DeCato. A. Lib.I. 



pbnft: uocatur Sttiulgohodie apud Graj* 



cosx^'^ .Itahcegatta,gatt6. Hifpanice ga« 



to,gata.GalIice chat, Germanice £4$« An* 



glicecatJHyr/ce koczka, Funoz apud Al> 



bcrtum Magntr pro cato legitur , quod no. 



tnen ab Auicenna fumptum puto, dC Ara« 



bicumuelPerficum efTe:Albertusfigm'ffa 



cationem eius ignorauir,eY alietibi pro ca* 



pro montano uel ibice, ut fupra dixi * ines 

 , ptiffime exponit; fed catu effe conftat,quo* 



niam dC in eo foco ubi Ariftoteles de eluro, 



&eadem fcnbit, Eiufdem forfan onginis 



cfteuam uoeabulum furo,quod uiuerram 



f(gnificat,utpotecogenerem feli* Aegyptrj 



felem bubaftum uocant,Stephanus ; Hmc 



fortcnomen Bubafto cnntati in Acgyproj 



qua Herodotus Bubaftin appellat: lacras 



enim feles Aegyptrj habebant , ui infi a di* 



cam. fl"Apud Columcliamdib.g.cap.^) 

 jo& Varronem(lib.j*cap. 11.) feles accipi tii 



detur pro fouino;fk enirn uulgus appeifat 



bdiiolagallinis maxmie infeftam noxiacjs, 



# farpe gaUinaria tota contrucidante,Phia 



lippus Beroaldus. Fe!es Varronis ccColu 



mellas feuinus uel marturellus ufdetur, pwm^ 



Aug.Niphus, Idcalibijfeliseftjiiiquitjqug SRfjf^ 



uulgo didturfoumandis, marturus uel 



mamirellus;niui1ela uero, donula* Sed de j 



hfeomrubusm Muftela dicam + Mcksa* 

 j C iiibus animal infmicurn, puto effesd quod ij 



milgusfouirium Scmsrturellum appellat, 



Ge. Aiexartdrirms in litera M. inEnarra> 



tiombus prifcarum uocumteitat aur Var* 



roms locum de re rufiJib* j, cap< u, ubific 



legimus , Qms enim. ignorat fepta e mace* 



rijs ita cfTe oporcere in leporano,ut recTorio teefh fint,cV (mt a!ta>AftefUfrl ne fefes^autmeles, ahaud 



^ quifelem putauerunt martem dici , Perottus» f r<tA« Gracis muftelam figniffcat, diuerfum a fek 

 animal,utcopiofc probat Perottus in Cornucop.ReccntiOfes tamen quidam Grsrri,ut Gakomyo* 

 machia: author, cV ab fjs decepti quidam Latini, yxhbjj pro cato accipiunt, Stmt fane quedam hor wrt 

 animalium,nuiftelae bC cati,naturis communia > utcorporis ferefsgura, 6Y ingenium ; callidifas, ui* 

 uufynufculorum uenatus:utrunQ3 fcstus fuos orede loco inlocum transfert,ut cV canes interdumt 

 &Graeci muftelam non foium yxibjj ftmpliciter,fcd farpe ycchU/ n^^vtm^o^ id eft domefticam, Sc" m 

 domibus nobifcum uerfantem uocitant.*funt auiem ubicg cati domeftici, muftela? nimirum no itcm: 

 Quajomnia crrandi occafto fuiffe iliis uidcntur^qui galen pro caco interpretantun Miror aute nonj 

 dixiffc illosjfi gale catus eft apudueieres Grcecos,quo nomine muftelam ijdem appellarmt, Mtchael 

 Ephcfius etiam m Graecis fcholrjs in hb.j^ de gencr. animal. cap* 29 ycc^U/ exponit catam, utrefert 



5° Aiig.Niphus.Et Gzzayxhlu/ non femper muftelam tr ansfert,fed aliquando catum.-utgalen agrian j. 

 catumiyluefirem„MarceIIum Vergihum quoc^muftelam domefticam , fekm exiftimafTe, apparei 

 ex commcntarijs eius in Diofcoriclis caput de m uftcia domeftica ,6c" in caput de !ychnide 4 Feles ge 

 ^taleofTeum non habenmuftela, :cTis,!upus cV uulpcs habent^Sipontinus.Muftelarhyeme cubant, 

 ^fetccxpcrg-;fcuntur,AriftotHoc muftelis accidere (inquitSipontinus) compertum cfhquod ipit 

 quocp coemptis in hunc ufum utriufq^ generis (partiis &C magnis , fiue domefticis cVrufticis)mufte> 

 ' iS ,ah'quando experti fumus:hoc cati non faciunt.fed neq? m cauernis uerfantur,nec ingredi eas fa* 

 Cl Icpo0unt ut dcuorent aues:quorum utruncpmufid?s inbuitur,Plinitis certe pro aeluro ex Artfto* 

 telefemper felem reddir,pro gak muftcIam.Harc ft cuf non fatisfaciunt, collaris catt quam hic tradi* 

 m us 3 cYmuftela?in M . liter a,h ift or fj s,i p fe i u d ice t. Carolus Figulus uir ertidifusutraqj lingua, dialo* 



< gum demuftehs sec!idif,in quo ftmiliter ^luronpro fek,galen pro rriuftda femper cxponi debere coix 

 firmat.Erafmus Rot.m prouerbrjs r^«Tcg>T«wi«,cV ytzin ^^wVe^progak feie pofuit,dub/tando ra 

 foenanrc&efeceritjhis uerbis;Porro uoxhajcgale,felemne%nificctanmuftehm, anqueni uulg^ 



