I Be Leon€\ £f.e, Lib. L jp^ 



^oticlidi£Statmslib.2. Syluarum. Ltnei thoraces etfi ferrum violenteradadum tranfmktant: vcnanfiBustafnpcft 

 conacniuKtt.EfFnnguncurentmin eistum lconum tujn pardalium denteSjPaufaniasin Atticis. Orus iieliun) ge- 

 foruscum fratrcTyphone,potiusequumquamleohem ad pra;liafcrturihftruxi{Fc;:qaia ad perfcquenclu quoqj 

 Iionrem equusjleo in ipfo tantum coftidu eiie vtilis videtur,Camerarius. Hiftoria^ hominura, ^ui leonibus ob-^ 

 itih,vel occidcrimteos,velabeisoccifi lunt, refereturdrGaprincipinmodausEpartishuius capitis, Leonteana 

 v^leo-ntren GrsBci vocantlconispellem.Cazlius: fcdhsccemmodius Gratcefcribuntur, AfovT?>j nhiQvrn- A^oviyTj 

 V[3^:-t3t c/lip;j,ocAiovr(^iVo\\ux. AHqui Movryi o^xvtonumfcribere malutit,vt Scholiaftes in Ranas Ariflop haiiisj» 

 fyidas & alij p^lures. Athetieus lib.9'.cir£urafled:cndum afferit,his vei-btSjA'^ '§ Y.u)Kio6.<rujj^y]ukvov 551 kwajjjW^ Aeov- 

 hiovryiyavvAx av/.yi, K'vS^rS<j\f.^u.(X,Kzovr(^ ToCx,/)(^A"^«4^,)C«y7ity <»y^.o7:voMy<»V£a:4/, SuidaSCXepigrammateo Ajom' 

 cl[o^,rci (f\!iou,»idjri/i Hefychius& VariiTirs. J.r^olpoTtrusK^'^^^^ Axjkb^^^vi, ^a^ovtIuj' c4'hh^uf.vt<.f?.iO(pQg^y= Aion^ 

 T(^2/[e^wa:;^<3e)$T^(:picrjv,<3wy«'oif c/[S|0^ HerodoTus vir voracilIimus>!ia/,ua;o3Tt^t^(^ft;k^?vi5OT^ 



Athcnseus. A'^^?'/^^^^^,'**^''*'^^^^'***'^?*'^^^!'^©-, Apollonius deHercule. Kou ^^ox^^e^^^^ ^wyjhyco* 

 phron detemploHercuUs. S=7?^!p-07r£-5iA4rji.IeQmnapellcindutifeq. Her€ulis,Lycophron. <^'.^<p(^'^ ro^ Amr^^ 

 4^'^u« IficiusTzetZes. Mauri leonum pellcsiiiduunt,&dormientesltib!fi;ernunt, Strabo. BarbariinterCauca-' 

 fum montem & fluuium Cophena,Apollonio& focijs lconum ac pantherarum pcliesyacarnibus nuperrime di-> 

 reptasdonabant,Philoftrat. PcllemhaberefingiturHereuleSjivthominescultusantiquiadmoncanturjFcftus^ 

 Aeneastergum GetuliimmaneleonisDatSaiiojVillisoncrofum^atq; vnguibusaureis, Vcrgilius^.Aeneid Qiie 

 f dualeonis Pcllisobittotum,prsEfulgensvnguibusaureis,8.Aeneid. Ipfe/^Auentinus} pedes tcgme torquens* 

 immanelconis, Terribiliimpexum ft;ta,cum dentibusalbis Indutuscapitiiy. Aen. DatNifoMneftheus pel- 

 hm,horrenrisq;Ieonis Exuuias,p. Aen. Fuluiq;infternorpeUekonis, Aeneasi.Aene. Pr.'ecipuurnq.;tOro, 6d 

 villoli pelleieonis Accipit Acncam,8.Aen. Aurifcroperfufa Tagoviilofaleonis Tergaferi,'Scatiuslib.(^.The- 

 baidosinter prarmiacertamimim. Herodorusvir voracillimus )i5i/^«o5tq e^©- e-^^2v cfkiA'coviy{^ f^ov*!?, Athenseusj 

 A'vrx^\]zirUvc<jTdio y^civ^iv(^ -.^oo^eiro a"xowv</[£^jU«A25)/t@-' «cJ)>)^,u.e^oyc4tOT^£ct)'('&n'sT hcocritusldyll zy.dcAmycOj 



' Adraftus oraculoiuftus filias cohiungere apro-&leonleum vcnir^tad eura*Tydeiisaprij& pGlymlicesleonispelf* 

 lcinduti,illis clocauit, Varinusin Oedipo. 



Induitis me lconisexuuium,EV5 JeTEu.oi t/u; AsovTijyVproacrbium firtquitErafmusHn eos dici feliturfl. quifti-- 

 Tcipiunt negotium maius facultate,quiq; fe inagnificentius gerut quam pro fua conditione. Qui^iam ab Herculef 

 fumptum putant , cuius hic ornatus erat,. vt leonis exuuio tcgcretur 3 deinde aitera manu clauam , altera geftarec 

 arcum,atq; hoc ornata defcenditadinferos, Ccrberum extra^urus/Hucalludens Ariftophanesin Ranis, Bac- 

 chum ftngit, Herculis inftar, leonis exuuio clauaq; inftrudi-um, ad inferos defcendere parantem , vt Euripidcm 

 cum Aefchylo certantcm audiret. Rtdctur autem ab Hcrcule , quod id gcftaminis neutiquam illum decerctj vt- 

 potcmollem&effoeminatum. Eodem pertinetquodMenippusilleLucianicuseodcm ornatufe abinferis re- 

 dijfTeadfimulat.Nihil autemprohibetquominusprouerbiumadapologumillumreferatur,cuiusmeminitLu-- 

 GianusinPifcatore:ApudCumanosafinus quifpiam pcrtaTusferuitutem abruptoloroinlyluam aufugeratrlllic 

 forte repertum leonis cxuuium corpori appiicabat fuo,atq; ita pro leone fe gerebat, homines pariter ac fcras vo- 

 cecaudaq; tcrritans.Nam Cumanileonemignorant. Ad huocigitur modum regnabataliquandiu perfonatus 

 hic afinus:donec hofpes quifpiam Cumas profe<ftu.s,qui frpenumero viderat &leonem & afinum, atq; ob id no- 

 eratdifficiledignofcercaurium prominentiumindicio, ncquenon alijsquibufdam coniedurisalinumeflcde- 

 prehendit,acprobefuftigatumreduxit,dominoq;ag,nofcentireddidit. Cumanosautem hicappellat, non qut 

 iiintinltaliaifedquifuntin AeolidefupraLesbum, Nam&Lesbij&CumaninotatifuntftoIiditatis,vtindicat 

 Stephanus, (Deafino CumanofcribitetiamTzetzes ^.lo.&ir. & lo.^zi.j Vfurpathocadagium Socrates Plato-i 

 nicusin Cratylo,negansoporteredeterrerifefemagnitudinedifputationisinftitut®,pofteaquafemelleonispel-' 

 leiti eflet indutus. (rlw AiovrLo ovhov^J-rt cht 'iprn^eiAtxriov.') Lucianus in Pfeudologifta^oJtj i kv©- ^ ^IotciJuctvt^ 

 T- AiovrlxViUiq <ptXMZ^og rkvoiQ zcU'^Ki(^ uvjsi^y] nq oici^^ vWj^oO^gwv i(m k yi^£-; WAShn To-hTv Kvu.oti(^ «Vj^? '^a^f <iC'~ 

 ^<;eiltvdu ovQv oiz^ayrm vSejb^r^anxcrdv cn ovrbc,jj.yj 'zt^jue^vo^ oyKcat.Siu^ ^JStS^^Ti a/Ci^-fti/.Eufcbius Cjefarienfis aduerfuS Hie- 

 roclcmiQi-yJc^^mj u^(u rifXiv (?..ao'3-d4)©^,3v@- 3 r>T3 Aiovr(^ 3^iK^\j7?iofJlu(^ Ap^^- Dcmutauitnonnihil deproucrbio 

 LucianusinPhilopfeudecumait: Top-Hrcv ;^:vov iAiAvi^et fXi\stsvryi AiQvryitrtAoTcv wix^wl^Ksvm^AH^i^^uv, Hxcomnia 

 Erafmus. KeyJ K*».iW yl <-^occn r iW^fjfi^/vii Kv^ja Atovrlw vcuuij^ot^^ilv cfjj^^ov, Ariftophancs: Vis^^j^.i.i.iJi.odrKToK 

 ihj da-BAyeicav 'sr^i rv lVOTv/:<,^,eiV ■iffOfVQU.cwYj^bvcy-ocroTniiei^ -sroivrDiiT^jg uciAo(,)i.lccv cwr^. Aiovrlu) forte itiuerecundo fenftl 

 accipit,vt Martialis leonem,vt in a.diftum eft. Leonis tergus geftare, ceu prouerbio dici poflet in virum fortem j 

 quod id ohm geftarit Hercules &poft eutii Zielas (L.-^Kou;f\\\^ apud Arrianum,Euftathius. Sed,vt mibi videtufi 

 aliorumquidemanimaliumjvtvuipisjiinnuli, pantherse^pcllesgeftareillos, quorufimiliafuntingenia, elegan- 

 ter dicemus: leoninam vero,propterafini Cumani fabalam,non ita apte. EWvrieoSaj ii^^oe,'^'}^^!^ A6yoA4^,Twp} 

 ^wvji O^^Actij.Qci/jQ^jS^c^yfA^-rc To (rWjUoiiAov h)%vovrr/,,ci,'f).\cx, jXiQ^^ ri cml7rBVrT>c,S(^ d^iri2 i^a,^rct)'^ust,,oiov Wi^^/x.v.AiOvrlu/i ^ ttsc^- 

 S«tA£Ja^,EuftathiusinDionyfi um.EtrurftiS, h.rxvvat viC^.S<x,,<7siidvn ^ oi/i^vcrcx.rz'VOyjTiQVyoc>A' ocva^ lcpc,fi>)ffTv,s^£}c^i^<»- 

 «TEVji^Vi c*ij4/5iTr. Leonisexuuiumfuper crocoton,Aeovwc)^^-/^oxwTwj paroemia,qu^iocum habet, cumduoqus-' 

 piam copulantur, quorum alterum cumalteronequaquam congruit. Sumptum aBaccho q\jihoc ornatu de- 

 fcenditadinfcros,apud Ariftophanemin R.anis, f^vtdidum eftinprxcedenteftatimprouerbio: J quo videlicet 

 Herculescreditus,formidabiIisvidercturinferis:HuncitaadornatumHercuIesridet, oTQo-r eiuiyrsTvSv!-' 



(Tour rlAuiv. o'^u)v Aiovrlu' S^y^oKmMy^e^aivlw. AppoCitGdiceret^ mouachos quofda autfcho- 



lafticos qui forisinfigniafuiinftituti portant, interius militarem imitantes cultum : aut qui vuita tttrtcOj, mori- 

 busfuntelfaeminatis. K,oox&;Tcv,yuy^5WJt«ovc^/.ffi>!v>j?£v§i;^«, Scholia A.riftophanis : Vidcplarainterprouerbiaex 

 inufteIa.ProuerbiumToV5<^.o/.wTo\'}5riJtA)},in mufteladicetur.Supcriorisex AriftophaheSuidasctiamjn voce K^o- 

 stwTovmeminit.LyfanderLaced^moriiuscumcivitiovcrtereturanonnul]is,quodfraudefubindeagere viderc- 

 tur: Quo (inquit) leonis peruenirepellis non poteft, vulpinam alTuifle haud dedecucrit, Ca^lius: tranfcripfit au- 

 •tem ex Lyfandro Plutarchi. A^v jj Aiovnif/yy} i^ix.viiTZijy^jrOcm-nli i^gu, rlw olAaimyJwih vtg,idv <^iwioug ols.j,iLUQ^)/.'(^ mri' 

 ^^gyWcc^^^yici^^troLi, Kxt O ui]^(^ , H c/^oAft) fii^^i du^poctov >)~e K/)u<?)»)dov, Suido OVk f.i.n. £<piKv«TW Aiovm , ■crgler^- 

 ^iovrlwocAodm-idujy otj «/[«srofeTv 'iaoo^ov JlujuccjAMy Apoftol- pluralegesin Vulpe G. V eftcs in corio leonis deuo-^ 

 lut«,tutje funt a tineis,Rafis & Alber. Si fepoleonis cum allijs trito,ita quod odorem allij vincat,corpus aliquod 

 ]^erHngatur.nu«qu3mlapiaceedcntadipfum,Iidem, Sicum fepokonisliquefa^tocircuitusouiumiuungatur 



