DeLcqne, H.a. Lib. 1 



fimilfttm authoritas eftjtibi defcriptto longe dnTentit.Pata !eonis } fi bcne memtn^mquibufdam Italig 

 Ga!li»uclocis,nonfolumconfiIigo,ut iam dixi , fed etiam geranfj montani quoddam genus uoca* 

 tur,radicibus ob!ongis,rubri's,&maxime aftringentibus,flore purpureo anemones , foifjs rnultifi* 

 dis fpecie quadam digitati pcdis , noftri bltttWurQ, id eft radicem fanguinis , quod illum fiftac, ap* 

 pellantjn hortos translatam^uiuacifltmam eflfe obferuaun Branca leonis , herba flaura, Syluati- 

 cus , Et alibi , Herba flaua ( alias Maura ) planta leonis , id eft trifolium maius ♦ Iligas > id eft pes 

 udbrancha leonis, herba, ldem. Eruditi haec nomina de triklio afphaltite intelhguntv Oro* 

 banchen herbam in Bouis hiftoria capite tertio copiofe demonftrauA Eam Itali quidam , authore 

 petroMatthseoIOjlupam uocant,quod deuoret plantas quae prope ipfam nafcuntur: airj caudam leo 



i nis;Intcr Diofcoridis certe nomenclaturas leonem quocp appellari legimus:Item inGeopon. 2.40^ 

 ubi Sotionis uerba harc funt.Leguminum Ieo,ofprioleon Graecis &C orobanche appellatus, no proue 

 met in aruis , fi in quatuor angulis et in medio aruo rhododaphnes ramulos infixcris. Quod fiuelis 

 hac herba in totu no apparere, quinqj teftas accipito, dC in ipfts cum crcta aut alio colore albo,Hercu 

 lem leonem ftrangulantem pingito , easqj teftas adquatuor angulos&in medtum aruideponito* 

 Altj teftam ita depidam in media tantum area defodiunt.Eft & aha qusedam naturalis cura, (nos btc 

 exGrecomutilam Cornarrj translationem reftituimus)a Democritoetiam prodiia,huiufmodi : Quo 

 niamleoanimal gallo uifo expauefcit8Ccontrahitur:fiquis gallum manibus ftrenue coprehenfum 

 ci'rcaagrumgeftet,herbaIeonina(«AtWa©-7iti'cc)moxabolebitur, tanquam cY ipfa leonem timente» 

 Aliqui cxperientia dodi feminaterrae mandanda gallinaceo fanguine irrigant , tanqj tuta fic a leo* 

 nina herba futura. Ruellius compoftta uoce leontobotanon protuiit. B5t*W rt viy ( wfaiow ) 7re8'« 

 fcm®r vn&eavT $W-*,Pindarus *n Ncmeis:hoc eft, Calliam olim ui<ftorem herba leonis coronauit: 

 ubiSchoiia,Herbam leonis didamexArchemorifanguineprognatam aiunt. Airj,quod praeftat, ip. 

 fam Nemeam Awvt©" RoTOLvny interpretantur , nvfoGy k&t cdirluuM^u b aU^ AocniSfjJU'®' , ut J$otJvh 

 hicnon herbam fed locum pafcuum %nificet,in quo fcilicet pafci fokbatleo Nemecus, Alrj apium 

 herbani:q>Hercuiesuicto Ieone,apio coronari in Nemeis utdtores ini\ituctit:kd imperite,cum dC 

 certaminis inftitutio,^ ex apio corohae premium , Archcmoro authori tribuantur , Haec Scholia* 

 Lconis cuiufdam herbae meminit etiam Columella in Horto fuo , his uerbis , Et hiantis %ua leos 

 nis Ora feri.Ecrurfus ) Ofcitatet leo.Numeratauteinterherbas uet nas 6C florum gratia feri folitas, 

 utnarciifum^hyacinthtimjUiolasjrofas, Apparetfanenomenei a floris figura indiium,quar leonis 



1 inftarhiantts oicitet,ut ipfe loquitur.Libro quidem undecimo, ubi profa rem hortenfem eodem or« 

 dinedefcribit,quo prius carm;ne,nulia eius mentio:fatetur BC Hermolaus in Corollario ftbi ignota» 

 Os leonis herba flore purpureo , Perottus fine authore: Videtur autem exiftimafte eande leontope* 

 talon Diofcoridis etTe,cui flos puniceus anemon^ fimiiis attnbuitur. Cyclammu Theflalus hcrba 

 Ieonis(fyderis.nam 5C alias herbas a fignis zodiaci denominat)appeIIat, Aggregator. Leontocha* 

 ron,polium,ut habent nomenclaturar cum Diofcoride» Cichorrj fylueftris genus tbhoIatlorc,quod 

 hedypnoidacognominant,floreluteo in pappos abeunte,Ieonisdens uulgariuoce didus credtturi 

 Riiellius 4 Eandem,3tit omntno SCgenere uiribus fimilIimam,Diofcoridis hieracium alterum effe 

 dixertm, Herbartj quidam in Gallia thymelaram,leonem terrse nuncupant, Ruel'. 



^fAnimalsa, De leopardo in Panthera dicetur. Leontophonus capire tertio explicatus 



« eft, Chimarram monftrum cx leone^ capra j dC dracone compofitum fabulantur % fabulae allegori. 

 am,& fingulorum in ea animalium fignificationes tnterpretatur Caelius ij.^ Prima leo, poftrema 

 draco, medsa ipfa chimaera, Lucretius. VidefuprainCapra H. a. Chama?{eon quadrupes ouipa* 

 ta , fjo loco traclabitur . Leo, feram fignificat , dC uirginem, QC pifcem , Hefychius dC Varinus* 

 Pro uirgine ufquam legifle nonmemint: Homerus quidem de Diana , quae femper uirgo fingiturj 

 cantt: iyr^ a-l Xwvrotl§HKi z^'?. Leonem uero pifcem ( nomine pifcis communius utentes ) non aiiumi 

 quam oftracadermon illum cancrorum generis intelligere uidentur , de quo in libro de pifcibus di= 

 cemus. In mari magno circaTaprobanen infulam infinitos pifces procreari ferunt , habentes caa 

 pita leonum, pamherarum ; 8c* arietum, aliorumc^ animalium, Aelianus. Eft dC tnter ferpentes ko 

 apud Ntcandrtim, aiio nomine cenchrines didus, oblongus, maculofus : quem Scholiaftes leonem 



1 dict putat,uelex uariantibus fquamis, autex generofttate , aut quiaredam geftatcaudam, cVfeea 

 dtfflagellando excitat in pugnam:uel quia mordet,ac hominis fanguinem exfbrbet , quae ipfa dC leo 

 lactt, Cselius. Laifch , TU>"9, uox Hebraica Iob capite quarto ab Hteronymo ttgris transfcr- 

 tur, a Septuaginta ^v^HAbooy . uelpotius ^vg^«K9Afc«i/;Efaiaeuerocapite tngefimo leo abHierony* 

 too, catulusleonis a Chaldaeo, &Cc<, ut fupra in A* dixi. Ego uocem yLv^nK^cay nufquam repea 

 tio, nec diuinare pofliim quale ftt animal: dC ut maxime ftt in rerum natura , non redetamen 

 pro Hebraica uoce laifch poni uidetur , qua leonem docftiflimi plerique ftgntficari teftantur : 

 proueclae quidenr aetatis Dauid Ktmhi , catulum uerd Chaidaicu sinterpres dC ipft Septuagtn* 

 ta Efaiae capite trigefsmo. Ahraham Prizol leonis genus intelligit. Haeciam fcrtpferam cum repe* 

 fiapud Strabonem libiofexto haec uerba : Extremae Arabiae tiltimutn promontorium fertparda* 



les fortifltmas, 5C leones qui fxv^sxdbyd eft formicae uocantur, &C genitalta furfum uerfa ( cbnsptf^* 

 ^fltauerfajhabent^coloremaureumjnudiores Arabicis^Lcones quidemauretcoloris reperiumf 



