DeEcpo. H.e.Lib. I. 617 



tMHjtcui* fufpicatur utile conuiuium potius quam afinmum fignificare<Scy thas quidem cY Tarta- 

 ros cquina uefci alibi diximus; cV uefcerentur nimiro" afinina quocp,quam I nonnullis edi GalenuS 

 fcribit,fi Scythtca regio eos proferret.Nunc quonia, Ariftotele tefte,caret,magis forte probandtf cric 

 equi mentione in .puerbio fieri, (ut Suidas facit: cY fi Erafmus ,qttod fcia,nufc$ meminit ) quam a(inf • 

 Eqirifenec1a,t^^«^s:prouerbiumin eos didfoIitum,qui prxclarisrebusgeftisin i'uuenta,poftea 

 qtiam confenuerint,ad fordidzs ctiras femet abfjciunt. Allegoria fumpta a generofis equis,qui fenio 

 fadN fegnes,in piftrinum,aiit carrum , aut aliud id genus opus detruduntur , olim in pretio habiti, 

 dfiuiribusintegris effcnt.ot/ TmvnrocTmcn t/Xfj afcrMn h^A^^W r£g<« iTrccyiSvu uhJIwqs ctvctywfyv* 

 ^Plutarchus tn libello, An feni fit adminiftrada refpub.Cum hoc couenit Ennianum illud , quod 



p refertur a Ctcerone in Catone Maiore:Sicut fortis equus fpatio qui forte fupremo Vicit Olympia, 

 nunc fenio confedus qtiiefci't,Erafm, Idem alibi m prouerbio Equi generofi fenedus, Sophoclis ex 

 Eledtra uerfus recita t iftos:ftc«r$ y^jym©^ Zbytvk wy ly\m *y *£<n d^moh Svucy w 'farUvryr, M i$ 

 loy k hH<ny\&<mvTm dt crv Aw<rJ QTpvm^Kccvns y g W^. Verba funt Oreftis ad pardagognm fe* 

 nem,cutus cofilio cYauxiliooccidit CIyta?mneftram 3C Aegifthum. Videfupra,prouerhium, Anus 

 uclut equus,cYc,Eft cY uulgare Germanis prouerbium de inutili equi fenetfa, "Wmn t>4$ pfero $3 

 dtiftifpMna man Cd tft fceft atun/*Ut f<J>!ecf)t e* fiit fcte fcuno. Senefcenti equo minores cy* 

 dos tmmitte,utde fupra in H 4 e, Equo Sophocleo fimilis,adagium in eos eft,qui setate fefll cY imbe 

 ciflo corpore,animi tamen uigorem feruant etiamnum«Philoftratus in Damiano fophifta,K<u Idly ch 

 $ct7m$X7F7\HOiQy %T Sc^okAqw iTmc^.v^osyo^ v^hAikiccs <&K$ys<c.ct?^o~ow o^HyyjToug GrnsP&s ^KTcfouNam 



I Sophodes iam fenex, cY pro deliro a filrjs accufatus , tragoedias tamen optime cY grauiflime compc* 

 nebat,ut pluribus probat Carlius n + io Jn eqtio autem,inquit,arbitror allufum ad Tragici cothurni 

 maieftatem,qui fitueluti equeftris , Comicae humilitatis ratione , unde in Arte poettca Horatius:Ec 

 tragicus pleruncp dolet fermone pedefki,cYc.Et rurfus capite n. Coloni fic didi loci duo fuere: alter 

 appellatus hippos,id eft equus , inquem ccnfugit Oedipus, Ad quem forte protierbium rcfpedar, 

 quodde equo Sophocleo pra:texuimus , eo quidem procliuitis , fi iaibi quocp habitauit Sophocles, 

 qtiod in quinto de hnibus Cicero fignificat.Eundem cum Sophoclis equo fenfum habet etiam Ibyci 

 equus s dequofuperiusdidumeft. f Teftudinem cquus infequitur: conueniet utihoc prouerbio 

 cum rempaepoftere QC abfurde geri lignificamus,Plutarchus in libello aduerfus Stotcos,^^ Ji $w 

 ^TA/w7^flf/^h,K9« Itkltey kTrHZTHTte^yvomy^yLH&y^^ T&iwrKtep&aiviSvti^UHi/? &y%/\a)VHy > yi 



7tf hoyt$XQ-l,y<W7itcdiJ)i«)m Afcakv Tccyys <zr7n>?,Erafmus. Decernetur equa Theftalica, cxplicatum 

 eftfuprainB* ubi depatrijs equorum 4 Vide etiam intcr hxc de equo prouerbia fuperius in A* 

 carnicoequo* Troianus,ueldureus, equus/^t©- IvrTro^m Erafmus fcribit)de clandeftinis inftdtjjg 

 di'cebatur,autubi repentecomplures apparerent,qui latebant anteaSumptitm ab equo Homerico 9 

 inqtio Gra;corum proceres abditi,repenteprofilientes Trofam ceperunt.HucHomerus durateum 

 appellatjttt OdyfTeae oclauo,qu6d trabibus eftet contextus, AiGxyofy nyk%?<i£vcc 3 i7rHy 7n7u$ ctu<Qjmst<\v4n 

 AvfKTwy y.tycu> tTTTroy^W iix-m ttvcvtw ctfisvi A^Oiy^mc^i cpcvoy ty kh^ cp^ovm. Plutarchus in uita The 

 miftoclis narrat illum aliquando dono rogaffe equum a Philide nutritore equorum. Eum is ubi ne- 

 gaiTet } comminatum fuiffe tebreuiexilltus domo fadurum cquum cA^otTmy: ftgnificans fe crimina 

 ipfius ac domefticorum prolatur um in Iticem.Nec infcitum fuerit,fi quis Iudum alicutus eruditi,Du 



orateum equum appelIet,qnod ex eo breui tempore fummiuiri prodiertnt^Delaudatis utris qui fubi 

 to ahcunde emerferuntapud erudstos frequens eft 5 utex illius domo uelut ex equoTroiano prodik 

 fedicanttu.M, Tullius Phihppka fecunda ad egregfj facinoris focietatem retu!it:[nhuius meconft* 

 lij focietate tanquam in eqtm Troianu includi cum principibus no recufo. Ariftophanes in Auibus 

 prouerbitim detorquetin emphafim roboris ac magnitudims: KoU ®wylvHs p7i'a c/lv 5^KTt,tW&^ 

 \xovTuy ukytft®' oQ>y o ^Q©-interpres admonet alfufum ad equum xreum infigni magnitudine, qui 

 irt Acropoli ftabat Palladi dicatus a Charidemo(Caelius ity^Xouo^Huoy uocat)quod ipfa teftabatur 

 infcriptio» Verum is ad imttatione equi Troiani compofitus erat. Tullius actione in C. Verrerr* 

 fexta,Troianum equum accipit pro extrema calamitate: Qiiem concurfum fadum in oppido puta* 

 tisc^quem clamoremc' quem porro fletum mulierum,qui uiderent cquum Troianum introduclum, 



urbem captam efte dicerent,cVc.Portas per quas introducftus fuerat equus duretis,Homerus lliad» 

 tertioScajas,hoc eft ftniftras,appellat,quodl2euamenteTroiani equum ilium induxerint 111 ciuita* 

 tem.Idem proMurxna dicit,equum Troianum intus eife,quum fentitreip.periculum efTe a ciuilidl 

 fcordia (aCati!ina:)Intus (inquit) inttis eft inquam equus Troianus,a quo nunqua me confule dor* 

 mientes opprimemini.Idem pro M.C^lio, An equus Troianus fuerit,qtii totinuiclos utros muliebre 

 bellum geretes tulerit ac texeritrHfcomnia Erafmus.Etrurfus inprouei bio Seianus equus,Equus 

 durateus (inquit)fatalem intertttim attulit Troianis:adquod alludens Maro,Scandit, inquit,fatalis 

 machina muros.EquiTroiani meminit Cicero etiam inlibrode Diuinatione,cV fti epift»famiLTroia« 

 num equum (inquit Nic.Erythracus in Indice Vergiliano in uoce Simulacrum) cum Minerua fabri 

 cauitEpeus,ut Demodocus apud Homertim canit Odyfteac oclauo. Hunc Vergilius inftar montis 



Soequumappellat,modo equimolem,alias equiimmanis molem,interdumferum,nunc dolum,quan> 

 docpmachinamjmonftruminfelix^clauftra pinea, cVdenic^hgnum: namtrabibus contextus aceri 

 ai iinidepoeta canitjSedaci intextus abiete coftas . Vnde durateus,id eft ligneus Homero didus^ 



Ff 5 



r 



