aries agreftte,Snid,oxf»j3wto? etiam pulpita dicuntur, 

 itfwy KK^toy isao-iy oiV7roKP t f[dt :> oiov& ««j><j3«mff,Camers, Ariftophanes in Vefpis, SLsly.aty iv<P&faiTeu 



ao omoTctToa- xA»t«^oj gvou nrtohite. kahthpw dic untur mmiftri publici qui homines ad iudicia uocanr,iterrt 

 teftesquiuQcantur:fedpoeca«A«T%0shtcdw^ Etalibi in eadem co* 



moedia, KoiKocs toTti^cr&vTKVtotthmtoT^vyi KhHTnoi t&s kyy^votqavroc/l^ctKOTii Hic item kKhthoi di* 

 xttpt o afino,eft autem fcomma infeneni#/Aoc/Ws-«{/ ♦ toca^vn^mis puttda, uel aftna uetula:<?w&>ftt/?, 

 aftntis regius,Varmus.Mi/xAd?,libidm^ afinos quocp admiftarios my 



chlos nominant» Afini epitheta apud poetas leguntur,tardus,onerarius,dofiuarius, uilis , plau* 

 ftrariusjmolariusjpiger^pandusjtmlgar^^^^ auri:us,m- 

 ers,rudens, fegnis,hompiIus, turpis,clitellar!m,lentipes,quadrupes,infulfus,miferanda! fortis. Eta> 

 ^udGrxcosvoo^H^TrxMvf^tBHsJyKHSHq, &%xo n v7n;$: hkvx^yos, 7rdhvo-Kcu>Qy.os : jiv HhkrHy ovoy interpretantur 

 Grammatici TK^^x^fo^/ t« oV^quod epkheton cant fagaci aptius eft,Extat egregium Pallad* epi^ 



50 gramma in afinum fegnem,non indignum htc legi. 



AvTicmciSQyipoi r($ avoy y.xKoo^vitoy i/loohy/, Twy B^ct^pyHi>y ogyioy oo^oimOAHS» 

 Yioy ?1 &o<x</Ivtht<®' ) ovoy.Trovoy^oKvoy^v^ocy^ Tc&y cwctKC€{t7f[tiVT0«y vs9CTioy,7tfoT^>oy t 

 ^fDeafello infeclo multipede,c^ eiufdem nominis pi(ce,fuisiocis diceturuitrumcp eiiam Gra?c{ ono 

 uel onikon tiocant:utricp a cinereo(quem Gennani e-iam <?finmum uocant)colore nomen, AfiniuS 

 dC Afellitis nominapropria uirorum leguntur, Het atia infula eft, quccantea dicebatur Onus , Phn; 

 Afine,A<r<V«,Pe!opOnnefi uel Achaiae urbs iuxta MeiTeniam, unde fintis Afinartis: Lucanus, QiiaS 

 Afme cautes , dC quas Chios afpet at undas . Eft 6V Lac omca urbs dicfta ab Afine filia Lacedxmonis, 

 item Cypri &C Cilicix. Praeterea Uafis genus eft wos apud Anftotelicos inter exempla homonymia?, 

 quod a %ura fic dscrum consfcso, ut orchain a beilua marina. ln figno cancri dtiar funt ftel ar par* 

 uaeAfelli appellat^Phnius libro iS.Exigtiuminter illas fpatium obrinetnubecula,quod pra;fepedi 

 citur,Lacftantius Jn cancri deformationis parteiiit Hyginus fcribir, funt qiiidam qui afini appellan* 

 tur,a Libero in tefta cancri duabus ftellts figuratt Liber enim a lunone furorc obiccfto,dicitur mente 

 captus fugifte perThefprotiam,cogisas ad louis Dodonsei temp!umperuenire,undepetcret refpon? 

 fum,quo facilius ad priftintim ftatum mer.tis redirenfed cum uenifiet ad quandam paludemmagna 

 quam tranfire nonpoftet,de quibtifdam duobus afeSSis obutjs factis dicitur unum deprehendille ed 

 rum,cVita eftetranfueclum, utomnmo aquam non teDgerir.Itacr? cum uenitTct ad templu Iouis Do 

 donsei,ftatim dicitm a furoreliberatus,cVa{elli«,gratiam retulifte,&: inter aftra eos collocaiie 4 Non a 

 nulli etiam dixerut aftno tlli quo fueratuecrus,uocem humanam dediiYe hacg poftea eum cUm Pria* 

 po de natUra contendifle, 8c uiclum abeo interff dum.Proquo Liberum eius mifertu , in fideribus 



^ annumerafte 4 Et ut fciretur id pro deo,non pro homine timio'o(quia lunonem fugcrit) ;: ecifle, fupra 

 cancrum conftitUit,qtii dex beneficio fuerat sftixus aftris Dicirur etiam alia hiftoria de afellis , utatt 

 Eratofthenes:QuotemporeIupiterbellog'gantibusindicto,ad eos oppugnandos omnes deoscon^ 

 uocauitjtientfte Ltberum patrem, VulcanumjSatyros, Silenos,afellis uedOs: qui cum non longe ab 

 hoftibus abeflent,dicuntur afelli pertimuifte, tY na pr o fe quifcjp magnum clamorem bC inauditurrt 

 gigantibtis feciffe,ut omnes hoftes eorum clamore in fugam fe coiecerint , &C ita fint fuperati , Ha?c 

 HyginusPoftremamfabulam Varinus etiam in Lexico fuo in aftni mentione affert:cV hanc obcaii 

 fam afinis hunc honcrem habitum inquit,ut in cancri fy dcre occafum uerliis collocaretur, Achar 

 nici afinijdemagnis afinis dicebatur, Varinus 6v\v{y uerbtim apudThucydidem Aelius Dionyfius 

 motiere cY circumagere expontttet apud Hippocratem ovlvi&ou eft To\j owy iTris^ocpns T&vjy, 6voi cnini 



g funt funes dudarrj ex canabi ftuppa autlino,nimirum ad machmas uel ergatas idonei, uel aliqqui 

 ad trahendum aliquid.Nam dC cameli funes magni uocantur,a quibus anchorae fufpendtrtur, Afwci 

 ctiam 3 id eft uedes maehiEarum^c/ nominantui%Launi fuculas uocant traclorfj geueris maclrisiasi 



