DeSue. H. f^.h. Lib. I. toji 



Tt KfiSt ccf*^ <f &Ac?rt|/ Iur«^<jv, OTjfacrxs c/ 1 ' cfyne 5tkV7« ^l^cof/ ^l^sx' 6c/lv<rH'i ol^yj «Lto7s c&Koiety , c </*' & A<&i7« 

 Tl^xo: 7rrcAt/f^v,(<y>fc^^,Schol + ) Homertis Odyf,f , FcMcic/^ ajyto<AovT\s vt<;,&tfAfc9cm? crA«4>«, ivofj&jvot 

 (QteyiclcfjSbpot) nxvvovro cff$ cpteyos nqcusvto, 'Homerus Iliad.4» A<rt/K9?, 7» cA* vytwgu k#A&>c; HcpJby&j/os, Q^r* 

 f At/7r»9«<; aW, Aefchylus apud Athenajuiru hv<rKvx,yyTpxjQ^vynx $v « ras vs Mi(js<n ngu -rk 

 t^xcwp«7w,Hefych, Varin, Ei/sp #,fouea in qua fues madat uel amburunt, a uerbo «/«{/,qua: cV 

 jrisf 06 dicitur.item fpica quae ante maturitatem demefla torretur,(Noftri uocant ffrupff#crjTcft)hor 

 deum montanum,quod Comici &C Tragici etiam kuqixxvny uocant. Porro maturum hordeu quod 

 madefactum poftquam germen emifit torretur, Aetius io,i8,bynen appellat : Germani fic madefa* 

 dum ( non toftum tamen ) ad prxparandam cereuifiamjttltfllj nuncupant. Cxterum hordeum to* 



)c lium fimpliciter, cachrys uel cachryas multitudinis numero Hippocrates uocitat, iyu Ji^oy ^gk 

 fctxA' 7 <&§H>&i&koy TcVcP y/ vo$isv7i (uox uidetur corruptajxe^atw &«</&. Ti '<y) x o^oyytvotT ccy cwd^l tcvA 

 j8fcA7icif/j Aefchylus apud Athenarum. QHhctloifx^oy edunt apud Theocritum in Thyonicho. Mas 

 dant Lacedacmonrj m& riss yc&v&movs Q^oxyc&o-xzSy Athenarus. Arcadicam defcribens ccenam Ho 

 cataeus ex Athenaei monumentis,fuifle mazam dicit ac v&x xj>wt , id cft, fuillas carncs,Ca?Iius. Cum 

 Erythraei Chios in conuiuio per infidias opprefliiri eflent,quidam re intelleda fic admonuit ; si xTot, 

 7n?M«^E^t/&f«c»c;fe^«t/^<;, $Myvrt ficmvhQzvTks vos x$ix,y.H(/£ pivay J&y>ut Athenarus lib,8,refert. Bo« 

 ues obefitate infignes Mediolano ad nos coronati ueniunt , principibus quotannis offierj gratia do* 

 "nantibus : uifcerationc hincfolenni orta, magiftratibus diuifa carne globulis , quos quia ferepares 

 funt, fbciolos confoetudo appellat: quidam non focioIos,fed fuccidulos a fuilla uifceratione uocarc 



lo malunt^Hermolaus. Ifte tibi faciat bona Saturnalia porcus, Inter fpumantes ilice paftus apros, 

 Martialis Iib. i4«Porcus faginatus,Propertius 4« 1. teKepebwy ontv-ffy Sopater meminit;E<^»xAifet»'©^ 

 ny 7nK.vKhQxf oifcVrostfcvfy/yUt A theneus citat. Saginatos &C opimos fues Graeci cognominat ttvtk 

 A/c^ffSjAaeivWjO-iaAw.ut dixi in a.fupra in nomenclaturis cY epfthetis. De porcelli codura,8c" quomo 

 do aduftionis uitium tollatur, coqui cuiufdam uerfus obfcuros ex Alexidis Lebete,Athenauis lib,8« 

 recitat, quoru ego hunc fenfum efle conrjcio : Si carnes aduftae fuerintjOlla^fidileJin qua coquutur, 

 ab igne adhuc feruentem , in uas aliquod aceto frigido plenum impones, fic enim olla per caecos fui 

 meatus tanquam pumex attrahet dC imbibet aceti liquorem , unde &C aduftionis uitium emendabi* 

 tur,& carncs non exucca: fed rofcid«e & tenera? uidebuntur, Operam uero dabis ut carnes aduftio^ 

 ncm olentes no calidas,ne moleftus fit nidor,fed refrigeratas apponas. Coquus quida apud Menan 



50 dru couiuis apponit ^t&i</ltx 7n&L<po£€tvx xgc^&Ws oAx y ut ibide citat Athenaeus.-porcellos intelligo inte 

 gros aflbs.x?0p£<V cnim exponunt Kot7rt/<»di/,hoc eft feruens SC uftu, uel toftum:ut 6^ xe<x/y.€oy dC x^Bx 

 ^Aoy^oy dC xx7rv^oy, Voce quidem xoecy£xAt&' Athenaeus fimiliter alibi de porccllo tofto utitur. tt^* 

 tpo£Gvx uox obfcura eft;fed licet interpretari porcellos cum pellc fua (quam Grarci (poe/vny uocant) in* 

 tegros aflbs. Vt&qo&vuJfocc quidam interpretantur n^TPxyyv^ai ct$ ?1 epoo/vhs, dCc. Varinus in Pi&<p^ 

 6t«<Sosc» ot/cA' »t§ xccfly», 6v cA« ^xMvis, W tificuoy </?feA<j>Atx©', Athenaeus lib,^. ex Ariftophanis Thef* 

 mophoriazufis* OfFa pcnita, id cft ofFa porcina cum cauda, in ccenis puris, Feftus. Apexabo, 

 ificia,filicernia, longatio, (forte longano per njnomina funt et genera farciminum,hirquino aha fan 

 guine,comminutis alia inculcata pulmonibus.Qtiid tucetac^quid najnixc' quid offkc 1 non uulgi, fed 

 quibus eft nomen appellatiocp penita?;ex quibus quod primumeft,in exiguas aruina eft miculas, 8C 



40 iiia minutim infecfta de more. quodinfecundo fitum eft,inteftint eft porredio , perquam proluuies 

 editur, fuccis perexiccata uitalibus, Offa autem penita eft,cum particula vtiCccris cauda pecoris am* 

 putata, Arnobius lib, 7. contra gentes, Et patilo poft, O deorum magnitudo mirabilis, non prius 

 iras atc^ animos ponunt,nifi fibi adoleri paratas confpexerint naenias,offascp penitas, Tuccetum 

 per cduplex apud Scoppam grammatictim Italum reperio,interpretatur autem tomaceIlam;qua uo 

 ce alibi tomaculum quocR &C iftcium reddidit,ut dixiin F* Silicernium Feftus doceteffefarciminis 

 genus,quo familia in ludu a fletu purgatunquia cuius nomine inftituebatur ea res, is iam ftlentium 

 cerneret. Sicci terga ftiis rara pendentia crate Moris erat quondam (feculo adhuc frugali) fe 

 ftis fertiare diebus, Et natalitium cognatis ponereIardum,Iuuenalis Sat,n t 



g, Medicamenta quaedam cum adipe fuis foemina: liquato, bibenda confulit mulieribus aba 1 

 ortui obnoxrjs Hippocrates in libro de fterilibus, Vefica fuis fceminac, appofita fiftulae, apta eft ad 

 uteri clyfterem,utpluribtis fcribitHippocrates in libro defterilibus. 



h. Protei conformatio in diuerfa corpora,imaginum falfarum rationem continet quibus de« 

 ludimtir, Sunt enim qui in uoluptate fummu ftatuant bonurmhanc pcr fuem exprimi concipimus^ 

 tigris iram dC crudelitatem defignat,Cadius. Socrj Vlyflis a Circe in porcos couerft ^^^^011^1111* 

 abHomeroOdyfleac x.cVabOtiidioMetamorphofeoslib. 14. Allegoriam exponitinnominatus ille 

 cuius de allegorrjs Homericis libellum nos olim Latinum fecimus; ita ut Circe rationis expers uolu* 

 ptas ftt, Vlyfles mens cV ratio , focrj uero ratiocinationes dC inferiores animae facultates, Socrates 

 in conuiurjs facile cauebat,ne plus quam deceret faturaretur. Qtii uero hoc facere non poterant, his 

 confulebat abftinere ab illis quac perfuadent non famefcendo comedere, necjj fitiendo bibere. Ha;c 

 enim cflc aiebat quac uentribus , capitibus , atcp animis noceant, Arbitrari autem ioc^ndo dicebat, 

 idcirco fues homines effici a Circe 3 quoniam multis talibus illos nutriebat, VlyfTem aute partim Mer 

 ctirij confilio, partimabftinenua fua, fuem fadumnonfuifle,Xenophonlib t i,dedi(ftis ckfadis So- 



