2q6 DeQuadmpedihm 



id efTe munimento pronuiicicnius , perinde ac fit millus cani. Poctae armillatos Videntur appellaiTe cancs 

 cx hacratione,(^uoniammiIlusfitijsarmiIlarumvicc. ApudGricosder^ambus cftIatumcorium(6(firmum } 

 ob caniseoUum. Dicitur&peridera:um,atq;item perideris. Xenophoninlibro dc venatione ita fcribit :'Ca- 

 num ornatus fLmt> ^^^owot > (/xavTff, ^kuovIou. In (^uo ilkid aduertcndum , cjuas Xenophon flclmonias voca- 

 uitj id efliarcias cjiiibus canum latera prxmuniuntur : Poilux telamonias dixit, Hsc Cxiius. Canibus, ne 

 Vtilnerentur abeftijs, imponunturcollaria, cjuxvocanturmcllum, idcfi: cingulum circum collum , ex corio 

 tirmo cum clauuliscapitatis, quseiiitracapitamruitur pellis mollis, ne noceatcollo daritia ferri. Quod fi lu- 

 pus, aliimiequishisvulneratusef!:,reliquosquoquecancsfacit, quiid nonhabenr, vtfmtintuto, Varro. At- 

 que armillatos coUa Moloifa eancs, Propcrtiui 4. Eleg. Ex pclle mcl-is pharetras & canum colla obtegunt, iti- 



10 



edttcantur, i'^u«v7i i/.oi^^DuovriyyvAwuivcAiih.y-y.zvoi , ided oblongo ligati loro, quodauidcm anfam habeat j ideflin 

 fura=ntoreficxum&dupIicatumfit,vtnrmiusmanuiniedarct!neatur, Xenophon, 01 3 (Wmf f^c^vng ci'YKv?>cx4 

 T^Jx^eJ»^'-'^^ 5^>!5'=v. isj^^i y.uAuc ryiioC<n tkckvvm; , 01 iyavTuv eip Oranibonus vertit, Lori mani- 



-busanfashabcant,prstcrcanihiI:nequecnimbencferuantcancs,{icoIIariaexipfis contcxta fucrint. £«^0 rcm 

 itaintciligo>RetinacuIa (iuelora (Omnibonus mafculino genere loros dicit , imitationeGrscorum putoXcor- 

 iimelfedcbcrc&annexQstantumcollaribusj non continuos^ fedharcab illis certiuspeten*dafunt, qui^vena- 

 tionemexperticallcnt. Quodad vocabulum c*>37>va<w^u£iw, forte legcndum ofyiyy.vAcouivco; &rurfiiseodera ca-. 

 pitc apud Polluccm pro t^-^yyi^/WraM , «.^iiyxt/Awrrd^, aut&i'>;yx.t;AwTzwpotius: vbi deinferiore lori, quo canisducitur, zo 

 parteloquitur , eam acoilari pendere fcribens, &iuxtac7nanchumannedi : fiue quodannulo ferrep, quem 

 ay/.u'A/.wappelIare!icet (cIya.vaicc catenarum annuli, Varinus) inncftatur^fiuccorio, vtrouisfcilicct modo ita 

 vtperforameninvnacxcremitatelorialteratranfmittatur,quodnocligenusnoftri vocant««&^/;: fic enim fa- 

 ciie crit cum ?d c urfum dimittetur canis, nodum refoluere, vcl vt Grxce dicam, -rjj) dyyvAUjj ^au«v , ciq u^rmo' 

 u$jjot pjjytJftjvTOf.EV^jy^cuAwagv-a^ci-TETKueva.vii/T^^ Varinus intcrprctatur, redtc quidem, led eofolum in loco, 



id cftadexemplumpropofitum,quoder!:, EVJ Ka^trKsTr^^Kr^^s^i.H-ef T?, ra;^ rars^^a. cvyiyx.vho}/A.ivcx, <pipovrou; oihiovou^ 

 arcus tenfos,incuruatos3& ad fagittandum paratos. In lexico Grscolat. dyy^Klw quidam exponit lorum in mo- 

 dumcatenasintortum.fineauthore. Scdadrem, Qrnamentum canis,inquitPQilux,dera;arabusdicitur,idcj[l 

 collare (vt iam ex Cselio diximus) intra quod afllita effe debet agnin a pcUis,ne collum canis corio atteratur. Te- ■ 

 iamoniayTsAoiwojv/ajfimilitcrlatum eftlorum i-<<.xri^.'j}%v^c'^ cP^c^focia ■^'r=/'TKV"3T^<56,j£?V^?«/)ii^t,avc*'«^ ^o^ 

 ru fxir«.rd<: <x)^o'^oi,rou; »Kfa/; irc^rd^ , malim c£y«v, idcflvtrinqueacoUaricircaiatcraprocedQns 



oblique {a/ocfhoib quod verburaitaintclligo,vtteIamoniiEan-ibsfemutuodecuflent: hoc eft, vtlaterahs fafcia 

 caquxadextracoUatisparteincipit, obUqueferaturiliafiniftraverfiis.- quaeveroafinifiracollaris parfe procc- 

 dit,adiHadextra)itavtfumma dorfi pars,Grxcitenontas dicunt propter latosilliuslocitendines, poft armos 

 extrcmosj&aliaquoqueobtegantur. Verbiof««viii|hanc effe fignificationem apparet apud Suidam in tvxK- 

 AaiyS/u/.TsvovTce^proceruice&fummadorfipartcaccipiex Varinoprobaripoteft. C^cterumclaui , inquit PoK 

 lux, >3Ao<»; Jyx.ev-jf /^£f, in telamonijs erant: & ha: ad iTtlcrc-iov ( id cft locu m fupra pudcnda) vfque cxtenduntur , nc 

 canisiniri poffit,cIauis infcendentium audaciam reprimentibus,ne exignobiiibus concipere pofiint. Porro a 

 coUari longum&anguftum dependetlorum,quodiuxta cynanchurrtinnedirur^coqjcanis circunducitur.Suiit 

 quietiamtergacanum vaUdiscorijs operiant, qus&ipfaacollaribus procedunt {'rz^iruq^}zov\i»ltc/x dsx^^ ^o' 

 ita vt canes hoc modo muniti nequaquam tacile a pugnacibus feris , quas adoriuntur, vulnerari poffint , Hadie- 

 nusPolIux.NotandumeftapudPoIIucem ^eop^^oi-perduplexrhofcribi, Aeolicenimirum,cum apudalios repcr- 

 riaturcumfimplicirhocommunitcr.Apudeundem periderseon primumfimpHci,poftcadupUcirh6Iegitur: de- 

 riuantureniraomneshasvoces^^^^V^J^^^i^^P-^^ji^i^ft^colIo, quamvocemdeducuntGrsci a verbo ^e^eiv vei 

 i/|«'^«v,quondamcxcoriariillicincipiantanimalia folentautem Aeoles vcrbain f<,?w,paroxytonamutarc in 

 vtx.w^ijxJppitjjc/lt^/iw 4^ppw- A£c>j<,Tjp,o crwjviz^v -^st-^rtc^^jii^Ai^^^Varinus.malim v.vvocy^Q^ pro >cia/i^wv , vt in fequetc vo- 



C^vXoi^^^yai^p^Ci^^UJudyx^ii^g^ts^eAMi^ivt©^ VarinuS. .'Vcpp;5->;a,'iF€.<5epp£WOV (Wi, lidem. A£^x<«,cRmt«A;>3'Ai©^ 



H5(r//.of ,Suidas & Varinus.. Aeptfac»,'Z3€.<T?«,?itjA<«,7riwy'i«4;^ 'Z3€/<-rf«Aj>j'Ai«t icofutoiy 



$\i'id2LS.UieAipOU0V,'S%^T^i>iXnhl(^y-0a-jJ.@--i'i^ (/l,SppVjA/0A/KW?,0(7>|.U<xIv«T7fa'^^^ 



quam 'sjg/i^jejr videtur.Hypoderson & hypoderide Varinus cxpoait ornamcntu muIiebre,mQnile,mur^nulam. 

 Der3Ea,idcftcollaria(^inquitXcnophon)fint Iata&mollia,neattcrant caniipilos Stclmoniaectiam (fafciasver- 

 titOmnibonus)Ioroshabeantlatiores,ncterantlagonas,ideftIateraveliIiacanum:clauat2 fint etia ('enccntri- 

 das,ideftclauosinfutoshabeant) iva^Tw^^S^^j^puAa^nwtnv.vtabanguftijsdef^ Egciverterim, vt 



eeneracanumconferucntur, necignobiliorumcoitudegenercijt : clauos enimeam ob caufam poftcrioribus 



^ 1 • ii:t».ii ..ir o.r- . ' _ >. ' n ~ ' .. :j-/l L -l - • ! .... 



telart^ ones vocantur figna quae iulhnent,vt inquit Seruius,Gixci atlantes vocitant , vtraq; 

 TActtVjid eft atolerando & fuftincndo fadta.Herodoto telam6nes funtlintcola velfplcnia quibus vulnera obHgan- 

 tur. nipjCoc.?^c^v clX- '^s^rdg Z'^'ie'^'^ '^^^'T^'^^^ cftjlnicc^lis manibus cius vincul.'s S<» 



alligauit eum ledtO.Kziy^^/CS^' tV.uv<z. x-o^twv jy^SirjU-r/. Kc A-rriw d^^ALyycp-.v.dy oc.Ay.a^rtv t5 yMQCz^VyiH CpigramatC^cft Ctia 



persE vel faccuU genus ,Suidas,Hefychius, Varinus. Quierendum an idcm fint, y.iw^z©-yy'Wuoiyx'Sr vdy.iujdy;^-^;,dc 



^}%,iUpiX^QV. TVcJ\i'L^li^ca.Qvi^YiSou '^ivi'iu.a.vr(^ , oi)C.oi,Tdrcv-Avvoi,'yX.:v^,^yyv^(^'^o(''-->KSf^^ » PoIIux: 



quibusverbisIieetperidcrsEonacynancho diftinguerevideatur,dubitcstamenan variandifolum gratia fquod 

 libri cius argumento conuenit) dc rc eadc duo ftatim nomina pofuerit:quin &in lexicis Gr.x'cis lioBiqngyv,wjdy^r]i: 

 exponitur.Kat/!-'^:iv<»;(.«A>ca;'n)vdixerimmiIlii fineclauis,aut cxcorio.Nam &ferrcuminftrumentucynanchecrats 



quofontiucollaclauduntunquoclcatulufcrreum PlautusappcUauit^alij (imiUter,vtin canibus,coilare;Lueilius 

 Jib.5> Gummanicis,catuIo,collarcq,-,vtfugitiuum, Deportem:vtcitatNonius Eodeienfucoiiariamfcem.gen. 

 protulitPlautusinCapt.Hocquidemhaudmolcftuftiam,qubdcolluscollariacarct Sed dcfontium vin.culisfu- 

 pra etiam docui,pri.ma huius capitis partc, ./VciWjUsfj-gojj ^uoq; vinculu cirel eatii* cc^ilum" fignificat; nic^rdv tvi^.vuy 



