jtfctamorpfi, Equts intcrdum ferocise mrnuendar gratia cxcdrionc animus eum uirtlitate adimitur* 

 hocuulgo fitquibufdam in Iocis,ubi promtfcue pafcuntur arnienta equorum,ut plactdc cY manfuc» 

 tecormcrfcntuntumcantertj uocatur,Camerarius. De caftrandi ratione, Hippiatr.too* Rufius 98, 

 Scythfs cYSarmatis peculiareequos eunuchos facere,quoniam fic euadant rmuores : habcnt autcrti 

 nonmagnos admodum,atacrcs praedpue pernicesc$,nunquamcp non t ebclles,Ceh'us ex Strabonis 

 libro y.mutuatus» Sarmatis dC Quadis equorttm plurimt ex ufu caftrati funt,ne aut foeminarum ui 

 fiiexagitati raptentur,(captentur, Caelius:)aut fubftdtjs ferocientes prodant hinnitu denfiore uecfro 

 res:& pcr fpatia difcurrunt ampliflima fequentes alios,ueI tpfi terga uertentes infidcndo uelocibus 

 equi$&morigeris,trahentescp finguIos,interdum bC binos,utipermutatio uiresfoucat iumentoru, 

 o uigorjs otio integretur alterno, Ammianus Marcdtbro 17* Pannonrj cY Sarmatici multi reperiuny 

 turcaftrati tn tcncra aetate,atej$ rjs dentes cadere negantur,Camerarius. Dc Gallicis canterrjs men 

 tionem fcci fupra* Currilium ( ftc uocat celcres 3C ad curfum utilcs) cquorum ufus cft ad fugas & 

 infecudones praecipue*: t)C ne indurefcant eis ncrui cx calore curfus,caftrantur, Albert. Scd ncquc 

 uetulus cantherus(legecanterius)quam nouellus mclior , ncc canitudini comes uirtus, Varro Abo 

 riginum ut citatNonius. Prsefepia,non tantum quibus aut cantheria,aut iumenta cartcra,aut uete 

 ra anirnalta pabulantur: fed & omnia loca claufa &C tuta dida prarfepia , Nonius. Cantertjs equi» 

 nonmittendus eft fanguis,utinfra dicam ubt de Phlebotomia equorum agetur, Vcdurac optimi 

 canterrj,equi uidelicetcaftrati, Volaterran. MenfeMartio omnia quadrupediajmaximc cquos,ca 

 ftraredebemus,PaIlad. Cantherium in foffa,rufticum prouerbium(inquitErafmui)quo licebit ut4 

 o quoties quis ad id negottj trahitur, in quo nequaquam ualcat.aut ubi res uehementcr erit impedita 

 periculofaue, Nam ut plurimum ualet equus in planicie, ita minime in foffa. Iubellius Taurea, 6C 

 CLAfclIiusfingulari certaminciuxtaCapuam pugnabant:cYcom diutius utercjjakeru liberoeanru 

 po elufiffet,Taurea in cauam uiam defcendere iuffit,aIioqui equorum, non equitum forc cerramen, 

 Eo cum Afellius extemplo defccndiffet,rurfum clufit Taurea fcrmone, qui poftca in rufticum uer» 

 fus eftprouerbium:Minime fcis, inquiens,cantherium tn foffacHacc Liuius dccadis ?<lib. 5 Canthe* 

 riusinporta,adagiumquod refertura^eftoindicftioneRidiculus. Indicatautem conuenire „ cum 

 quis in principio rci uix inehoatae deficit animo. Natum a Sulpitio Galba quodam, cui cum prouin 

 daexituro,cantherius inporta cecidiffet: Rideo,inquit, te cantheri in poi ta, cum tam longumiter 

 iisuurus,iam lafliim effe te,cum uix dum fis ingreffus,Erafmus ex Fefto. Sunt qui opinentur caa 

 9 tcrrj uocabulum indenahi: quia cauterio deteftari ( tefticulis priuari)mos eftct , per unius demuta. 

 tlonem elementi, Nonnulli canterios intelligunt muIos,ad uellaturam quos pafcerc moris eft ; tinde 

 fitcantericium(lcge canthcrinum)hordeum,CarUus.Hordeumhoc nomine apud Columcllam legi* 

 cur,hexaftichon euam dicfrum,Cantherinum,mquitRuelh'u?,putauerim dici , quod folliculo caftra 

 tum enafcatur, EftcYin uitibus cantherius 3 iugum ftmp!ex,cum depofitis haftilsbus(ut Columella 

 fcribit)adneclunttir fingulae per tranfuerfum perticae in unam ordinis partem;ld fere Plinws quoejj 

 proditjCariius.Pedamentum etiam cantherium uocant, unde canthericlus dtminutiuum apud Co» 

 lumellam. Vocatenim is canthcriolos in cepinis,td eft ceparum !ocis,munimenta qusedam ceparcr, 

 nethalli earum uentis profternantur: ficuti in rapinis ctiam canthcrios cum operiuntur rapa? , ut a 

 pruinis femina defendantur. Canterios item in archiredurat rationc nominat Vitruums Iibro quar 

 to;unde canteriatum tedum,ficut afierulatum quoc^ dicfrum inuenim us + Vulgus quoc^ ( Italicum) 

 craffiores &C robuftiores ramos canterios folet dicere,nil deluxato admodum uerbo. Ridicule qu?da 

 canterium apud Senecam pro Uehiculo accipit,Cacltus + Cantertj,tigna^ Vitruuius libro 5. Et can, 

 therrj prominentes ad extrcmam fuggrundationcm , fupra candicrios templa. Deinde q uae peda* 

 minibus adnixae fingulis iugis imponuntur,cas rufttci cantheriatas appellant, Columella hbro «5* 

 f Certe harc mulier cantherino ritu aftans fomniat,PIautus in Menaech. Adagium hoc rcconditum 

 (inquit Caclius)in muliercm concinnatum eft 3 quae ctiamfi aftare,uigiiare, redeq^ fenfibus uti uic/e» 

 batur:tamen quia najnias quafdam Siculis gerris uaniorcs erTuriebat,fomn$are ac dormitare eam di* 

 citequinoritu.Noti(fimumqu!ppedormircequosftantes,Caclius 8*4 Jbidem Apulerj enarratorcm 

 reprehendit,qui cantharino ritu legft,tanquam a cantharo uafc uinvtxio* 



» ffSTTKAox^genus cquorum fignificatur ctiam talpse hac uoce»Hefychius cV Vartn, Equos gre 

 gales Gracci cpo^Boc</lxs dicunt, ( QogKcPxs autem grauidas)domefticos ucro ^{^wg^C^lius : opponun* 

 tur autem apud Ariftotelem.Ego gregales Graece etiam «^tAcas? d(xerim,cV Latine armentittos , uel 

 armentinos.uel armcntales. Armentalis equar mammi%cVIadre ferino Nutribat , VergiK Equas 

 domitas fexaginta dieb.equire,ante quam gregales aiun^Phn, Emiffartus equus,ar/es, S>C huiufmo 

 di,qui emiffus fit in foh tudinem,uel qui ad generandam fobolem emtttitur , Valla in Rauden. Hcc 

 uocabuium in translatione Bibliorum,quse Hieronymi putatur,pofitum aliquoties reperiuit capru 

 cmiffarium Leuitici »6< ubi 70-017? 7ntL7rcuoy uertunt. Equi alrj funt idonei ad rem militarcm 5 alrj ad 

 ued:uram:itacp peritus belli alioseligit atcp alit,ac docet.-aliter quadrigaritis ac defultor* Necp idem 

 qui.uedarios faccre uuit, Varro. Ad currum equi iunguntur:hinc curules SC brjuges, t)C a carruca 

 5 carrucarrj,a carpento carpentarrj, dC a rheda rhedarrj,cx: a cifio cifarrj ( cifiarfj potius ) nomina traxe* 



