DeCapra. A.B. Lib. I. 271 



j^sse^g APRIGENVM gcnus offlnc, capras, hircos & hc*dos,Hebr;ei uocaiit 121*111^ nomf. 

 natiuoftngularnyez.Niimerortim t^Jegitur TWP ro ^,id eft capra annicula, Chaldai* 

 ce,K^ eza: Arabice ftKttf fchaahiPerfice VG buz.Et eodem capite hirctis caprarum, Chals 

 §|lllll daice^rjl? ize; Arabice MfiTQ maez:Perfice ^ VY3 bufan. Adiunguntur nomfna htt? feh,ut 

 pecus caprarum, &C *v*jptfr fcir hircus Caprarum»Sacrac literac diftinguunt pectides in duo gencra , ut 

 ouescVcapracdicant^2f^on,armeta *V^abakar,A mafculino «vjni; feuyd eft hi'rco,fdeminihumfit 

 fWJW ^irah izim,capra. Seir alioqui non ftibftantiue tantum pro hirco,alias pilofo &C fatyro, 

 alias dsemonio exponitur, fed adiediuC proprie hirfutum fignificat.Leuit. 16. ubi pro capro accipit, 

 Chaldseus interpres habct XW&e zephirahjArabs *nid,Perfa vfoavo buzgalaie.Caeteru^^ 



,0 azazel. Letiit. t6< Dauid Kimhi nOme montis exponit,quod eg caprae fr equentent : quidam addunt 

 montem effe uicinum Sinai.Septuaginta ctxirir&cuoy emiffarium,6Y foTc/x7r«V,emifltonem,interpre* 

 tantuncx' ^istthy^Qy «c a^^.ComponitUr uox ab \y ez capra,8c" Vtt* azal im't t ut fit caper ex 

 piatorius 4 qtu abit &C aufert mala.Hieronymus caprum emiffarium interpretatur* Aquila ad confir 

 matumdeputatus.Chaldaica &C Perfica trartslatio uocem relirtquuttArabicauertit^fc^ , mons 

 Azaz» f Gracce&Jcapram fonat» quac iiox aB ^ez Hebraica formata uidetur, Syluaticus 

 tnier capram exponit I dakh &C metaham Vctus Auicenrtae uocabulorurh intCrprCs ♦ Apud eofdem 

 fiomina hacc reperio,BaUalmaiSiUrirta caprac;Haramiem,ftercUs caprmtim: Adalafi , uiigttla capria 

 na* C Saraceni capram appellant anfe.Itali nomCn Latinuffl feruant,ut &C Hifpani,nifi p in b mu 

 tarent*Gallicheure,uelchieure;Germani ^cif:AngIi a gote;IJlyrrj koza. 



* B. 



Aegyptiaecaprac fcctus quinos parcre feruntur:quod fcecundiffimas Nili aquas bibantQuarn 

 quidem paftores etiam lacfris inopibus pecudib. &C infcecundis darefolent,Ae!ian. ^f ln Africae 

 quadam par te tonfiles caprae funt,ex quarum uillis natitac rudentes conficiunt , Textor, A egyptrj 

 affirmantcapras fuas,quou'escumSoleeodemplaneIocoSirius oritur, in ortum omnes conuerfas 

 eorefpicere,atcphoc fyderiseius reuoluttonum argumentum certifltmum effe,Plutareh.in libro V» 

 tra animalium. Cafpiac caprac &C albiffimae funt,2c* cornibtis muttlae, &C ad maximorum equorfx 

 tnagnitudinem accedunt.Earum uilli adeomoiles,cum Milefrjs lanis ut mollitudine comparari pof 

 (int,ex fjsqj facerdotes &C Cafpiorum diriflimi ueftes conficiant, Aelian. ^f ^ n Cilicia circa q$ Syrtes, 



. uillo tonfiit ueftiuntur,PIin. ^f Cephalenia caprae non bibunt quotidie,ut alia animalia i fed ad= 

 uerfum fibi uentum ore hiantes excipiunt, Anftot.in Mirabilib» ^fCapras in Gimanti natas Alexa 

 der Myndius fcribit fex menfes non bfbere, fed tantum in mare inttieri, &C ore hiante illinc auras ex 

 cipere,AeIian 4 Illyrtcse capra* ungulas quidem habent, fed non bifidas , Aelian.ex Alexandro 

 Myndio . Aptid Ulyrios pecora aiunt bis anno parere,geminos pleracp , nonnulla etiam ternos aut 

 qtiaternos hcedosuliaquinos uel plures; practerea ladis fefquicongium reddere, Ariftot. inMirabia 

 lib. Or thragoras in libris qUos confcribtt de rebus Indicis s inqtiit in Coy tha uico fic nuncupato 

 ab indigenis pifces capris comedendos obfjci* Aelian* ^fLibycorum caprac ex pedrore ubera ap^ 

 penfahabentjldem. ^f CallifthenegOlynthiuSiCapra^fcribit in Lycia denfiffimo &C prolixiflimo 

 mrfutas effe piiOjUt muliebr^^ oties tonderi, ex eifdemc^ 



nauium fabros rudentes contexere, Aelian* ^f Sardiniam pecudum optimam effe parente, Nym* 



° phodorus fcribitjCaprasc^ proCrcare,qtiarum pellib.proueftimentis indigenai utantur , tamcp mirt* 

 iica ui effe,ut hyberno tempore calefaciant , aeftiuo refrigerent, fimulqj in fjs ipfis pellib. cubiti ma^ 

 gnitudine pdos innafci;atc^ ei qui fjs indutus fuerit,fi commodum ttideatur cum eft frigida tempe. 

 itas,pilos ad corpus conuer tst,ut ab fjs calefcafcum atttem eft acftas , inuertit,ne calore uexettir* 

 f Scyrias capras,requi're cap.8.inter prouerbia. ^fCaprg in Syria funt auriculis menftira dodranta 

 li &C palmari.ac nonnullac demiffis ita,ut fpeclent ad terrS, Ariftot.Caprac Syri3c(forte Scyriac)qtian 

 tum aliac nullac lac habere dicuntur, Aeiian.Capra Mambrinain regione Damiata dicla , fert equia 

 tantem,fellam,frenum, &C cactera quib. equi inftr tti folent, admittit: auriculas ^adterramufcpdemiflas 

 habet,cornua deorftim retioluta fub ore : Haud fcio an fit ex capris fyltieftrib. illitis rCgionis , Italus 



r quida innominatus in defcriptione terr^ fancftg,Recentiores quidam hanc Indicam capramuocant, 



' (tit pleracjj peregrina Indica) addut cornua ei acuta effe,parum diftantia;corporis cclorem eundem 

 qui rupicapris;teftes ut equucactero noftratib.capris non diffimiles : fylueftres tamen effe &C in altis 

 montib t reperiri,uifu acutiflimOjcV eam ob caufam a Graccis dorcades nominari, Sed illi in dorcadu 

 no.mineplurimumfalluntur^itpatebitinfrainhiftoriadorcadum.Ma eftiuxta Hebro, 



inde Mambrinar facfttim cognornen fufpicor. In regione Nubia,quam nunc Mauritaniam tiocant, 

 oues latiffimas habent caudas,6Vc. Et inter auriculas caprorum &C caprarum iliius terr^,palmi fere 

 (dodrantemtntellige)menfuraintercedit.Etcaprorum qtiidam caudas habent pendentes ufc^ad 

 terramicVaurictilseeorumfereterram atti'ngtint,Albert.Magnus:Sedlocus omnino corrtiptus eft, 

 cum ita legendum fit,ut fupra ex Artftotele citauimus* Oues Indiae &C capras ad maximortim ma- 

 gnitudinem afinorum audio accedereXjtiatuor foettis plerunq* pariunt , tres uero cum minimum: 



D Caprinacauda ineamproceditlongitudinem,utterramcontingat,Aeh'an + f CapracinNarbonen 



fiGallia,ut audio, auriculas latiores longiorescRnoftris habent, utquae addodrantem longitudinis». 



z 4 



