m 



1050 uc v^uaarupcaiDus. 



deum dicla eft,cui Galli exetfi merabra fecabant, cymbala pulfantes : porcam tanqtfam tmpuram 

 hoftiam Rhomam non admifere, Alcxandcr ab Alex. f Veneri fuem immolauit, AQ$o4fo* vy 7* 

 flt/K^,diafolitum ubiquis munusoffertminimegratum , Inuifus cnim Veneri fus propter Adoni. 

 dem illius amafium apri dente peremptum. Autcontra, cum quis alium in gratiam alterius tedir, 

 quemadmodumcapermadtaturLibero,nonquia gratus,fed quianocuir,Erafmus. Proditumeft 

 in Theflalia Vcneris ( Caftnienfis,ut addit Alexander ab Alex. )fanum fuuTe,& aliud m Sida Pam 

 phylix,& in Afpendo, cV Argts, in celebritate quse Hyfteria dicebatur, in quibus prseter inftituta 

 mores cp aliorum fues madare Iicebat,cu in cseteris nullo modo fas e{fet,Gyral dus. &(k ovojvmiw 

 /uoovQciHy tAocovnu, Diony fius Aferde Afpendo % ubi Euftathius in Scholrjs,Afpendus (inquit) Pam? 

 phylia? urbs eft,ubi mos obtinuit fues Veneri immolari, cum id initio fecifTet Mopfus quidam :qui •* 

 animal quoduis primo in regione obuium immolaturum fe cum uouiflet,fuem cepit di immolauit, 

 Quamuisfus inuifus Veneri dicitur,fues tamenlegimus etiam apudGraecos Veneri immolatos, 

 ut eft apud Athenxum comprobatum ex Antiphanis,CaIlimachi uel Zenodoti fcriptis. ldem pra?. 

 terea Athenauis ait,ab Argiuis fuem Veneri facrificari,cuius facrificrj celebritas a fuibus vsuewsnun 

 cupabatur,Gyraldus + Ezr«7tfc tm oCKfOKuMoy v&oy Atyoeftru ykteloy ecyvoas. ly rn KvT^ca d * vr» <Qj.Ah(Ah 

 rwsvicnAcmortt, &si tcstrxcpctytiy hr&^rolmy^ di j3Ss«i/(fyK£^,Antiphanes poeta apud Atheneum 

 libr.j. Koc&isk tfoxpz©' Atyodfoctlv&y, Ariftophanesin Acharncnfibus % ubi SchoIia,Multi Grae« 

 corum Veneri porcos non immoIant,ut quaj propter necem Adonidis eos detefteturJied poeta lu. 

 dit per x?t>oy intelligens pudendum puellae quae pro porcello a patre paupere ucndebatur, ut dtxi. 

 mus fitpra in a.uidetur autcm pars Venerea fuem, a qua denominatur, quodammodo aptam Ve* 

 neris facrificio reddere. hinc dC ^fgc7r«A«f/ ucrbum derjs,quae corporequaeftumfaciunt» Eandcm 

 forteobcaufam } nuptiarum initio (ut Varro fcribit) antiqui reges,ac fublimes uirtin Hetruria iti 

 coniunc1ionenuptiali,noua nupta 8C nouus maritus primum porcum immolant. Prifci quoejs La* 

 tini ( inquit ) & ctiam Grarci in Italia idem faditafle uidentur. Suillu genus inuifum Veneri prc 

 diderunt poete^ob interfedum ab apro Adonim,quem diligebat dea : quidam autem quod immun. 

 diflimi funt fues ex omnt manfucto pecore,& ardentiffimae libidinisjta ut opprobrium mulieribus 

 tnde tradum dicatur.cum fubare & fubire dicuntur,Feftus t 



PROVERBIA. 



Porcellus Acarnanius, Xoizlcn&e; Anptfv&vt&titi mollem 8t* amabilem ateg in delicffs habitum dice* 

 batur.Lucianusindialogismeretricrjs, abos &nXK*ftKS i K9« xi&cnQs An$c% vctvm. AHufum opinor 

 (inquitErafmus) ad porcellam quem inducit Ariftophanes in Acharnenfibus, fymbolum eorum 

 membrorum, quibus obfcoznac uoluptatcs peraguntur, Sus acinos depcndes, Mmur^^kyL 

 ytfw:Lues quod admififti, reddcs quod abftulifti, nonfine fcfenore, Quadrabit, ubi pufillum com* 

 modt magno dependitur malo . Natum apparet a ruftico quopiam,qui uerbis hifce comminatus fil 

 fui pafcentiracemos,Erafmus* Tappiushuicprouerbio adiungit eiufdem fententiae Germanicum, 

 ©U Witfl ee ftoc^ mtt ^er (>aut bt$ahtt* Scropha foecundior alba, Iuuenalis: de prodigiofa fce* 

 cunditateuiide fupra in c ♦ Nihil cum amaracino fui, Aul. Gellius lib. ultimo. hoc eft ftolidis uel 

 optimaputent difpliccntcp.Eratautem amaracinumunguentumnobilecx: imprimis odoratum. At4 ft 

 fue cum nihil immundius ii't,nihil fordium amantius : ( Qtiamobrem dixit Vcrgilius,Immundi me* 

 minere fues. Praetcrea Flaccus, Vcl amica luto fus.Et, Lutulenta ruit fusjnihil profedo minus con- 

 uenit roftro fuillo,quam dcliciac unguentaria?. quippe cut id demum dulce olet, quod ccenum olet* 

 Maxime uero inter unguenta, pcculiari quadam naturae proprietate amaracinum inimicum eft fuil 

 lo gcncri,ita ut illis ueneni inftar fit, fiquidem credimus Lucretio,cuius in fexto libr.hi funt uerfus; 

 Denicp amaracinum fugitat fus,5: timet omne Vnguentummam fetigeris fubus acre uenenu eft^ 

 Ad hoc adagium allufiffe uidetur M.TuIIius cum ainllli alabaftrus ungueti plena putctid eft,opri« 

 ma pro pefllmis difplicent, ( Scarabeo ctiam, ut fuoloco dicemus, inuifum eft unguentum, ftercus 

 gratum, ) Erafmus* Impcritis cralfiorccjB obuolutis ignorantia, pro fale animam efle datam pros 

 nunciamus,quod a fuibus propagatum eft,CacIius. Vide ftipra ab initio capitis fexti. f Bceotica » 

 fus, h Bw»7iflc vsuietuftiflimum adagium,olim in ftolidum & indocl um homincm iaci folitum, ufur- 

 patur a Pindaro in 01ympiacis(carmine fexto:)E^«T ctfycuay cW?©- arAa= koi Aoyws \Qtibyopiy Boiutict\p 

 t^admonet AeneamchorodidafcaIum,ita curet canendum hymnum, utuetusillud probrumuerjs 

 rationibus oftcndat ipfos(homines kilicct Boeotos)efFugerc,quod in amufos dici confueuerit,B««77fS 

 ^5, Interpres originem prouerbrj refert ad hac modum + Qui prifcis temporibus Bceotiam rcgionem 

 incolebant,v«fnsappellabatur,gens barbara dC agrcftis:proinde quidam deprauatauoce,pro yku* 

 w?,v«s,id eft fues appellabant. ldcp fcomma ceflit in prouerbium,ut primum in Bceotos djceretur; 

 ab his in quofuis indocfros,inconditos, moribuscj? rufticanis homjnes torqueretur, ftowrix vs. Inter. 

 pres citat eundem Pindaru ex Dithyrambis: Kyo7\crvctsv^oi^7toyUvos%h.vyoy\ (Hf/oTto-t/arsBww^^y© - 

 mTTOi/jiitcitatGalenus in Hortatione ad artes: )id eft, EratcumBceoticam gentem fues uocarent, 6» 

 Citat dC ex Cratino:c>i/7!w of &rt XvBoiooTtvsy TinclocpoQoy yiv©' cu/e/jo&y, id eft, Ifti funt Syboeoticu pedeftre 

 genus uirorum,diclione ridicula compofita ex fue 6c boue Jn comentartjs Graecora inueni B««7i@* 



