S0^. E>e Quddru^edihui.. 



Capreishabkafrea|)UtlIofepIiumquoq;legimusliba8.An 



meiiiirii,capitis8.partei. Eft&Caprariavtpiitoaferiscaprisaic^fa. Videfupra in capra H.a.Dorcades infulas 

 (vtquidimnominaht, perperam fortaffis:ham apud Plinium & Sorinum Gorgonesappellantur:) inOceano 

 Aethiopico fitas contraHefperidum hortos,Phorci filia? Gorgones di^fxinhabitane dicuhtur. Perfeus dorcum 

 &vrfum,&aliaqu2damanimaliaamabat,Ttezesin Varijs. Laphri^ Dian^apud Patrenfesmagnoin ara i<Tne 

 excitato certios,apros, dorcades, & alia ansmalia viua inijciunt, Paufanias in Achaicis. Coptit^ dorcades fcemi- 

 nasrehgiofecoluntjmaresvei^ocomedunt.Foeminasemmlfidisdeliciaseireaicut.Aelianus. Caprea-priusiun- 

 genturlupis,de t-eirjcrcdibili,apud Horatidm i. Carminurti. Necapreacontra leonem, M.;' Qt.4vJov™4o.>c«V, 

 lioc ell ne longe iriferior cum potehtiore decertes Dorcas enim fylueftris eft caprcolus,Erafmus: Quafi vefd ali- 

 quiscapreoliisfitnonf7lueftris.Rcfei-tur^Diogeniano.Suidasintegrumreferrfenariuhi,M>)-3^^^ t# 

 «4.a.^«.^«';:^^?.HucpeftinentverfusilliVergiliani lib.io. Acncid. Impaltusftabulaaltaleoceuf^pe pera<^rans, 

 (Suadetenimx^efanafamcsjfifortcfagacehi Confpexitcapream,&c. Sedprius Appulis lungenturcaprearlu^ 

 |>is,Horatius. Citat Erafmus in pr® uerbio,Prius lupus ouem ducat vxorem. 



CORNFA hdcvidinuferapudgener&fum Cimhroramcsmitem Guilielmum ruernherum^ 

 qtii ea CafreolifQsminAfuijfe {cum faminst cornmorum , quorum ramofa 

 funtcornuaifmecornihmtjJefokant)&f[enbat. 



bE PtGARGO. %^ 



Yg A E Gi, teftePIiniojCX caprarum fylueftriu generefunt,quas 

 tranfmarinifitusmittunt. Qujdam pygargum capreara fyluc- 

 ftremcxponunt,nbn diifimilem dani£e,cuius ihterpretationis 

 ■ authorem non aiferunt. Sumine cii magno lepus,atq; aper, atq; 

 pygargus. EtScythicse volucres,Iuuenalis Sat. il. Deuterono- 

 mijcap.i^.i^^Un-^difchon voceHebraicatn Chaldseusintcrpretaturt^^Qn-^r^ 

 ma,ideftvnicornc. Arabicatranflatiohabef^^ipt^arziu: Perlica-^jTi;! bu2 

 cohi:quanquametiam proakko.ideftibice, ibidekoZcohiredditur. Buzqui- 

 dem Perfice capra eft,& koz quoque fortalTis^nam & Ill^rice koza vocatur. Se- 3* 

 ptuagintasru>£^y(^:Hieronymus pygargos. Numeraturauteminterquadru- 

 pedescibohominumpuras. Bartolemsus AngIicusauthorobfcurus,Pygar- 

 gus(inquit) ariimalcorhutumeft&barbatuminftarhirci,minus ccruo,ma- 

 ius hirco:fimilc hircoccruo : mirae velocitatis: loca frequentat fyluofa & defer- 

 ta.Gloiractiam,inquit,inDeuteronomion,animaIhircoceruofimilecxpQnit. 

 FortepygargnsefttragelaphusBellonijdequo inHircoH.a. Eft& aquil«ge- 

 nusapudAriftotelempygarginomine,abalbicantccauda Grseci grammatici 

 BJu^^Ti^^^vinterprctanturctiamprohominetimido&imbelliiquodijquibusal- 

 baj funt nates,vel potius twjtum corpus.fere timidiOres fint: melampy gi vcro,id 



cftnigrisnatibus,qualemfuiftcHerculemferut,fortesacintrepidi.'videpro- 4* 

 ucrbium , Nein melampygum incidas,apud Erafmum, cuius mentioncm Va- 

 rinus quoq; facit:Item pro turpi &libidinofo, vt pygargos fic pcr antiphrafin: 

 l^YioofylwljjMv -Tiiu Truylwyotii^.oiktvctiv ecAjTiw ivTu a-uuii<r,sii^mi Prasterea pro rapacc, 

 nirair um a pygargi aquila? natura. 



Pavc A animaliagignitGermania:infigniatahienboumferorum genera, 

 iul^atos bifontes, excellentique& vi & velocitate vros, quibus imperitum vul- 

 gusbubaiorumnoraenjmponit:cumidgignatAfricavitulipotiusceruiuequadam fimihtudine Plinius.Buba- 

 li vulgaris.id eft vulgo ficappellati apud plerafqueEurop^gentes^hiftoriam fupraftatim poft Taurum defcripfi, 

 &obiterqu«damdeAfricanobubaIoimmifcui,praEfertimcapiteprimo ApudGrxcosvbicunqisebubalimen- 

 tiofit.de Africanofemperintelligeiwus: &fimiliterapudLatinosv§teres: Nam recentiorcs omnes prp bouis 

 iyl^eftris gencre hoc nomen vfurpant, 



^ «^^'toigK^^o^^tacJ^oi^jHefychiusjdorcadioncapreoiuftifignificas adorcas. B4iC«AJf,o<' /3«C<aAo/ n 



etfp«>c«Ao/,Heiychius&Varinus. 



Maiim/3siCaA/^ef,vtnumeruscuminterpretationecouenidt: nifiillam potiusmutcsin finpidarcm nuraerum, 

 irocpado:B4baIis,^bubalum animal, &talum fignificat. Talum forfitan bubalum aliquis^diaum fufpicetur, 

 abu augente particula,& verbo /B^T/^w.eo quod ludentesfrequentcr eum proiedcnt. Ariftophanc^ 

 fcribit damahn,id eft iuuencam,A2om;^e^T«-)/3i/5'«Aii' (proparoxytona voce) ab Aefchylo div i.& a Sophocle^^/^^' 

 ^x^^^AJVjeodemmodbjdeclinandifcilicet&accentusrationejquot^^uaAiv dicimus, (namalioqui communior 

 vox eft/35iCatA;f oxytona, qu^ accufatiuum facit (^^QobAltuf) Varinus in l^dy^i. AiQVTsx^^ej^' expono praedse lco- ' 

 num expofitam. j^^^^^exterra natam fignificat: haud fcio an legi poffit vjj^if pro v£o^^>T, id eft, teneram & nuper 

 mtam.^xe^otAlfOxyfonamapudAriftotelemlcgiturj&Oppianum &alios. Bubalorum fcetus zsuAot dicuntur, 

 VarinusinTf«;^;. _ i 



•^I^Dn^iachraurHebrsisbubalum Afrieanum,dequohicagimus, fignificare, copiofealferui in Bubalo dc 

 boumgenerefupra. C^terumDeuteronomij capite 14. vbiHebraiceiachraurlegitur, Perfica tranflatio habet 

 is^osk andaz. ,. , 



Tragelaphi&bubalinafcuriturin Arabia,DiodorusSiculuslib.|. 



Bubalus 



