j2 '^De Quadmptdibus 



isutum contingere. Heder^ modo vindt&ftrangulat,RuelIius.Appai:et eu efrorisliuius occa/ioncm ex Thco-' 

 phrafto rumprifl'c,qui loco iarii citato libri cap. vltimo fic fcHbit : (pjv^a^^ Ctt *»v^awv e^mT^vrr.oouf^^^vrig '^^ 



■5r<»v5' «V e<V«V.jV;;^t7po''R^ov tJt^ i^' dxi^dv.ic^i^vm-^TdvitiJTiavv. Hh7m^<puo^o!^ vox bomonyma effaiam & inna- 

 fci vel circumnafci lignificarepoteftjicl qudclheder^couenitrveiiuxta nafci , qUod cy tifo , cuius m?*teriacum du- 

 riffima&ofrcafit,adeovtveihebenumprouocet,minime.aptaejf^fleai&vincire.Sediuxta 

 ahm cn tum arboribus praripit,guflanti enim vt nialua fucci prenus apparet ^ vt plUrimum attrahere opus fit. Sic 

 6robanqhe vicinaflrangulat, nohfupcrficiecifcumuoluta, vtfciiintqui herbamnouerunt (quanquam Theo- 

 phraflusalicubiperimpcritiarii proximisherbirconuoluieam f^^ etiam Pet. Anercas MattK^olus redl 



obfcruauit) fed radicibus/metuccum duntaxat terr^ omnem attrahentibus illis,fiue etiam circumuolutis. Sic & 

 ahmonfrutcxpropinquumnecatcytifum»n6h'a^iterqUa^ cala- 

 mitas.Namprbximainuaderc&inudiui aliit'6n,exbonisauth6ribusnemotradidit Similis cfror cflPlinii cir- 

 caserimetiam,idcflloHum&feflucam,dequibusi8.f7. h^ceiusverbafunt:Triticum,^efa,hordeumfcftuca quse 

 Vocatur2Egilops,circumhgandofc&compl^xunecat.TheodorusihhocTheophrafliloco,de hederapro 'iAg:^ 

 cf)uo'/.J^^iidefl adnafccns,addidit,& vhrciei^aubd licct in hedera congruat,errandi tamen anfam Ruellio dcdit, 

 ytidcmverbumadcytifutTitransferret.C^odhq^iiisconten arbores 

 iuxtaferamisfuisample(5li,eiTafleetiamin cytifoeiimdicarafimilitervtinoro In Myfia, quaparte no- 



Ir^ prouincia; finitima cfljtradus occurrit,quem Bricum nominant, in quo mel Attico fimilepenitus magna cu 

 dmirationeconfpexi quanquamdeterioraplanemeflaibiquoq^^^ Extabatauteibimonticulus qui- 



— D". — — ^^^^^ vv^.i.xtiwtii.u.ai., n^auikj iiucrauus comciium ruiiiet. 



Hocfiquidcmdccytifofcriptoresvnooretradunt,apesexcytififloribus plurimum mcllis excerperc. Fruticola 

 vero planta cytifus cfl,eam altitudin^m attingcns,ad quam myrtus crcfcit :Ha:cGaienusHbro i.de Antidotis, vbi 

 6ptimimellisindiciareccnfet.Necantinuicemintcrfefevmbra,veldenfitate,atq;aHmentirapina. Nccat&ede- 

 i\avinciens.Necvifcumprodefl&cytifus,Pliniuslibro 17.cap.z4 circafinem,demorbisarborumloquens:tranC 

 tulit autem ad Verbum pcne GraecaTheophrafli verbaquajpauloantepofuimus, hoctantumintercft, quod vi- 

 fci mentioncm addit:vt non immcrito aliquis conijciat diuerlam huius loci Theophrafliledionem fuif^^^ 

 ab aHquo in margine vel vcrfuum intcrflitio annotatam,in textum afcitam.Ego certe TheophraftiGr^ecafic le- 

 gerim.- XoiMTTO? j (t h l^og Tm^cpvoi^^Q^.xa-Aiyi-k q ^ s ■^trjog.i^TTvT^svai^Trav t ^V eiiv^v.lc-xy^QTi^ov jTHra ■ndhi^ov .^'a- 

 Xuff7:)^T jt/T^flv.Hoccfl, Nocet ct^amyifcus fi adnafcatur:nocetitemhcdera,qusinvniuerfumfcre omnianecat: 

 aiimon folum ea validus efl:nam hcderam quoq; necat. FaciHs tranfitus fuit ab l^ogin Kiriog^Sc a ycirjk in ku'w(^; n^ 

 in Graecis quoqj exemplaribus Diofcoridis a(iquot,vbi glaucis herbxfoHacytifo comparantur, vtiPfinius ctiam 

 CXpOnitjH.ii^wproK.uTio-ajlcgitur. Huicledioni confirmandjeaccedutTheophrafli verba,quibus eiufdemreicau- 

 famcrtucleatHb.j.decaufisplandrumcapitezi.cuisx Theodori tranflatione hucapponam; conferendo enim. 

 re(5beconucrfaanimaduerti.;Qujeautem (inqiiit:) vicinitateiuxtafatorum,autcotagionefpontefeaflociantium, 

 corruptiones conferuntur,has ali mciiti prorllis rapina folet committere:eoq; celerius ,quo validiora pluraq; fmf 

 qujEinfcftantjceu qua;fylueftriafimt,qu.«radicenumerofacoh£erent,qu^multo indigentaHmento,qu£eabfcin- 

 dcre,ampledi,ftrangulare atq; irrepereapta funt, vt edera. Nam vifcum quoq;, & omnino qux aHquam plantam 

 proledecapiuntjinterimercpolfunt. Ede'ra&auro,nimiopabuHdefiderio,falfugincq; fibiingenita, arboresne- 

 cant.fed auro perniciofior c^i,qu6d plus habct falfuginis, Hxc ilk. N ulla hic cy tifi mentio,vt velcseco appareat, 



(rt ;^ isT«yT» (c' d<p:wxlve-t,vj:Lxpflnp>i^L^^ r T^o<piw. Notandus cflinfupcr MarcelH Vergilij error,qui no modo cytifum 



cum TPlinio&Theodoro&Hcrm.BarbaroapudTheophraftumineptelegit,quodtantisauthoribuseum faccre 

 tolerandum erat fed infuper ita vcrtit:Theophraftus (ah) teftatur hedcram alias arbores,hcdcram vero cytifum, 

 cytifum tandcm halimum enecare. Ridiculus ifte )tA('i/,«,^ plane falfus eft,& nufquam in Theophrafti neq; integris 

 neq; corruptis codicibus reperituir.Sed forte Vergilij ex Bucolicis verfus in mentem ei vcnerunt, 



Toriiale£n^ lnpHmfeqni.urjHjjmiffecapellami FlortnttmcjnjumfecjWtuYUfuHacaptlla'. 

 ]£t The6critus,.\' «if t v.v-nnv,''^ auV.©-t»!/ odyx. cl\w';c«. Q^are cum &i pfe de cytifo fcribcrct, candem figura efl imi- 

 tatus Scdquoniamcemmoduhosdecytifo Vcrgilij vcrfusrecitaui,fubijciam&rcHquoseiufdem,inquibuscytifl 

 mentionem fac t. Aeglo.i. Nm mefafiente capelU, Floremem cytifum, fahcescarpetis amara^. Seruiusfu- 

 pcr hocloco cytifiim genus fruticis vel herbam elfe meminit, qu3»nafcatur inter campos & fyluas in Cytiza ciui- 

 tatc^ficenimfcribitu^.lnieperauthorisimperitiam^fiuelibrariorum vitio nosex PHniofupradocuimusin Cyth- 

 no infuia vna Cycladum primum inucntum hunc fruticem. Scribitur autem Cythnus redeper tafpiratum, kJ- 

 (jvQ-^ apud Steph cuius ctia Oiiidius meminit Hbro y.Metamorphofi Floreritem^^ Syren,Qthnon,planam^ Sertpho. 

 Cytifjm vero Grsce omnespertfcribunt,nonth:Latine Veroindoftiquidaperth Et Acgl.^, Siccyttfopaftetdi- 

 ftententvberavaccx. Aegl.io, NeccyttfoJatHrariturApes,n6€frondecapeU<t. EtGeorg.2. Tondentur cjttfi^tAdas fyUtei 

 alta^infftrari' Voi\t:cmoGeors-$i ' ^ < 



^t^-^t Cf^tla^isamoriCyttfum/otdi^fret^ftentes Jpfemani^^falfaij^feratprdfepibpuherhas. 

 Cytifi rpithcta apud poctas lcguntur florens,viridis,agreftis,tenuis,vt loan, Rauifius obferuauit. Eupolis poeta 

 in fabulaqiiccinfcribitUr Aeges,inducit capras dc cibis fuis &aHa qiixdam iaftantes, W <3^V Tis-TB/mi' eV dfk^,oXov 

 xvT.oiv <i-iASi ^(x.a%ov'cvcoln-,&cc. Vt Macrobius citat. Satisiam multusin cytifofuiflemihividcrer, nifiex prjedidis 

 occafionempaucaqusEdam^diungendihaberem. Nam quodfupradiximusDemOcritum prsedicare nunquam 

 defiorecytifipabulumcontingcreapes : admonetmclaburnidequaPHnius lib.i^.cap-18. Labi,rnum (inquit}- 

 aquasodit: Alpina&hsEcarbor,nccvulg6nota,duraae candidamateri£e,cuiusflorem cubitale longitudineapes 

 rsonattingunt,H^cPHnius:nccaHbiapudvirumauthoremlaburnimentionera repcrias. Nosarborem vidimus 

 dependentefioreluteo pedemlongiorcjformaquapiforum floresinam &fiHquxfubnafcuntur. Flotcm autcm 

 Bppdiamusoblopgapiexmultisfloribuspendulamcongeriem,,FoHaeiterna,ficutinIotopratenfiautcytifo,fed - 



maiora. 



