668 De Quaclrupeclibus i 



mundis facierri extenfam &C fine rugis feruarl,Plinius etiam tjfdem quibus Diofcorides uerbis de r 

 calta refert 16. 1 6,quod itidem Ruellius non artimaduerut. Cacalia quidem dida uideri poten\quafl 

 coccalia,quod coccis ,id eft granis peculiaribus infigniatur: Leontfce uero,uel quod fimiliter ut litfo 

 fpermon (quod & ipfum,ut paulo ante monui,Ieonu'on uocatur) grana margantis fimilia proferar 

 Vel quod radicis commanducatae fuccus arteriam fimiliter tuuet ut gJycyrrhiza,Galenotefte,Voca 

 tur autem^lycyrrhiza qtiotp leonticainter nomenclaturas Diofcoridis, Caeterum Galenus proc* 

 calia cancanonj^xcwo^nominauinPaulus cacanon,«£K#M(/: Cancamon uero fcribit lachrymamef 

 fe ligni Arabici,myrrha: fimiIem,odoratam,ad fuffitus utilem,ui extenuandi corpora obefa , item ab< 

 ftergendi &C aperiendi obftrudiones , ut dC Diofcorides pluribus, Hanc Serapion £t" alrj Arabes fac 

 appeilannlaccam uertimtmterpretes,Sedqua»hodieinorTicinis lacca uocatur, necodorataeft,nec 

 fimiles habere uires uidctur;Ego eius loco medicamentis myrrham potius iniecerim , quam utMo, " 

 nachis qui in IVIefiien fcripfer unt placet,draconis uulgo didum fanguinem,cui uis aftridoria. Non 

 probo eos qui canchamum apud Diofcoridem per c* afpiratum fcribunt : Mirum autem nullamhii* 

 ius lachrymae mentionem a Galeno fieri.Ex confinio cafiae cinnamiejj &C cancamum ac taruminue t 

 hitur,Plinius,nec alibi plura. Caccaliam Paulus per cappa duplex fcribit, dC eandem cacanofacui 

 tatemhabere tradit:Cacanonautem,utiam dixi,GaIenicancamon , QC Diofcoridiscacaliamtiocar, 

 utnonfolumeandemuimhabeat,fedeademomnino fit.Sed huiufmodierroresPauli etiamalibirc 

 pen'as,res eafdem propter nominum diuerfitatem diuerfas exiftimatis.Redeo ad cacaliam herbam, 

 quam leonticen quocp uocatam dtxueam que, hodie fit nullus adhuc demonftrauit,nam quod decar 

 ui agrefti Huellms fcribit,certi nihil cft,cV ex auditu tantum (ut apparet) ab eo fcriptum: ego conie» tll 

 duram faltem meam afferam,ut excitem diligentiores.In GaIIiae& Italiadiortis uidi lachrymamuul 

 go didam herbam,folrjs magnis harundini fimilibus,candicantibus,inter qug caulis redus aifurgit: 

 8C inter folia caulemqj nafcuntur grana candida 3 Iapillorum duritie,unde reeentiores etiam ah'quilt> 

 thofpermon nominant.Ea ^ilis inferuntmulicrcula?,cV quaedam ita preculas fuas numerant.Hxcni 

 fi cacalia eft,aliam doceri cupio.Eft fane perquam dulcis,ut arteriae quod de cacalia fcribitur,nomi)j 

 nus quam tragacantha aut dulcis radix utilts uideatur.Herbae huius mentionem faeit Hier* Tragus 

 i. i4ojithofpermum matus uocitans,gr 00 fttin\amtn. Leontopetalum herba didta uidetur,acfiali 

 quam in foltjs (^fcTwAa Graeci poetae uocant) cum leone,uel pedibus leonis fimilitudinehabeattquocl 

 tamen authores non exprtmunt, Leontium etiam &C leoninum femen, eiufdem herbae nominaftmt 

 inter Diofcoridis nomendaturas.Habet harc planta,ut Plinius &C Diofcorides fcribunt , caulem fa ]x 

 mipedalem aut maiorem,alis numerofum , quarum cacumine in filiquis femina ciceris modobina 

 ternacjjcontinentur,florem puniceum , anemones fimilem , foIiumbrafti'caf,diuifum papauerisfor. 

 ma:radicem nigram,fimilem rapae,ftrumofam , tuberculis quibufdam ceu nodis articulorumemt* 

 nentibusmafcitur in aruis frumentario agro. Hanc ego me ignorare fateor: &C fane melius etiamRu 

 ellius idem defe confeifus eflet,quam patam leonis uulgo didam,eandem aiferendo, reprehencb 

 di nobis occafionem reliquiftet.Nam pata leonis apud Gallos non alia quam confiligo uel pulmo- 

 naria ueterinariorum eft,de qua abunde docut in Bouecapitetertio 4 Eaquantumdifferat a leonto* 

 petalo,&defcriptionem partiumfingularumconferentifatis patebit: cV infuper uires confidcranti: 

 radicis enim leontopetali ufus intra corpus eft,confiliginis non item.Leontopetalori tertio graduca 

 lida 5C ficca eft:confiligo,ut mihi uidetur , in quarto & caufttca : eadem aut maiore potius cfficacia 

 qua helleborus niger, ideocj^ illi antiballomenon. Leontopetali radix aduerfatur omnium ferpetium 

 gencnbus ex uino pota,nec alia res celerius proficit,Pltn 4 Alia eft leontopodium ( quamuis idem 

 nomen leontopetalo etiam tribuitur: Apuleius capite feptimo leontopodton defcribens,eadem eino 

 mina tribuit,quae Diofcorides leontopetalo) de qua Diofcorides:Digitalis,inquit,herbuIa efiifoliola 

 habet angufta,Iongitudine trium quatuorue digitorum,hirfuta,ab radice lanofa et albicanu'a,florcj 

 } nigros,cVc,Hanc quocp hodie ignotam putomec eft quod magnopere eam nouifte affedemus,cum 

 adamatoria tantumin ufufuifTeDiofcoridesfcribat (licetinextremo capiteGrarcoaddatur,cam 

 phymata quocp difcutere:) ut Plintus quocp cemon uel camon,qua2 eadem eft, Et Dtofcoridis etiam 

 de leontopodio caput in uetuftiffimis codicibus de cemo infcriptum erat, ut Marcellus Vergilitiscio 

 cet,qui &C alia nonnulla affert de herba hac cognofceda laborantibus utilia. Atqui Pltnius alibi leon* V 

 topodion aluum fiftere dC bilem purgare fcn'bit,femine lymphattca fierifomnia, campeftriJcYlgrad' 

 U folo nafci Jtem alibi,femen leontopodij tritum in aqua cum polenta, tela omnia infixa corpon'(fp< 

 cula fagittarum,alibi) extrahere.Sed haec deleontopetalointelligidebent: quod inde facile coll^o, 

 quoniam a Plinio cognominatur liceron,(litheoron,ut Hermol, Iegit,6V corypetron) dorypetronec 

 toriuentoron:qua! nominaapud Diofcoridem interleontopetalinomenclaturasleguntur, paulum 

 modo \\diXimtiz^<&Kiafoy^tomnw$o^ fjdem:cVuires extrahendi lagitt 38 



calidae ficcaecp facultati intenio gradu conueniunt:cV fi haec facultas qutbus ineft,a tota fubftantia 

 inefTe uideatur.Sed fi aluum fifttt , quomodo bilem purgat? ego ciere potius quam fiftere dixerim: 

 eac^ caufa a Diofcoride etia tradi,leontopetalon mifceri clyfteribus ad coxendicis dolores,nirnirum 

 ea tacultate qua centaurium minus cVcoIocynthis,cVc. Leontopodion,tnquitHermolaus, inuc H 

 tuftifiimo Diofcoride apptclam u idim us , fimi Ilim am herbac quam uulgus ex noftra confuetudineca 

 lendulam appellat^ut eaclem omnino efle ufdeatui-j Hxc ille . Apud me uero nulla hufus pfcfrurse ^ 



fimiliuffl 



