820 De Quadrupcdibus 



f Cauus uc! cauum uel cauerna dicitur locus excauatus,in quem fe redpiunt mures.MureSjCa* 

 uerna radice afphodeli praecIufa,moriuntur 5 Plin, Mc fyluajCauusqj Totus ab infidrjs tenui fofo 

 bitur eruo, Musrufticus apud Horatium. VuviygwHoiyiAv&v mvoqVws,(ttus ffrpvwu rpmy Ao^Schoa 

 Iia,)Nicander. Mt/&7«'cM. > muri'um cauer nulae, H er mol. Tpuy/W, Hefy ch. dC Varin, Vtirur &C Aelianus 

 hac uoce: quamuis aliqui mycnta non myopi£!egunt apud Aeltanum pro muliere Itbidmofa, ut iri 

 c.retulu Myopes dicuntur^iW^qui non nifi admota ocuIis,contueri queunt,& cum paulolon 

 gius afpicere cupiuntoculis fere femiclufis id faciunt. Vitiu ipfum aliqui ex Plinio , nefcio quam re, 

 c?e>rnyopian uocant. mv«£/ fane conmuere eft, unde fic a uifu , qui Grascis 24- dicitur,myonte , id cft 

 conniuente nominantur.Fere autem ab fpfo ortu hoc uitium contrahitunnecp habetur remedium, 

 Confpicilia tantum quardaparantur, quorum ufulongius cxtenditur uifus:eafunt huiufmodt, ut i» 

 minora reddantur,qu2ecuncp per ipfa afpiciunturma quac fenes ufurpant,maiora quac uidentur red 

 dere debent + quan6J cV fenes myopes utdi , qui itidem ut iuuenes hoc uitio laborantes ad ledtonem 

 dCres alias domi agendas confpicilrjs uti non folent,fed tantum fi quid cminus cernendum eft.Sunt 

 autem confpicilia myopn(mtr0er gftd>t)ocuIis fanis aut hoc uitio non laborantibus,inutilia.Myo a 

 pum uerouifum coiligunt 2t*acuunt : QC altera quidem non mu3tum,altera uero multo mtnora red, 

 dunt quse uidentur,duplicia uocant,qutbus ipfe uti neceffe habeo,cum quid elonginquo profpedu 

 rus fum:nam ad leciione non adhibeo,quod quamuismulto clariorcs rcddant characleres, uifum ta 

 men nimium colligendo offendunt+pauciiTimi autem itaprorfus myopes reperiuntur : pcrmukiex 

 dimidio,qui fimplicibus QC communibus myopum confpicilrjs utuntunquae minus, ut ita dtcarn^ 

 cria funt, dC minus fi quis ad fegendum adhibeat, offendunt. intcr hacc &C fenum confpidlia rncdia J0 

 funt quaedam,quae ad uifum in fao ftatu conferuandum facerc dicuntur,cum quac uidentur necma 

 iora nec minora,fed eadem qua funt magnitudine reprefentent Hoc rm'rum,cu in hoc uitio tam bre 

 uisfituifus,qualeminmeexpcrior,utcharac*rercscommunis magnitudinis fi ultra quinc^ digttos 

 diftent,nondifcerna,non facilc tamen defatigari legendo,ne ad Iucerna quidem,nec uilis fere affcdi 

 bus corripi,quod cgo fciam.Hoc tantum memini,me adhuc puerr3,hippo Iaborafle:is eft ocubru af« 

 fc<ftus,quo palpcbrac propter uifus infirmitatem fubinde, tanquam trementes niclatione fua clau* 

 dunt aperiuntcj3 oculos.Hocetiam obferualTemibi uideor, caeftjs oculis uel glaucis hoc uiuum frei 

 quentius quam nigris accidere.Iam cum a puero fere hoc uitium incipiat , bC oculi nihilo humidi'o> 

 rcs inde reddantur,imo paulo ficciorcs potius,non rccfte oidentur recentiores qutdaboc uitfu, ut ali* 

 os plerofq? oculoru affecftus , dcfluxionc humorum e cerebro gtgni alTerere : hoc enim ficontinge> ja 

 ret,exiccantibus QC attcnuantib.curari poflTet,nec perpctuu & incurabile eflfet: quamobre alia quar. 

 rcnda eftcaufa,quam cgoinfpiritus uifiui tcnuiutcrerjcia interim donecalius meliora adferatHoc 

 non omittendum,mirr3 efle quod uulgo crcditur,oculos fic affedos perpetuo fere in eode flatu dura. 

 re,necj5 timendum ut paularim deficiente uifu cardtas inuadat. Latinum nomen myopo non inuc a 

 nio:nec| enim lufciofos autlufcitiofos uertere placet,quu nycftalopes etia ficinterpretentur, uitium 

 longe diuerfum:quod ipfum etia alfj aliter accipiunt:ego quidem nyctolopem uidi fencm qucndam, 

 qui ad lucerna nodu legere non poterat* Angli flc afte(ftos,ut audio, uocant borblind, id cli cacu. 

 tientes &C palpantes:boren enim uocant inquirere. LufcioIi,lufcitiofi, (ucl nufcitiofi Fcfto)qui pro 

 pter uitium oculorS parum uidenti Atteus Philologus. Nufciuofi, inquit Aelius Stilo, plus uident 

 uefperi quam meridie:nec cognofcunt nifi quod ufcjj ad oculos admoucrint, Alij cofdem nydalopas 43 

 faciunt, cVc. Hermola us in Gloflematis in Plinium* E^vw7r7«<r^v,cficg«ff mtg c<^KKims t Jt^xn^^vt»7m{^ 

 <lego y.v(a-7nk^>)yCf *h ^^00, Suidas» Pl ura quarres in Lcxico GrarcoIatino 4 Similc quodamodo 

 huic uitium eft,quo laborantes noftri uocant uberftrtni^mclius dicfturs ubcrftcfjf tct, ac fi hypcrdpas 

 dicamusiqui non folum propius admouent oculis quod dligentius infpeduri funt , uerum etiaald* 

 us 8C ferefupra oculos eleuant, Accidere autem audio hoc incommodn adhucinfantibus , quibus 

 furfum ac rctro refpeclare in cunis nimiu permittitur:fortaflis &C fufFufio infcriore oculorum partc, 

 hoc eft tnfra pupillam exoriens eiufdemuittj caufafuerit, Sed iftis myopu confpicilia nihil profunt* 

 Hec per digreflionem pluribus quidcm dixi,fed Ledori fpero non ingt ata,rei medic^ pracfert/m ftu 

 diofo,quod de hoc affe&u medici tanquam incurabili paru diligenter tradtauerint^ Caeterum ^viw^ 

 cum per diphthongum w.fcribitur,afilum fignificat,de quo inter infecft a dica: quidam diphthogum j» 

 fcriberenegligunt per imperitiam:ut in altjs etia inde deriuatis,cuiufmodi funt,Mw«jr* 5 rhamnus,a 

 fpinarum aculeis fic didus ttmeKtLvitortfaTrrfyvifyfay^ uerbum per ypfilo 



fine diphthongo fcribi debetcum conniuereuel myopuinftarintueri flgnificat, Varinus exponit 

 *c«f o.'S ocpSTXhis-ott Tr&cny&ij, Videtur &C lAvooTrvcfay (m a 1 im ^va^cejaf/inam 6>C myopiafin hoc uitiumdi 

 ci apud Galenum alicubi legitur. iavv?i$(j&#@' 3 {Ava>7rK{uy 9 7rK£ctH&yw6bi>y , Hefychius : noftri dicunt 

 bItr«^len)pro eodem accipi, quanquam Varinus cq&vc*(uccy cV (pvhiijQy exponit, Redeo unde du 

 greflus fum.Non igitur myopia tantu de muriucauernalegitur:fedfrequentiusetia^v«|/<c + Suid.8^ 

 Vann.^t/^ ^otnoif exponut:itev6eis»H9f/A«^of/,ut6Y Hef.in qua fignificationeego cufw&ew potius di* 

 xcrtm. Non placet quod itvjlou. pro /xvooficu apud Hef. &C Varinu legit. ivivft»|/j(lego iiva>fk)o t 7m7tK$it 

 (livdS^qooteaSyiAVGo^Kj Varin* mh^v^x^ohAios^ Varinjnuenio &C oTraj &C vpviixfaccs de murincauis dici« 



^fDentes muris apud Arabes funt additamenta fuperflua dura,quacnafcuntur in extremitatii 

 bus unguiumiuxta carnem fecundumlatuudinem,c^ uulgo a Venetis dicuntur fpelli,And« Bellu- 



nenfis: 



