uel audacfa,^ -ffl/Jfftfiy iTnrcny SeKtrwjoyM&y, Varinus & Suidas,. % Ibyci cquus, WJxe©- *5rtrtj faio 

 cum prouerbialem abilTe uidetur,de fjs qm' nolentes praeter aetatem ac uires ad periculofurn(uel dif, 

 ficile)negotium adigerentur.Dieli originem refert Plato in Parmenide Jbyco poetae equus erat iam 

 annofus athleta,multis certaminibus detritusJs quum ad certamen ciirrui iungeretur, extirnuitjUis 

 dcltcetexpertus eiufmodi ludorum aleam.Ridcnte populo Ibycus furgens , Equus (inquit)domini 

 fimtlis eftrnam dC ipfeiamfenex ad amandumcompellor. Huc allufifle uidctur Horatius inepifto* 

 lis,NdTi eadem eft aetas,non mens. cY, Solue fenefcentem mature fanus eqtium,ne Peccet ad ex« 

 tremumridendus,cViliaducat,Erafmus,Eodem prouerbfj fenfu Sophocleus etiam equus ufurpai 

 tur,ut infra dicam. Incita equum iuxta nyffam 5 id eft lineam uel carceres,8cc, Vide fupra in H,e,in 

 Carccrum mentione. Ithorus/ Sfl§<^: Suidas ait uocem prouerbialem fuifTe(^i -ffi 7nx^KiUboyS^n^ , 

 in eum qui uelut inftigator hortatorcp foret alfjs:translatum opinor & nautis , quos remigantes nau« 

 cleri uox antmat ad gnauiter laborandum,fiue ab equorum curfu.Plutarchus fcribit iTrmtyoy^ 

 fte fupra in c<}appellatamcantionem ad incitandas equas: Sog&y Grec/s eft impetu inftlire. Apparct 

 Grsecam uocem compofitam ex i&,uade:& og&y incitare,Erafm. i[ Lydius currus , uide fuprain 

 H.e.ubi decurribus» ^ Optat ephippia bos pfger , optat ararecaballus , prouerbialis uerfusapud 

 Horatiurn,ut in Boue dixi. ^[ln pl aniciem eqtium,quoties quis ad id ptouocatur, in quo plurimS 

 ua!er,quocj3 uel maxime gaudetEquus in campo tanquam in fua eft harena. ApudLucianum inCa 

 ptsuo.cum ipfe iudices poftularet,Platorefp6det,fefcK«w «5Wfco^(of/Tt^-7n?|/,hominemrhetoricumfi 

 gnificans,& in agendis caufis exercitatum.PIato in Theae teto,iW4«s(alias t7T7rsy)&$ r m</)ioy 

 's.KK^kmy m Ao^sc.TransIatum uidetura militta:nam quoties res eftpediticuequitejpedesfugitcam' 

 peftria,fecftaturcj3 loca impeditiora,Erafm, iVjrcces «s *WX>{/ Tr&H&^^htevoTt ^v&cc ay%\iHytyH7t$ t 7Kfyk 11 

 r 7rtH&. j* Ts<tfim &§«:T«,Suidas.Et r urfus,l ?r?rcy &s ts^ioy rfi otth y.ol <fci At/flmAfc?. Equus me por- 



tat,a!it rex:prouerbiurr> 5 utGraeci parccmiographi fcribunt, hinc natum . Itiuenis quidarri fub rege 

 Philippo ftipendia faciebat.Is cum admoneretur ut mifTtonem petcret,(efecp a militia abdicaret, ne. 

 gauit fe fachirum,his quidem uerbis,iznr@- yt q>tf>%fta<nMv$ yl 7j©i(j&«.Huc aliufit Horatius cuminc> 

 piftolis fub Ariftippi perfona fic ait: Rectius hoc,cV Splendidius multo eft, equus ut me portet,a« 

 iat rex: Quo quide inloco Acron huius admonet prouerbfj,cuius etiam mcminit Diogenian,Appa 

 rete tragcedia quapiam afdtum:eft enim carmen anapaefticum dimetrum,Erafmus. Probiimpcra 

 toris equus in parccmise formam deduci poteft. Is crat nec decorus quidem , nec ftaturofus : uerum 

 celeritate tanta,ut diurnis fpatfjs centum obiret miliarta;uel in decimum diem labore haud interpeL 

 lato.Eum tamenfugacimagisquam fortiac ftrenuo congruere militi pronunciauit Probusidem, P 

 Cadius. Proctil a pedibus equinis, ^ 7no*$y JjrTrftV^ctiam hodic uulgo dicitmi Germani infcno» 

 res, ^Onfcer $tm pctbe I>en.cV alrj paffim,2lttp t>cn fitffen: ©«0 pfert> fct>lccj) t/$t\>t jm nit $ m\>i) 

 cum fignificantfugtendumelTepericulum* Proprius huius dicti ufuseftin certaminibus equeftri- 

 bus,utfibi quifcp caucat:id detnde uulgus prouerbrj uice ufurpauit,Erafmus, f Ytftyyamy tm, 

 eA 7 ofcTpto ftw^TTKgcc vwy </C \§<xu& TccytsK Ahqky&Cc.ld eft,Equus in quadrigis , in aratro bos : nauemo, 

 cyffime praeuertitur delphinus,Pindarus utaPIutarcho citatur,Erafmus in prouerbio Qtiam quif- 

 que norit artem in hac fe exerceat* Equis dC quadrigis,id eftomni conatu,Cicero ad Q,fratrcm,Ide 

 a.Offic.Cum his uelis equiscp^ut dicitur,fi honeftaiem tueri ac retinere fententia eft, decertandum 

 cft.Si huicoccafionitempusfe fubterduxerit,nunquam aedcpol albis quadrigts indipifcet poftea, 

 Plautus in Afi'naria,ut citat Erafmus in prouerbio Equis albis prsecedere* Saluete equorum fi« ? 

 liaf.uide in Mulo* Equum habet Seianum,oltm protierbio dicebatur in calamitofum , 8C ad cxtre» 

 mam inopiam redacttim. Allegoria fumpta eft ab equo quodam fatali,cui a Cn.Seio dominonomen 

 inditum eft Seiano:is ex Diomedis equis prognatus fuille creditus eft, Fuit infigni quidem fperie,ue 

 rum etufmodi quodam fato,ut quifquis eius equi pofteffor eflet,is cum omni domo ad lnternicionc 

 ufcpdeperiret. ld quod Cn. Seius ipfe capitis damnatus, ac miferando afFedus fupplicio : deindcSi 

 Cor. Dolobella bello interfedus:poft htinc C.Cafltus ab hoftibus occifus:deinceps M. Antoniusd^ 

 teftabili exitio perditus,probauit. Hunc equum C. Bafltis Argts fe uidiiTe 1 efert,haud credibili pul» 

 chritudine,uigorecp,g<: coloreexuperantifTimo,nempe puniceo. Hocadagtum cVrefert,c^copio(ii 

 us explicat A.Gellius 5. 9. Hsec Erafmus. Eqtius Cn.Setj (inquit Ioan.Rauilius)a Cor« Dolohcllacen 

 tum milibus feftcrtrjs emptus,inufi'tata quidem magnitudtne,fed eo fa to, cYc. ut fupra ♦ Vidc etiam » 

 Cadium 11. 15.de codemequo:cuiushiftoriamAntoniusdeGuetiaraquoc|3nar^ Scytha 

 equum,fubaudi recufat: -ny "iTr-Tvty , fubaudi octt^B&tvu uel j3<^Av^t^ ; de fjs qui clam aliqow 

 defiderant , palam uero refjciunt SC rectifant,Suidas in Toy »?T7ref/ t Prouerbfj ratio clarior ftt exalte* 

 ro prouerbio eiufdem fententiae apud eundem in uoce Scy thes , quod huiufmodi eft + ZkvShs vfiwh 

 uel ut Suidas habct,of «of/ ^ca^Scytha afinum:de fjs qui uerbis diffimulanr, aut etiam abominan- 

 tur,re ipfa autem appctunt, Nam cum quidam afinum mortuum uidiflet , dtxtt ; En tibi ccenamo 

 Scytha:tlle uero primum deteftatus,paulo poft curiofius de eo perquifiuit,cy circa cum parandume* 

 laborauit(w/&/s ck 7roAv7TfccyyovtiQxs ti^. vh-ky \7rovii7t) Sti/das bC Hefychfus,apud quem mutilus hiclo 

 cus eft. Non placet quod Erafmus hoc proucrbium ficeffert, ktm^y^^^Saw^my owftduoprotier' ^ 

 bia,uniusutdixiutruncpperfefententixconfundens* Sutdas certe, 6C Hefychfus fine uoce«^ 

 ifo®' melius proferunt;mox uero interpretadonis loco eam fubfjciunt ; Scd nec iilyd probo,quod 



