fo2 De QuadrupedilDUs 



ncrisform|funt:ttamfima£oris,ctiam congtos,Ea res dmncmpitiutam pcr ttares elidt, &pccudern I 

 expurgat* f VunI«apudrcccndorcsndrainantnr glandulae quaedamintercolium & caput equi I 

 (kgendum uiuuk) quae aucte deglutiuone dC refptrationem impediunt» Aliqui morbilios uoeaiu» I 

 Ex his laborantcs equs,aurcs fubinde concutfuntjfitiunt,lambunt quod apponitur, 8cc. Rufius < n . I 

 (Videtur aut tonfillas intelligere,non uiuulas noftrorum. ) Glandulae funt circa maxillas, &c.Pe, | 

 trus Cref.9 + i7JtaIi,utaudio,uulgo uiuas appellanGermanif^fcl/flfcI/fctbcl/fortequomaahquiuer I 

 tniculos cffeputannwbd aute uulgo eftuermiculus uelgurgulio,cjui exeft legumina. Plericp tamc ' J ' 

 non uermiculos,fed grana effe aflerunt miltj fere inftanEquus habens iunulas (lego utuu!as)fi fubi* f 

 to uniucrfus tn fudorem foluitur, & membra ipfius fingula contremifcunt,ac ipfe continuo fcordf- 

 tiones patitur,n5 utdetur pofle euadere,Rufius. Audio equis ftc affeclis uenas fub Itngua altquan 

 do aperirijuel poft auriculas,uel in medio utriufcR auris.Sunt apud nos equarfj,qui equt aurem de* 

 xtram deorfum ad maxillam tuxta collum extendunt,8<: qua? poftrema parte auricula: cutis attingi 

 tur illam refcindunt,8t" uermiculos , uel grana,uel glandulas peftiferas eximunt . Stmiliter nifeflor 

 cxtenfa aurtcula retro ad locum inter iubam &C maxtllam , ubi mucro auriculae definit, uenam per 3 

 tundfit tnequis quosauentoaffedos noftrates uocat, rS<$ > voniWttt&.Aduerfus uiuulas aliqutuir 

 gas teneras e corylo naribus tntrudunt tta ut fanguinem eliciant , deinde aquam falfam infpergunt, 

 Alrj in medrjs naribus intrinfecus utrincjj uenas liuidas apparere aiunt,eas aperiedas efle ut fangiu* 

 nem emittant,6V digitis intra nares quam penitifltme ada&is pertr adtata cute fanguinem detruden, 

 dum efle:&: ft fanguisinos equi influat,permtttendum utlingat, ipfum uero equumnonconceden 

 dum loco ftare,fed fubinde circunducendum . Viuulis quidam hodie/ut atidio,medentur,profo , 

 nio menftrui multebris per pottonem infufo, atep atunt deinceps perpetuo liberum fore equumab 

 ciufmodtpefte, f Snangulinauelftrangulioaptid recentiores eft catarrhus &C pituitanariumex 

 rcfrigeratione, cum anhelttus difficultate,multo per nares humore effluete;qut nifi fponte fiuatjii 

 fimentis aut errhinis prouocamr* Germani uocat ff tm$t uel $tm$ildC equum fic affedum fhty 

 Itg/fortaflis a difficultate morbi.nam fttmg uocant omne difficile fere quod Graeci^At^u quaret- 

 liaro in alrjs partibus equor um morbos compofttts Cu hac uoce nominibus nominant ? ut bufyfiltyl 

 btuft$t(Z tm§) uel potius a ftrangulando,quod equt fic affeclt naribus obftrudis propter refpirj. 

 tionemimpeditamquafiftrangular^ cap.^.glandufofuntcir 

 ca gulam eqtiorum quae uidentur efle carnes , quas aliqui uocant branchos cabalii, alt| ftranguilfo i 

 nes^Hx branchant gu!am,cx: mandibulas,tta quod cum gurgulattonequadamfpirantequi, &mx{» P 1 

 rransgkitiuntiOYcScd hic forte altus morbus eft quam noftror um ftrangulio,qut Rufrj bC PctriCre 1 

 fcen^cymorra uidetur,eum 6Y morbi defcriptio QC remedta conueniatXymorra ( tnquit Rufius^) 

 defcendit a capite equt diu refrigerati,proueniens ex curfu rheumatts , quod per nares conrinucai 

 qu^inftar emanat^cVhumoresfrigtdosc^quandoc^craflbseducit. Acciditautem propter antiqua [ 

 frigtditatem, 6^ aliquando propter uermem didum uolanlem,unde fere omnis humiditas capftisptr 

 nares fluitEt inter omnes morbos qui propter intemperiem qualttatum accidunt equis , nullustam 

 pcriculofus c^fufpeduseftquam pafliorheumaticaquajex frtgiditate contingit,cVc + Profuntcis i 

 uariae fuiTumigattones,errhina,fternutameta, dCc, Apud eundem Rufium circa finem czpitipm 

 cymorra fed enorra huius morbi nomen fcribitur,Equus (inquit) anhelitum fortiter a fe protjdensa j 



a adi humoris per nares fluxus remedia leguntur etiam inHipptat. Graects cap, ny. Noftn equcs j 

 fk kborantes uocant jf r<H^/«Qy/uel potius ruftt^ cV ro^tquanquam^ hoc ad ftmplxe pituttam 

 fiuc coryzam dC grauedtnem magis perttnet Jn ftrangulione uero propriea noftrts appellaro.pmff 

 ^li a remedta audio cauterium fub mento (ut ita uocem) adhiberi,cV caput ita Iigarf ut dcorfum Jj» 

 ckt,quoIibertus effluanthumorcsjdemfortafltseft morbus Anglicediclus glanders,qucm altlDt 

 catarrhumefTepernarescumtufli. f Ad fafcinum, Vegcttus j.?4» Dcincerto equorum morbo, 

 Theomneftus in Geoponicis \6.n* 



f Crtthiaiis 5 K f <^W,id eft hordeattOjUt Gaza apud Ariftotelem tranfttilit,morbus cft equonim. 

 Nonplacetquod aptidHefychtum Varinumlcgitur^Kft^xfiUy^,^ Egoficrfli , 



iimjKe^iW,*^»//»»/**. Vittum quocp equorum eft quod hordcatio diciurr,cuius tndtcium t m 

 latum moieftet, dC feruentius fpiret equus quam ex confuetomullum huttis malt remedium eft, nifi 

 f ponte naturae emendetur, Ariftoteles* ^s? ^& rt voothimc iWwf/ x$i(iuc<ng ice« ^srtfflu^W v*n> t^w^ 

 Pollux bC Varinus^Sed ne quts decipiatur , ac uniusmorbiduonomina crithiafin &C hyperatmoto 

 effe putet 5 apponamuerbaXenophontis, qui de equtli fcribens idclaufum efleoporterc,nofol^ 

 ne furto pabulum equi dtmtnuatunfed etiam utappareat fi forte effundatur ab equo.- quod ubintf 5 

 ritdeprehenfum^inqutVnteUigtpoteftjUelcurattoneindigere v»^<« (lego-w <rwx vsKf 1 



pxy:) aut quiete defefla membra,uel fui repere crithiafin,aut alitim quempiam morbum*Equusaim 

 crithtafin patitur,xet^^ uel KQili&fay dicttur* Si equus doleat ex fuperfluitate fangutnis uel hurno ; 

 rum prauorum m uenis,torquentur dC mouentur ilia,cV frequenter cadit in terram,&: uena? pluslo 

 iito tumefiunt,Crefcentienfis 9.1.8. Qtium ex itincre aut curfu(inquit Hierocles inHippiatr.S.ct 

 Abfyrtus fimilitcr) adhuc anhelabundum pecus hordeum deuorarit, cruditatc uexabttur ; q^ 



4 fllP£« 



