'Bos^Vacca. H, Lik L Sp^ 



jTeruntjPakpIiatuseap.vItimoj&Stobaeus cxPIutarcHo in Sermbne delaiidemortis. Thebani (autorPaufanias 

 in Arcadicis) Apoliini PoIio,id eft cano,tauros olim immolabant. Et cum aIi(^uado in fefto taurus dceflret,& diu- 

 tius cundarentur qui miffi erant adduduri, de curru bubus iundo, qui fortc appuierat,alterum bouem deo im- 

 inolauerunt,& inde boucs ctiam operarios facrificandi mos eis inoleuir. Sunt qui narrent, Cadmum ex Delphis 

 in Phocidem profedum boue duce itineris,qu2B ex Pelagontis armentis empta fuerit: & in vtroq; bouislatere fi« 

 gnum adhuc vift album Juiijeorbi cum plcnaeft c5fimiie,HsEc Paufanias.De Cadmi boue Ouidius initio iibri 5, 

 Metamor.Noiti (ihquit Menas apud Varronem) maielflatem boum:& boucm elTe fcio,in quem potiffimum lu- 

 piterfeconaertitjcum exportauitper maree PhoeniccamansEuropam. Huceffe, quifiliosNeptuniaMenalip- 

 pa feruarit,ne in ftabulo infantcsgrex boum obtcrcret. Haudfeio an hacc fueritMenalippe illa Antiopes Ama- 

 10 2onum reginse for6r,ab Hercuie in bello capta. In Achaia (inquit Paufanias) templum eft Apollinis & firaula-- 

 clirum cius nudi,caIceos tamen pedibusinduti: quoru akero bouis cranium calcat. ApoIIincm enim bubus im- 

 primis gauderc Alcasusfcribitin hymno in Mercurium,qucm ctiam Apollini boucsfufFuranteminducit:&Ion- 

 gc ante Alcaeum Homcrus firigit ApoUinem armcnta Laomedontis mercenarium pauiife : & Neptunus in lliade 

 ApoUinem fic anoquitur,*oTo£,crv «A/TraS^a? sA/-/-«s'(S^f /3ifK9Al£oxgf, Hsecille.Eft autem pleonafmus, ^SgSansK&iv^ 

 CjEterum quamobrem ApoIIoLaomedontiferuierit,quainreaIij aliter fentiunt^explicatur a Varinoin Bofit?- ^h- 



— — J3 — • "1 ~i- -■y'™' ■^»-— --"j'«.*—".»wj«.v^s,ovj, viv,M.iJijLv, j r i.-' 



rum ob nimiam carum fcueritatera regno pulfum,ad rhclTaiiaf rcgem Admetum cofugiffe,ab coq; eam qusecir- 

 fto ca Amphf yfum eft regionem impetrafte^indeq; fadu effe, vt eius pecora pauiffc crcditus fit. luno in vaccam mu- 

 tataalict/bi ab Ouidio in Metamorphofi defcribitur,fi benc memini:& iuuencus in ceruum. Proetus Abantis rc- 

 gis Argiuoriim filiusfuit,eiq; fucccifit in regno. Hictefte Homerolib.if. Odyflese cx Antia vxorc filias quatuor 

 habuit: quse (tefte Pherecydc) quum in forma feu pulchritudinc fe lunoni prsEtuIiftent , ofFenfa dea cis furorera 

 talcm immifit,vtvaccas feelfe arbitrarentur,&aratratimentesfyluaspetercat. Hinc Vcrgil.in SiIeno,Proetidcs 

 implerunt falfis raugitibusagros. Harum furorem cmendatum feruntelleboro aMeIarapode:aquo ellebori ge- 

 lius nigrum appellatur Melampodion. Plura vide in Capra,H.h. Eudoxius apud Stephanum,fontem qucndam 

 inAzania Arcadiaememoratjcaiusaquam guftantibus viniveniattjediumtantum, vtneodorquidcmeius fera- 

 tur,qu6d in eam aquam Melarapus abieciflc crcdatur piamenta illa, quibus Proeti fiHas furentes luftrauit. Ouid. 

 lib.vltimo Metam.fimiliter tradit,& fon tem vocat Clitorium.Merainit & Plin4ib. ji.cap.30.& Vibius Sequeftcr* 

 jo VideprsetereaLa^antiumlib.j.ThebaidosStatijjfiucLutatiura vtalij volunt. 



PROVERBIA CIRCA BOrES. 



^ Bos apudaceruum,Bo(r? 5^' e-w^w, defplendide amplitcrq; viucntibus,& ijs quiin yberererum affluentia proH-'' 

 ^ius faciuntfumptura : Qnp fenfu noftratesdicunt,/^«<tfr*»ror<r«//^?, derfihmtdetetn ffeiffen vao er vml. Suidas 

 fcribit hoc adagium accipi pofte etiam de ijs, qui in media rerum copia conftituti , non finuntur pra^fentibus bo- 

 nis frui:per tranflationem a bubus orc obligato trituram exerccntibus:Id quod apud ludaros nefas erat.Si bouem 

 nonpoflis,afinum^gas:huicfinitimumiiludnoftrueft, VHrmtk^lchhAt , der mnfi mtt lejmmaftren.-^zlmdiMAm 

 mnfs mit denfferden pflnegen dieman hat. Equus in quadrigis, in aratrobos : Hoceft, vnufquifqueadidne-» 

 gotij adhibeatur,ad quod natus vclinftitutus eft,Pindarus, T<p' a!puot<nv lVOT?,c*-^'«/)07f w/BoJVj-j&^ct K<tuv §' j^uJ^ 



piusfiios defiderant: HucallufifrePlutarchus videtur,cum i^u (ihi-Treiv iIIurafcribit,quinocontentusfuisaIiun- 

 de pendet:SiG Saty ricus,Nec te qusfiucris extra. Ab afinis ad boues tranfcenderc, eft ex humiliori conditione ad 

 ditiorum partes tranfire:cuius argumenti Plautinos vcrfus rccitaui in Afino H.a.Homeri carmen Uiados Ou^ 

 'ss(A)7nr IjWiiV CiT? nKoi,<TcM,Qvtz^ iWafid eft,Nunquam enim meos boucs abcgerunt nec cquos,aPlutarcho proucr- 

 bialifigura vfurpatur,pro eo quodcft,Nunquara raekferuntautaffeceruntiniuria. Boscapitc vltra Taygctoii 

 porrea;o,vide inter prouerbia a tauro fumpta.OIcum pcrdit &impenfas,qui bouem mittit ad ceroma,D,Hicro- 

 nyrnusadParamachium.CeromadiciturvnguentumquooliravngebanturathIetas:bosautcmadcertarainain- 

 I© utilis eft.Itaq; bouem ad ceroma mitteredici pbtcft,quidocet indocilem:aut ad id muncris quempiam afcifcit,ad 

 quodobeundum rainimefitidoneus. Bosinciuitate,Bouf of7ra'A«,vbiquisadnouos honores euehitur. NamLy- 

 iias bouis imaginem seream in arcc collocauit Athenis qu^e res in vuigi iocum ceftit. Nam in agris boura vfus, no 

 in vrbibus.RefipithuiusprouerbijnauiramGermanicumillud,i)if /^«tf/zz/^esfi^^ffw^ Et illud in indignc 



honoratos, ein dtehennjomgalgennemmen. Solidoseclibanoboucsapponerc,inprodigos:dcuorare, in helluones 

 dicipoterit.AriftophanesinAcharnenfibus, ntt^e^/Se* j'>jpv<;'A»?E'x.x.e^€'aV»j8ovf.(^7i? ^hv sj-oijreii BavgK^Sccvlra/;; 

 Antiphanesapud AthenjEu'mfacitquendaraqucrentcmdefrugaIitatcGr^corura,quipauIuIum carniumappo- 

 nerent,quum maiores folerent toios boues,ceruos & arietes aftbs apponcre.Et ibidcm cx Herodoto tradit,apud[ 

 Perfas diebus natalitijs fuiffe morem,vt diaites boucm,afinum,equum,&cameIum apponcrcnt,totos in clibano 

 autcamiaocotaosjHxcErafmusChiliad^j.Centuriai.&rurfusChiliadc^. Ccnturia^.fupereodcYn prouerbic^ 

 fcribicper obliuionera nimirum.QuintiHanus Inft'ttLit.Orat.Iib.5. paroemi«,quam ait elfe ccu breue apologum» 

 hocadfertcxcmplum.NonnoftrumonuSjboscIitella^Satis Conftat,inquitErafmus,exapoiogofumptu:veruni 

 (juislit is apoIogus,equidem nondum repcri.Poteritautemllocpi^ouerbiumdupIiciforma cfferri: Boui clitell» 

 impoiit2:func,vbimandatueftnegotiumparuapto.Et,BoscIit)cIIas?vtfubaudias,ferat:vbiquis deprccatur pro- 

 umciam,cuiparum fit idoneus,aut quam fibi ducat indecoram. Boum fane terganon efte td onus accipiendum 

 figuratajfuprain E.ex Cicerone diximus.Currus bouem trahit, H' aiji.o6^os,rfiovv iAccuva dc requse prajpoftere geri-^ 

 tur.LuciariusinTerpfione, 'Nvvj'zv^7mpoiulcii;,nd'i^»^»r(Bouv7niyk<)ix^^ Similc eft,canes ceruus tra-hit vcl 



ducit:&apudG zrmuioSidterofshinderdenvuagenjpannen. Cyprio boui mcrendam , Verfiim hunc Sotadicun^ 

 ex Ennio Feftus Pompeius citat : oftenditque conucnire, quotics conuiuafordidus &infipidusrordidoatquein- 

 fipido accipitur conuiuio. Graeci hoc prouerbium efferunt, KuTrf ^ovq ,id eft Bos Cyprius/quod Varinus ait; 

 jQ conuenirc S^->{s^(poly)i yj\ einau^, hoc eft in fordidiftimura& YiiilHmum liQmincRivYei vtSuidas habet, W« 



