ffcam, &caiifnana : Bc spud Paulum j^ginetam cinoQooon s vc Marcelltis Vergilitfs Iegic;noftra exemplaria 

 cynomoronhabcntj&rede, cupn apudG.iIenumqaoque{iclegatur. ; Cacterumcur cyuocrambe.quaficanl- 

 iaabrafGca>itembraffica rufl:icanomineturaqaibi3!d3m,non video nsG quodfiiiquasprofert,fimilcsforr.e bxzC- 

 ficafil^uis:velpotiusa(imUitudine braflifi£Emarinar>cut luTiiliaiig 



fuccotiirgent,quamdsflpocynonlutea,iilacanduio. Habent infilpcr lamulos (imiies.n^m qoales DiofcGvj* 

 desapocyno tribait, long©s U lencos : taics ipie Sn braffica marioa, id eit foidanelJa vuIgo dida obl^ruaui. Pli- 

 ntas femen acutura, diuifum, & ianuginofum a|.K)cyoo tr\buit, Dio corides ajxipudimx- ^K(£^(a .mi'A^^, (r^iv.^^\ , 

 fA.ihctvoo. Marcellus tranitulit,rennne dara, exigua, nigraque.- Rueliius, lemine intus a;bo, duro,paruo: hic 

 ItceAcftwvocem tanquam fape!E?;iani oroilii-,iile AwW. Sihquaf ei (inqair Dsorcorides) quales Ui f^bij , dlgitaUs, 



> follicuIarirpecic.-viticularpaiUij-f^vtRueilius veitiErlorg^vVt Marcellus. UiyAvtinm &,a«3;^o!' facile pecma- 

 taatur.-j Au^w^«?iid eil lenta: & vitiies : pro qua voce aliqui ofo-wVW iegf:rant, id eil:, fcetida', quod admitr. poteftp- 

 cum ^'j.:Sr^oui<^»q vox feqiiatar, idem feie iTgnillcsjns qnod KvyJ.lf^c^, Apocyiio (quod MatthiolDS dcpingir: cx Ae- 

 gyptoautem primumaBetionioinue aum &dfmoniLratumarb!5:rorjpf:orfu3Congenetemei herbamtiUm exi- 

 Jbmoqaamaliqmridiculonomine Nolirae tangere vocitanSieo quod velleuicer atra«^« eitis iiliquss iiim ma- 

 turxmoxdiffiHaot&iemen ejaculentur,quod & c«cumeris aogrJni fru«3:us £?cit. Seroina in filiquisduriuicula 

 &albaprodacic;fuccum lateum corasnet : non femel enim libros, quibus ramwlos huius herb-e impoinerami,. 

 hocpofteacoloretindbsinaeni. Vim acrcm & erodentemhsbet.vt l«pe guftando cognoui, F'osei luteusaco- 

 Kitiinilarcucallacus, Vcnenofiroarb^rrsruretJam Hieron. Tregus.qai vltimum snter tltbyrnallos locums, fed 

 perperam,e!attribaSc.Erqaanqaam folissMarcoriakrn velatriplicem. qteodammodo rcfcfatjnonid-^otamett: 



o nulbamapocynigenuseft; Narn& DJofcoddcscyflia herbar^quam icidem cynocramben vocaf)fobii velMer- 

 CUfiaHsvelheder:cfolijscomparac. Egointerimapocynonminus,no(tramhancherbamappcllabo,douecaiius 

 «Hquid meliusattuledt." necaimodum refert, cum nuUasfere in medicinaeius fic vfus; cauendi tamengratia re- 

 fert : nara & homini venenof jraapocynon cHe, quod Galcnus ait, facilecfedd, CQmlupos, vulpes VI' p.u.« htras; 

 iDtetimatjVt Diofcor. fcrjbic,& vcPiinius quadrupedes omnes, Hoc obiter monebo Ledorera .aliamefTecy- 

 noctaraben apocynondidam , acprorfus venenoiam,quam Diofcoride;. defcribic hbro 4.cap. 7«?. Aiiam verc> 

 cyiiiam,cuiicemcynocrarobescognomen, eodem libro cap. 184. Marcellus Vergdius teitscur in vc-cuiiiffimis 

 Graecis&Latiniscodicibushoccapacnonlegi.-prgetereafinomen (mqui>)folumexpendatur, eadem »p. cyaO' 

 cft.dequononmultoantehocipfo volumineegic: fi vires, Mercnrjahs cflcmeriio credetur,prafcrtmi ;jrdem 

 peaitusverb!sinhoGfcriptorecca6fcara:qua:enimdeeaferuntur, feraen eamfecusfoli^i haberc, ( Xj^juum rouin- 



dumque; pocara prarterca aluum folaere,& olerum modo coftam, biiem & aquas corports trallcrc^.omnia pati- 

 IbantedidasMereurialis herbasiunr.Scd necRlinius, quodhfcdenusdeprehenderim.aurThcophrait^ huC 

 cyaocrambevipiam agunfc : Inciiaacideoanimusnobis,aduiterinum feriptoris.huiuseflihoccapULs&alieiius 

 MercuriaUsheibserr^dJtamab aliquofub hoccituiohiii:oriameilD.,H3;cMareellus, Egoliucabaiioadiut>.dam». 

 fiae aDiofcoride priraum defcripfam ,hanc cynocramben,fuigeneris herbam eire exsRsmo, nempe Mcrculia- 



• Temiiylaeftrem.quam ?jfiem fere verbis3,quibascommunisMsrcuriaIis, defcribi nihi! mirum eft, quum &for- 

 laa&viribusnonabcerabcad^icrepet, quatn /^olent agceftia abvrbanis. De nontinibusequidem nemini ce-n- 

 tenderira:reipfavero Mercunalisgeneraduofylueftriacognofco^quoirum vnum in fytufsfcrcnafcicur^mgiiusj, 

 & reptan^ibus per craaluerlam radiculis, quod Leon. Fuchfius pro ciuocrambe pinxic: maius alceiam, & candi- 

 dius, hirttttutnque circa opptda& ruderapailim emicat. Fasminas.quodfciam, in neutrolyiueftrsismgenerere- 



,0 pedtur; vtruraque geraeUa femper ieminum conccptacula i nter folia gerit,vt redie a Diofcoride 



ueftris raa$cognomlnetur,& ftatim poit vulgaremac locis tantura cukis nafcencem Miercutialem collocetuuv 

 MatihatolusRueUium reprehendir, qui faanc cyriocrambenacriplicem fylueftrem efte putaucrit, quumatriplex 

 iftftIibro2. poftfaciuam llacim a D'o£oridecommemorata (it. Quaquidem in recum Macchxolo ienrit:fed dif- 

 fentioabeodemiquodimmerito Fuchfium notet, vtquidepsnxeritapocynona Diofcoridis dcfcnptso^e pror- 

 fusaHeiium :Clsm Fachfiosnoncynocramben apocynon.fed cynocrambeocyniam dep £l:im dcderk. Perfuafic 

 forteRuelliovtitaiudicarerherbjK odor :eftenim genus quoddam atriplictsiyiueftcis circa parieces jnrctdutn 

 nafcens, oranium fGeridjffimum: defcribiturautem apocynon quoquegraueoiens Diofcorid^^Sa^tycirwovi quocli 

 taraenaliudeftquam foetidum,quamms Galenus^L/rJjtfdixerit Idero Mjtchiolus perperaru Gakai verb/dc 

 apocyno cicat, quod maturandi vim habeat, Cum apud Galenunt finiul &ylBginetam diapBoretica , id eft d cuti- 



?0 difaculcasnon maturandi eicribuatur,idqucmerito, quoniam (vtmquit Galenus) non inftrenuecalefiCU. lion 

 aEque tamenexicc3t:huiijiTnodietiimdixatienda{unc. ApudyEginetamnon placetquodiegicur.eant valdefoB- 

 tidam &caiidam elTe, abfque ficcandi tamen ftculcate: quam qitidem Galenus einon negautt.fed n\lr<*>rciTi 

 quam calcfaciendi eile dixicDi-caciendt lanc vim Mercurialis eciam habet : & haud fcio an appcyno« cyniata 

 Gafcnusalijqj fccuti eum coofuderinccum alceriusfolum mcntionem faciant.Hocqnidcm Galenofrequeos tU. 

 fevidecur,vcexviribusplantacumk Diofcoride prasfercim fcripcis, detemperamencoearum & qualica'tlbns pri- 

 mispronuncier,quodcamenpen'a:penonl!iiiecrrorefit,tiepcor(us ftirpesquafdam ignorefTe cxiftimetur.Epi» 

 charmns braillcam (ylueftrem contracanis rabiofiraorfum imponifacis eife cradlt, rnelius fi cum lafere & aceteii 

 acci ; Ntc..iri quoque c >aes ea. fi dctur ex carne Pllnius: (entic autem de apccyno. 



Chamdeieonisabbiradixratxca cam polenta, vel f vc interpreces reddancjn Grsco taroen eftcopurattut 



iO coniundtJo) cum aqua & oLeo, canes , fues & mures occidir, Diofcorid. Chamseleoniv candidlradicts fuccus, oc- 

 cidiccanesiuesquein poleata^addicaaqaa&oleo, contrahicinfemuresacnecat,nifi procinusaqaam forbeanr, 

 Plioias. Aaicennaidcm deherba Mezereon fcribicquaschamelaa Graecis eft.-quodde GharaaleonteDiofcori^ 

 des, vtlinguarumimperiti&pe vocabulorum fimiHcudinedecipiuncur.Blonduschamaleonem carduum vari« 

 urasppe!lat.( eodem lupos orcidantRomaejBlondus.) Habetur etiaapudDiolcoridem incer chameleontisalbi 

 norocciacurasycarduus vatias; GazainTheophrafto vernilaginemtransfert,quoniam incer Diofcoridisnomen« 

 lacuras a quibufdam ficappelfari chanfiSElednem riigrura Iegerac:ipfecommune vtriq? nomenfecit.Iioc£incali« 

 quis miretuncur fc.'ialbo chamaleonticanesaliasq; quadrupedes necandi venenuadfcribitur,cum nigrumlon™ 



[ gepernictofiorem Galenus cacteriqaefaciant^&interlHiusquoqjnomencIaturascynomaron (quaftraazacanl 



1 obijcienda) habeatL>r,&cynozoIon proprcrgraattatem odoris,tefte PliniojnamapudDiofcoridem tnalefcri-^ 

 1^0 bltut cynoxyion: qno etiam iuuencK pereiic angineraoda, quarc k qiiibafdam viophonon yocatur, (Si^ 



