I DeOue. H.c. LiB. I. 909 



fn fllam , uhilartiora pabula fefe oftcntant. Sic errareapud eundem pro pafcf,quia id errando fit. 

 VWvplfa irt&s of^ ^fcJn^fflC^AdfjHomerus. Vocat autem /0%/,fibilum illum oris ( -w<rve&/«f/ ) quo 

 jpaftores in gregibus agendis pafcendisue utuntur , Varinus in voi(oy. Pedum,baeulum incuruum 

 quo paftores utuntur ad comprehendendas oues aut eapras pedibus:cuius etiam meminit Verg* in 

 Bucoliris cum ait, At tu fume pedum, mpvtivu &cu/tfr,canes ouium cuftodes, Pollux. 



f Grex outaricus,pro ouium grege,Cariius. rVfty/c^,grexouium,SchDliaftes Homeri.Poeta; e* 

 ciam woiyvkioy dicimt<voty.vctsTrt>SctTwy Heliodorus protulit. BsKsA/fc, eU7rv)\tcc y 7rvty.vtx i ^h -?& m&t ccj^vs* 

 PoIIux. VotpSbwy K5« cuTrcAiaf/ oAt7wg«,Iupum cognommat Oppian. rmx 6Y miyvtx^uide fupra tn a # 

 a«»,« 7$fy w*&f*¥ ecyihH, Hefychius , Varinus. Mxhdotc , uia qua oues incedunt , Itdem, mteov^ 

 i« Idem. 



^[Outle,locus tn quem oues fe reripnmt, Datum fecreto in outli cum his colloquendt tempus, 

 Liuius.Tepidis in outlibus agni,Ouid.i$ t Metam,Incuftoditum captatouilelupus,j. Triftf» EIeg t 

 Non lupus infidias explorat ouilia circum, Vergtl. Albent plenis &C ouilia muldris , Nemefianus* 

 ftlagicae uanitatis utdert poteft quse tradunt 6C de uefpertilione,fi tercircttmlatus domut uiuus , per 

 feneftram inuerfo capite infigatur,amuletum effeipriuatimcjj ouilibus circumlatum toties , QC pedta 

 bus fufpenfum furfum in fuperliminar i,PIinius. Si feuo Ieonis liquefadto circuitus ouium tnunga 

 tur(diftilletur,)nunquam accedent ad eum lupijnec alia rapacia,Rafis, Albert. In incendrjs , fi fiml 

 aliquid egeratur e ftabulis,facilius extrahi traditur,nec recurrere oues bouescp , Plin. Caula: a ca* 

 ud dida?. antiquitus enim ante ufum tecfrorum oues in antris claudebantur , Feft, Ac ueluti pleno 



!« lupus infidiatus ouili, QuumfremitadcauIaSjVerg^.Aen.ubtSeruiuSjCauIaSjmuntmenta cYfe 

 pta ouium;eft enim Grarcum nomen,c, detracfro.nam Graeci aulas uocant animalium receptacula» 

 Lucretius palati caulas dixit,id eft meatus &C foramina.Et rurfum, Difpergat animas per caulas cor 

 poris omnes» Stabulum ouia 6C caprarum,» tsstvna cu ois ty «^rt^uocatur w/A» &C oiixd?, Po!1.ai/a«, 

 tamen aliquando pro ftabulo boum etiam QC equorum capitur , utin Boue dixi, AvhHrnyfi K57i?» 

 i&yiAvp&zoy r^7r6>^(ai/,Hefych.Varin, Apud ApolIonium,utpaul6 fupertus citaui, cu/Aqt»? per «• 

 diphthongum fcribitur, c cb£ -a 2 brwtewjo ccyfoiK&i&t autem ab w/A/?, Varinns ex Scholrjs Apollontj,. 

 Latine dicas ftabularium,ftabuli miniftrum. &7rcuiAts i y^cQoxJSQuy i i<gii 7r&&eTft>j/ w/\%SuidA-7tviySU/tKH 

 <*vA«,Hefych. KA^tz# 5 k fcVcu/A/? 3 cbff t& *Ai'no}%: <^v cvjth 7U'^fc^«T« 4 KAt<noy } 7r^§xTOcy ticju fioooy sxcmq ; aliqtii 

 maiores ualuas hoftrj interpretatur,qutbus apertis iugum boum intromittt pbffitjHefych. Dion Ilm* 

 <noy ouile interpretatur.pl ura lege apud Varinum in KW«,bis. Alias quidem ea uoxcafam fignifi^ 

 cat,tugurtum,tentortum,domumferuilem. ScribitUr etiam Uhmoy cum diphthongo, m»M^ 

 ycwfyiy T$i&GjiT6oy, Varinus: Sed magis probo,utEtymologus fcribit MwA/co/^oj,^ to y.nAx icd>&y 

 c^9^. Koit fA»A/ca/^(3f/;«c^^cr«Ws TriiKTsff , Lycophron apud eundem* s»«cg quoditis ftabulum , && 

 templum apud recentiores , ut fcribit Scholiaftes in Iliad. 9. £8«cs,«W Uhw ti$ wy^kx <m tm&txi c<Ijt& 

 rec ^fc^ra:,Et aIibi,S»x2;j,77^t^A2f2 <Jv ofs i%00-Kny.cx.Tet Isxvtou. 2»H9H9^f/ poeta uocat Odyffeac f . ftabularu 

 um,qui uerrit &C expurgat ftabulum.Sunt enim «mK9<(inquit Scholiaftes)mandraf,td eft ftabula cV lo 

 ca ubi caprse &C oues includuntur. Florentinus etiam ouile oitKoy nominat. ©hA«cu <Piy.%y.HKoy ccvny.^ 

 xfoi jrtf f o-HKTSS* QvSvcTtx yvfycrcpc{£czy6VvT(> y Homerus Odyf i.de ouibus; ubi &c§yoy etiam pro ouilt ponit». 

 uif t\. f*« A« €x &$y.v>y 'ckhts keiy qtthMovtx v oy.ni y Apollonius 4» Argon. dtc/lxs, tccs ¥ y-HAooy o^Kt^x^ He fy 



0p chius, Varinus. 



Publicola in ea lege qua antmaduertit in eos quf minus confulibus partiiftent , adeo* populaa 

 rfs f uit,ut pro plebe magis quam pro patrttfjs lata utderetur \ quincg enim boum dC duarum ouium 

 pretium mulcfta fuiuerat uero prettumouis obdi deeem,bouis autem centum. Cum enim nondum 

 nummorum ufus ad Romanos per id temporis frequens eflet,pecudibus SC iumentis pledebantur 

 (bntes.Ex quo inualuit ut patrimoniaa pecudibusufc^inhanc diem peculia di'cantur;in uetuftiflia 

 mis quoqp nummis bouis aut pecudis aut futs f(gnum tncifum appareat, Pkitarch, in Public. Mul* 

 tatio olim non nifi ouium boumc| tmpendio dtcebatunnon omittenda prifcarum legur beneuolena 

 tiaXautum quippe eft, ne bouem priufquam ouem nominaret qui indiceret mukam , Pltn. MuU 

 c*ta quae fuprema appellatur(inquit Gel.u. i.)utpote qua nulla maior mftituta fuit , m ftngulos dtes 

 duorum ouium,trigintaboum;procopia fcilicetboum 5 procjiouium penutia, Sed quum eiufmodt 

 mulct a pecoris armenticp a magiftratibus dicfra erat,adigebantur boues ouesc^ alias pretrj paruijali» 

 as maioris : eacg res faciebat inaequalem mulcftas punitionem. Iccirco poftea lege Ateria conftitutl 

 . fiint in oues fmgulos aeris deni,in boues a?ris centeni. minima autem mulda eft ouis umus . Nunc 

 quoc^ quado a magiftr atibus pop.Romani more maiorum mulcla dicitur,uel mintma uel fuprema» 

 obferuari folec ut oues genere uirili appellentur;ac nifi in eo genere diceretur , negauerunt tuftam 

 uideri mulclam. Varronis uerba quibus minima mulda dtcebatur a prsetore funt ha:c : Quando 

 citatus necp refpondit necp excufatus eft,ego ei unum ouem muldam dico. Ouibus duabus mul* 

 tabantur apud antiquos(inqint Feft.)minoribus criminibusitn maioribus autem bubus , nec ultra 

 hunc numerum excedebat multatio:quae pofteaquam aere fignato uti ciuitas ccepit, pecorac^ multis 

 tia aut incuria corrumpebantur,unde etiam peculatus crimen ufurparicceptum dt, facftaeft gcftia 

 matio pecoralis multa; , dC boues centenis aflibus , oues denis aeff imatae. Inde fuprema multa , id eij 

 maximajappellamrjtria millia aerisutem uiceftis minoribus deliclis» Et rurfvis 9 Peculatus furtum 



