i|uod!Iemca1aqtiip}arn ftircconueniant. QwldenirnhabecMineruacieacum fele commDhe.pmtergkuGum 

 fcolorem ocalorucri ■? Nam is oculorum color Mineriiac tdbuituriqui& nocJtuis adeft; & felsbus. Vndcapud Ho- 

 mer ura C4 epitheson yKiu'K..oo7n;KB-lw^-^'^ &h0C feiibus communecum nocluis,qaod 'ik nodtu cernunt , & pad- 

 tet iniidiaorur rsuribus. Refercarapud Zcnodotum & Saidam,EcaATms.Cactcra prouerbiavbi felem Erafmus 

 tranllulicj vt Tantffiafeles, Fe!icrocoton,Rapaciorfe!c, oroniaad muRelani refercmusj cum Graece non aclu- 

 i:osineis,fedgale,ideftjmul1:elaicgacur. Sphondyie fugiens peffimc pcdit.- Hefychius <Sc Vaunus fpondylem 

 pioquo Atcicifphondyiend*cunt)galera,ideilmuilelam Atticcdicifciibuntjquamobtem hocquoqueadrhu- 

 fleLiui diflerejrius, qjjSiiHjis Eiafmus felem teddideric, Ol 'j ^vu v\jv o^x^nn^, J^pu^^oiLi^uoi rng <ry]i' ojrxTuKns, Mures 

 buncfa..ltantcibotuo«rrcpcos Authorinnominatus apudSuidamin Spataie; tanquam in apologoaliqUisicaad 



jo feieoi de muribus dixenc. Videtur fane prouerbiale didtum . cui fimillimum noftrates iadlant, Fele abfencc 

 mutes fslianc, auc diem feftdm agunt* Sunt & alia non pauca GetmanJs in vfu vulgati, a fele prpucr biaj cx qui- 

 bus nSnuUa fubijciam : Artlafstvonart mtidiekatUafstirs maufens «//.Ingenium nulia vi vincitur, nec catas capca- 

 remures definic; Nacuram expelias furca tamcn vfqucr ecutrct. Man fnre an kaiTjn EngeiUnt .fo vmrtfiedoch 

 mauuen: Catusetiam ttansmare ved:us, vocem non tbutabit: Cosiuth non animum mutant, qui irans mate 

 currunc. Es fmt hcefe k^tz.€ni diefirhar leckentvndhinden krafi^en : Maligni ium eati quianterius lambuncpofterius 

 lanianc: Alceramanufert lapiciem.altcrapanem oftentac. f^l^^r mit k^tl^n jagt, der fkcht gernmeHfs: Quicum 

 catis venatur, fere mufculos capit: Corrumpunc bonos morcs cclloquia parua. Vtte katz. hai dts fifch hebffie 

 i/mli aher ntt ms vuajfsr : Cacus pifcesamat,fedaquam timet; Ficusauibus gracac,fed plantarerecufant. Er geet 

 darftmh^ vute em katz, vmh em heilfen hret: Circumil vt fdes feruidum iufculuro : Lupus circ» putcum chocum 



*^ agic,ineosquifumptainaniteroperafuafpefruftrancur. In dernacht fint alle kaf^ngraHw, No(51:ufelcsQmne$ 

 fufcsfunt; Sublata lucerna nihil incereft inccc mulicres. Die katz. tfi gern da man (iiflrdet: Gatus deledatuc 

 jjslocisvbicuratur& comitur: hulc aliqua expacce refpondet, Athenienfera Achenis laudare haudquaquarn 

 dsfficilc. Der k^tz.en tB der k^fs (oder der (peck^ hefihlen: Feli cafeum ( vel lardum) conimiccere ; Ottem lu-= 

 pocomraitcere, Muftelse feuum. Nam (iquiscacum cuftodem lardo praeficiat a muribus defendendo, vnus 

 ipfeplusconfumetquammuIdrauces;fic farpejtnprobimagiftratui canferuandispracfc^ilegibusmegis in gae 

 delinquunt quam plucespriuati. 



DE CATO SYLVESTRL 



3^ 



A. 



E t E s antJquitus hon eran t tflanfuefadaei viuebantia agris : mdc vcbes & domos repleuere, 'a^'^^ 

 ijm apud Hebra:os,EfaiaE 34. cacos fecos quidam (vel vtipfi loquuntur, feralcs) interpretacur,alij 

 alscer : videiupra in Onocecauro : queinadmodum o^^^lf zijm aliqui cacos mari 

 cos:aiij maites,^eeftmuftelasrufticas. Quiaulicein Getmania loqui volunrjCatoUyitieftresno- 



minant /'<?»«i«r»>er,idcftequitesatborum:quodarboresfcandant,auiij pra:daEgraiia^& cum ped- 



culafugiant. Hirpani gaio montes. Chnt caretz,catus fylueftcis in quibufdam Galiicb locis vocatur. 



B. Gati fy lueftres in Helueda multi capiunttir, in fyluis pr«cipue, 5c ar buftis iuxta iriterdum: fimi- 

 40 lesdc . ^ . - 



tur_ 



mbuspraeferdm. Quem egocircafinein iSeptembrisapudnoscaptum 

 nisafronteadextremamcaudamidodrantesquatuor.Lineanigra perdorfum defcendcbat inpedibus etiam& 

 aUbl line« era,nt nigr^. iater pedus & collu macula ladufcuU ex pilisalbiffimis. Reliqui corpotis color vbiq; fu« 

 fcus cui in dorfo paucus ruffus in vnum colorem mifcebatur,ad latcra diludor, id eft cinereo propior: inter crura 

 pofterioraci-rca elunes rufus.CaUi imi digicorum in pedibus nigri,& pili circunquaq^ coneoIores.Cauda craffior 

 quam doraefticis,tres palraos longa,duobus aac tdbiis oibibus nigtis diftindfca: extrema pars palmi iongicudine 

 totahigricabat. n 

 G. Cad fylucftres (vt Gaze verdr, Gracceiegitur galae agriae, id eft muftelac fylueftres) venantur rnures lyU 

 iSPjieftres, Ariftot. In Scandinaui;^ (fic voco ingentem EuropaS ad Septentrionem infularn ) a iyneibus capti vorarii 

 tur,0!aus MaguLis. ^ . , 



E. CanibusimmifliscapInnraCjveliteipetuntur borobardarum globis atbodbus infidentes. Saspc ruftici 



priuacira ver© tibialia & manicjEinde fiunc, pilis mtrorlum verhs, cam artus ref-ri^c 

 admodummoil^s,fedpif2goiufcuiuseft:ide69;facileconglobatur,& minus placcc inveftitu. Caci fylueftresfa- 

 irium rut^ & aroygdalarum amataium fugiuc,Rafis. Maftclas quoqj rucam fugerc legituc apud Auiecn 



cacosdoroefticosjVcfuprafcripfiraus. '. - 



F. Cati8greftcstcmperamentopropinquifiintleporibus,carocorum Galida& mollis eii,R^fis.Eduntut 

 apudRhetos. Apudnosetiamincibum ventuntaliquandojCapiteferas&caudaabfciCIis.Suntquifatislautosaf-- 

 iirment,abhorrentpropcerdomefticorum firailicudinam.quibusapudnosncmovefcicur. _ 



G. Felisfylueftrispinguedokquibufdam reponitur, calefaciens nimirura, moliieris &difcutiens jmagis 

 quktHdomeftic!.Vcuncurea"inmorboardcularl,aliasqaoq;pingu«dinescumherbi5adcundcm aff^du^cien* 

 dbus concufas in anfere affantes, vc in Anfere dicemus. Ego excbriatu aliquando hoc animal longe pin^ai 



vidi. Diuerfa ex huius fer^ partibus,carne,adipe,felle & fimo, rcmedia ex fententiaRafis ennmeiaiii lupraintee 

 domefticicadreraediarcunonaliudinterefie videaturqukmquodex fylueftdoriinia finteftiGaciora. Sylueftrei 

 insximefelesadmoifo^acrocodilisobconcrariamquandamaftedioneaccedere confucUerunt.Acc.i^. <S.GalH 

 iupuraceruadumquoq;catumfyIueftremnominanr,quemItaiiquidamlupumcativm. _ 



FelesScythicavelMofcouidca,(feraandomefticanefcio.ScaIigerquidem,doraefticoruFeIiuro pellib.tta- 



70 dic fie ininas in Mofcouia veftes raunire aduerfus hybernu gela.qu5d nullius ique pill calore foueancir eorpora) 



■ - ■ ■ Ee 



