efcdito. H.c Lib.L f6j 



^rfc*^a|/,Hefiodusm Afpfde^t^ libro jjltad.deequts didtUr,^f<aT^7ip*^^ 

 Varin^TWj^w/^jHefych, YTi^oonQey *W$/,o^« ks&p,^ kcpufyHcmy, 

 yaxin.wcwyufHcnihHcfychxR aiitcm apud Homerum Iltad. i hxc didiO; f Hinnitum acuturn 

 VergiHus dixitGeorg,?. Hinnire (inquit F^c, Erythreus) proprie CqtiOrum eft, quod uernacula 

 Itngua noftra nidrir,annfehiare Siculi, Germani dtcunt w$cj?to uCl wybelcittGalli henmr, Hm* 

 nitusqjctent tremuli,Grat, Quurri altquantum progreftus eftet,fubtto exaudiuit hinnitum,refpe» 

 xittyfc equum alacrem afpexit, Cicero 1 1 de Diuinat. Foemina cornipedt femper adhinnitequo, * 

 Ouid.Itb.i.de Arte. Hinnibunde pro hinnienter,abcoquod eft htnnio. ClaUdtus Annalium lib.i^ 

 Equ* htnnibunde inter fe fpargentes terram ca!a'bus,Nom'us. Ex fremitu equorum illata fufpid* 



io one,Caefar» Equorum ardefcit fremitus, Verg.Et ahbi 3 Pofcit equos , gaudetc^ tuens ante ora fre> 

 rnentes. I Tntooy $«w»,^fcftt7i<r/xc?,pg£pi^^^ cwXffiyirilovTtilr, 'f/tot } j xgu tyvyi.Qtyit.Qy t7r7rtiy\i<JtAi M 



fc^vji epfvnxtfi&ixe tw tW»? } ^gv«^t^ JitscwTK^ PoIIux : ulttmam dielfonem lcgo Trvtvr^ , hoc fenfu; 

 De uoce equorum omnes fere tyvccrJtSj dicerc,<p^vyct7j^&S uero pauciores. ittx®' tp^vfxifirou, xpytrim 

 {«. Xotytriryk^cpgvxyyXyCpQiyxyyQS. A&px^vcfVyXjCpvcMyx^H&ycw^yXyty iwyHy.ce, tp&yctTficdvce, cpvtrcty, ikcbs 

 ^v&y ) ix7rv£y,yxu&cty ) iij& tvc Pollux. Q&yxyyos vk t$iy offiii.\ri<ryos i o), 1 ^o c/j$ rtyjtv&y "T 'tTmooy tKmyk 

 •niyh&ny^ orcey ycw&.£}cn. ^^«w^«,^E^^<^,^/2f^9,« «whtoj TH-a^&i&cSuidas &C Varin, )»cf q>& 

 pxyyk oypyvn<ryfo 7r&gcc Avn9<p$ovi4 k& cpqjLyxo^Qyhfot Issef rteoceyco , nyrsy hR$v<r<tiVT<flr t < i>2Xy.^rou , <pej&ot<>sbTo(t+ 

 ^aJ^Svti^ 7pctyzi<pi>vet7j<c&TX£ A^cwi iWc:?^ 4>^«^^«8'iV7fixec,apud Sophoclem inEledra, Harcom 

 nia Varinus , &C partimEtymoIogus. ^^^fcTtajO-^T^Wtj/egtTUiijHefychius. Pollux 5. \$.<py.wy 



you & <p&yi?Jt<&Ki(per 1'ota in prima) magis proprium caprarum effe dictt , cum eafdem Uoces prius 

 equts attribuifTetjprima per ypftlon fcripta. V arinus de equis utroejj modo fcribfi > nam prxter ctta> 

 ta iam loca per iota,per ypfilon etiam fic habet:*f vydosety,tw\ hnn. Ego <pi> vtaf^&cu quidem femper re 

 de per ypfilo fcribi cenfeoyep&ycclijicfy uero femper per iota(fiue de equo,fiue de capris aUt hirco dicst 

 turmam cP^vk/tJi&vu de folis equis in ufu eft)fcribendum uidetur. Nam Suidas 6Y Hefychtus per iota 

 tantumhabent, quibus tanquam anttquioribus Lexicis maiorfuerit authoritas quam Varino. Ci*- 

 tanturcVtnaauthorumteftimonia apud Suidam, inquorum tertio <p^vyctyiuo<: perypfilonfcribitur, 

 perperam , ut apparet:cum ipfe Itterarum ordo repugnet. Ea ut funt, apponemus , ^<umf<x&va Tnc^x 

 itykjto^Tt) <pc>vkfx&jitti<pv<TH&vu. Et ah'ud,H Ji i7ta&' o7H<^ Q^yHrce <p^yct<><5oySLuH,ly^^{^ ngu, <xJ\wcs,nx <S\? 

 MAffycc. utfr£nv<u t Kou cw&t5 3 KTV7tvv •f&OTtftwy i{$u <pc>vyceyi&(\£gO cp qXyccyiti) -ffr t7nrooy nst7#KXQVT<fo,%wri\H<jr 



}o mtc, Etymologus quoc^ <p&ycc7fi&vu dC deriuata pcr iota tantum fcribit , Itterarum ordine ettam a* 

 pud eum hc fcrtbi pofcente.nec obftat quod a uerbo cptvocTjt&S formari ait,mi lttCra aburldante. d^v A 

 ri hxyu&nt; \zs «vTfx«s,Oppian.de cane Bruannico.Ammomus de dtfFerenrtjs uocum^vaf 

 ti^% equi efte Icribit,4)e^^<^ hirci: cV cp&yxyycy dicf quaft cpwyxyyayi innuens non fcribi qUjdem 

 perypftIon,m'deri tamena^gt/cc^-^J deduci,abundante fcilicet^t ut dC Etymolog. Inuento qUidem 

 iyitKfay quocg uerburn de uoceleonistcY uerba &&^cLv&y i &&yv£l i &&yn^ o^yL 

 (y^fap&^^cz^&h&yjHycy hftTkk&yiRgv^tjxy uero yvjjtyxty^ tlm^xKyfj{y yirce tivo$ KtVHo%oos, 5Cc. qux uerba 

 &fcribendi modo,cV fignificatione fere cum fuperioribus duobtis cOnueniunt. ^vctyyxTtc^ <pv<my.&& 

 to j/TTfJKcc, Var in. ^i/xyi^x^H T^t-mtiTOny hyuwwy e^c y.vrcru$my hyH ky^ico <pv<my.xn banTrfndit^ Kty<.rtu <fi & 

 tifo ^ychkoxm^ Suidas dC Varin. ^vo:7ji<^c^7^7r^i^y(_^H^s ^7a7JA«^c9jjWca^o^,^vcr^ 



J-o Qmcty ngu ^xtrvTHTte tpvcrxy w<?^t/KT«^,Suidas %C W ztin.haiynipf^,^ 

 ^v^ccjelatto^fuperbia, Idem. e'^;^ Tpo-mvs <p^vxyy-oG%y.vc<lH^ rtvois , fenarius Ariftophanis in Vefpts 

 dehomine fuperciliofo bC fuperbo,citantr autem hoc modo a Suida, Anftophanis codtces fmpreffi 

 deprauate habentjcpgvxyyQcnpvtMvsivvi;, Non plaCCt quod in uttlgaribus Lexicis Grsecolatmis repo 

 fuerunt qutdam <p&yxcK&y,<p$vk7j&y,$c<p<>vytx^ acliua aut neutra funti 



ego femper utmedia proniincianda puto,quod exemplis iam pofitis fatis probatum eft. Txy Im-urcay 

 Kp^gt/a^af^^jCallimachus inlattacra Palladis. K«7«4)fva^3^«<,^x^Suidas« Chnoaedicuntur 

 ^ctyyxrce ucpvcmyxTte KP" tsv&yterot fjrTJtxa^Cajlius Cx Scholfjs in Ekclram Sophocltst CgO chnOas mo« 

 diolos rotarum intelligo,ut ln e. dicam, Kccc ymi r\rKxm hiovrooy dvrix fyvyjy^Opptenus de equis cha 

 ropiSjCtim ^vyety proprie leonum fit. VtoXtt&y o^iiy yx(lego cftayyx') cpovxyyx, Varin. I ruy yvyteKx ^ 



p Ai/T^,Oppian,Etrurfus,xi? l-nsteoy cwtypjv rtt^yx^Hhed Tt^yUoVrPt^ KTVUros r\ fef}tv } im ffiyirtcry.es tur 

 n:u>l} ctfanteiS ch)T\7rvt7^yH y tpHcri\f k^tcwos ^Suidas in PcQidy* %^y%7icrcuJi^kjou &$ iTrTr^.X^yiTlcryos^H *r Its 

 wa)|/$aji/K,Hefychius 5C Varin.iedinepte primam fyllabam per «*.cV fecundam per «.fcribunt x^^* 

 , hhiyjfe &s j/r/r^Hefych. Xetiufyy. Ucno(/i<Q J Acmicftpj^x ^iO-Qty rt^U c^btrtpiy xyVvrt uyco , cfcjp r& 

 ftytitloy. To &^ykh<r)®y % kft 7iJi^fe/«c),^y«,EtymoIog,Legitur &C)^y%Tctfly£apu& Hefychium et Va 



| rinum. Equus eft animaI^t7is-7KP^,quafi dfcas hinnibiJe. X^ri(^y } Hypy svyxn x%7%X£y , 997^« 



| » , v<0w,&:cSuid.fed uideo corruptum efte locum, bC legendum flpyrfeiy, quOd tamen fcreare tiel ex- 

 creare potius,quam ut Suidas interpretatur fternutare ftgnificat. In Marathone uico(inquit Paufa 

 nias tn Atticis)tota nocleequos hfamentes dC uiros pugnantes audire eft.Hos quidempropius fpe* 

 ^are uoluifie data opera,nemini profuit: Si quis uero rei i^narus , impr uderts dC fortutto inciderit, 



^nullam daemonum iracundiam mouct. Qvtnowrees m-aras At^« oyn^ a& Tsv&J&wrtts : oTrfy oiiycuvoi <xy 

 tya v> tpzvTjoyScjhs (uox corrupta ui'detur,Iego cp^vxiJoy^m^Kgu k^yocxvovrves^w 7rv<fVyct HgAtcrykj/iss, Var( 



*ius;anhelos uel anhelantes Latine dixcris* x^^gv^jw^f^v* wfe^f*^* x?6y& 4 



Bb % 



