T>e tupo* H,a, Lih, 1. 



H«>c«jtM^w,a,V<5«§xvJdeftro*lofatoInteHracns:^ icatV/^o^©" pro jcotxJu^o^©^ poetica vox eft. Cammaronfahe 

 vtrobiq,pcralphaprocancri marinigencrcfcribJjDOuerunt velraediocritererudictomnes: huiusautem figui? 

 (Galcnoctiam tefte, & PHnio) tadlccs aconiti confcf unturjficut etiam fcorpi) caud«; quamobrem fcorpiiirn ali- 

 quivo:aucruit:(aridaradixincuruaturpaulumfcGrpionum modo,Raellms.j fic&aIteriusaconitlradixfqiiil;§ 



\ canccHimarinicirrisconfertur. Sed&cammarosaliquicaridss^nonKctv/c/l-^^vtapudHerychiurn habeturfalso) 



^ ideftfquillas rubentes vocitant. Kai/Ao^(^ quidem per omicron m. fimplex, alnus eft Hefychio & Varino 



' ■ AconitumfoliahabetcycIaraini(inquicPlinius)autcucumeris,nonpiuraquam quacuorab radice lehirct h'' 



N fuca:radicemmodicacaramarofimilemmarino:quarequidamcammaron 3dpsllauece,alij thelyphonon. R. 

 Jix incuruatur paulara fcorpionara modo], quare & fcorpion aliqui appellaucre ; rtec dcfuere qui myoCi: 



I o nonappeliareraallcnt Aconicumf^vclegimusinlibrode fimplicibusad Paternianum.qui Galeno attribuii 

 herbulaellqusefoliahabetiiradiceduoyeltria.fimiliacucumeri: & thyrfulum nonaltum : radicem oblongatr, 

 ,&adiraummagisccnuiorem&mlnutiorem,fpeciem&coloresadfimilicudincm fcorpionis pufilli fine pedibii^ 

 ThclyphonumCinquit Theophraftus f?. 19. dehift.piant.^alij rcorpionero appeUjint , habetfoHum cyclamini, 

 radicemfimilemfcorpioni:nafclturgraminismodo,&geniculjsconftat : locaamat vmbrofa,Hsrc Theophra- 

 ftus. Nicandri incerpcesgraminifimile€{feaconitumdixir,inquorcprehendendusefti Theophraftosenini 



t non hoc dixitj fed nafci vt gramen, himirura propter genic^ila, vt hocipfum csu epexegcfin fubiecerit : fic etiam 



E illud quod pduatim acotiitum vocat, frumento fimile eftc aic , cauhbus nimirum geniculatis & nodofis , non alia 

 partc. Formaquadampeculiarifpc6l:atur,nepae (fcorpij) vocacairadix, reprasfenrat enim fpeciem fcorpiohi^i 



' Thcoph.p.14. Strangulatoralncmernafcitucinterrisedeilla,(arenofis,Bellunenfis:) &eftamafi i'apor!s& 



Sfco horridi odoris, Auieenna lib. 4. fen. <5. Tranfco ad aconitum altcruro, quod Diofcorides & Theophraftus de- 

 fcripfcrunt ; a Plinioprartcritumadmiror. Aconitum altCrum (inquit Diofcoridts) funtquicynododon,*^^! 



\ , Jyco(Stonon,quicyamonleucon,Roroanicolomeftrum ( colomeftio, Syluaticus) appellant. Huiijs tria ge- 

 nsrafunt : vnumquovenatores jduoquibusraedicivtuntur. ExhisterciumquodPonticum vocant, (jcaA^cn) 

 ibam fi demaSjclaciorerit fyntaxis,vtRuelHusfecit: fedita videblturmedicinaleaconitum, non venacorium 

 icribere : cum hoc a dcfcripto venatores vti in fine capicis doceac. TheophraftuS quidem aconiti genus vnum 

 ntd:-n,qac)mcdicifimui&venatore§ vc3ntur,dercribit) plucimura inltalialultinis montibus nafcitiir j ante- 

 >o (aUeroquo medicivtantur,quodnondefcripfit,vtneque venatoriura,) efticacius : platani folil habct, 

 i rii3gisinci4(^//.<£'i\oi'g7r5^o-f4^fl4, pluribus qukm platanusincirurisdiai(3,Marceiius& rKueltiusifedlicetetiam 

 piofundiocesnon crebrioccs incifuraSaccipcre;)multoq;longtoc3f Ratllius& Matthaeolus, qui^asz^oTiE^ le- 

 rr^ninr^breuibra, Mareeliusqui pjt^oT?^ legic ; quam vocemfortecommodiusL»tine rcddss mlnora Velan- 

 llicra) & n^gtiora: caulem inftar pedicuii in filice, ( vt ipfeinterpretor, y.oo^ov cnim infilice pctiusquani 

 dici-,inViculodocoiraus jglabrum,alcicudinecubita!i,&aiiquando maiorc; femenin filiquis quadan- 

 \;isoblong's,raQicescirrismarinarara fquiilatam fimiles&nigcasiq-jibusad venationera lupotura vcuniuri 

 i; ndis eascarnibus imponences : quaein cibo ab illis fu m pcar eos enecanc, Hisc Diofcorides. Aconicum ( in 

 Theophcaftus, de eodem loquens genere ) folio conftac incubsceo (ego non '%iyut^<x>l%q^ fcd ■z3A«TKVdi;4*? lego \ 

 cum&Diofcoridesplatanifoliumeitribuat,&noseafacielup:iri«ronoftram,caiusfuntfloies, nouerimbs : rr- 

 dicetumfpecietumcolore vnclproxima, ( vt Gjza vertit;fedlegendum xo^^JJ^jid eftfqai!lx,nonK«aJ«.) Fru- 

 £i;u ". hetbas cft, non humilis matecia:, ( Ja>! u-»Ti5>-, frucicis : nam capite quinco libri 4. hiftori c, V-cvt$^oL, vA>^iAix,-mj 8c 

 5na)'c/[n, ccutriaftirpiumgeneraconftitaic jherbabreuiseft, & nihilfuperuacuihabens, (^^h Tne^TilvfnihiiegiQ- 



40 gium veleximiura, vt Marcellus vectic, quod magis probo : quafi dlcit, etfi maxime venenofura fit afconifcum, '&t 

 miti3facultatibuspra2ditum,nihiltamenherbAipiainfignehabetautadmirationedignum,n,ifi radicem fortai> 

 j5svt&theIyphonum;fedh'cdeherba,hoceftfape:ficie priuaiim loquitur:) fedfrumento firailis, feraen ca- 



. menin fpicanonhabet. MatchjeoIusneicioquoraod5negationemnon vidic, &lemeninfpiGai velut frumen- 



* tura,haberefals6fccipfic. ^ 



AconicumDiofcotidisprirauro,hodiek quibufdam tora vocatur; de (juafeorfimagaminfcrius. Hic iliud 

 tantura monebo, errareLeonardum Fjchfium,qui herbam paris appeliacum volgo ab lcai s,vc Matthxolus fcri- 

 bit, aConittjira primum airerit, cum ea omnsno fit folani generibus adoumeranda, tum al as, tufr viribtis : rC- 

 frigerandienimcaufaforisimponicurtumoribuscalidis,idq;vcilitecvcexperiencianosdocuit: minime veropii- 

 treficiendiauterodendivcaconita ;fed noneftquodpluribusrefatem.ne fim prolixior/mecum quldetr. & Mat» 



y o thscoius & Tragus fenciunt : fed fuft"ragiorum numero hic non vincitur. Fuchfius fanc cum aliis tum inde roihi 

 decepcus videtuc,quod hecbam paris (quam aliqui non redicafterem Atticum putant) nonulli vuam vulpiriami 

 lupinara,aut canirtam vocant:vnde & Germanicura nomen fad:umiauc fidum potius ab imperitis puto medic;^, 

 rw/^^^^^ (noftri vulgo vocanCfrA!/x-f//^?-«i', id eftcruciatam,propter foliafemper f 



^ fpofica: A\ijJproJJenk!;fitjdu^eNkrfitj¥achCmseti&m «/o/i/t/mj^jquonon-iinealiudlolanigenusin Boue in c. defctil- 

 ptamnosappeliamus.)Sedvualapinaapud Arabesiolanameft:tefte Auerroe, vr Syluaticus fcribit ; quamuil 

 aIiqui,eodemtradente,ftaphi{agriara interprccentur. Aiij Solanum non lupi, fed vulpis vnsmvocsnt. Gcrunt 

 autem vuasomniafolanigenera, Cuculusvel vualupinaapud authorem defimpHcibus medicatoencisad Pater- 

 nianam,cap. 83. ipfum folanurafimpliciterdiifcum eft. Syiuaticus non cuculus fed caucalis legit, & vuam lupi^ 

 namexponit. Pliniuscertefolanura cucubalum vocat. Secundi Diofcotidis aconiti gencra dao aguofcimusj 



do luteumfvtdixi) &CGBruleum,qaoramilludmuhovenenofius& vehementiuseft.^Theophrafto&Diofcotidd 

 defi:riptum:folijseniraadplatanum'accedii,&extrema: radicesin cirrosceu fquillarum sbeuntj &c. hocvgrd 

 Araburanapellusvidetur,radlcefiguramnapipr3:fentante,deqaoinfra feorfim. Noftri vtrunq; lupartum vos 

 C3.nt,vvolfvvurtz,(Khxii qui Italiceloquunturrisdelupiideft radicem lupi) fedluteum prsecipueperexccllcn- 

 tiam: &quoniamcoeruleiradixnigrioreft,latei minUsnigra, fufcarcilicet& interdum albicansj lupariam al- 

 bam & nigram aliquando nominamus, elte veifsviwljfvvurtt.- d>e Jchvvartz. vvo^jf-vvmtz.. Lupacia, inquit Syluati~ 

 cus,eft herba interficiens lupos,& poti/Timum puluisexea: quidamfabo 4'ct-t't radlculam effefiaehellebo- 

 rumnigrum.cum reuerafitftrangulatoradibfiueacooicumi CoBruieiquicksn aconitiradicibusquiprohelle- 

 boronigcovtcrentur,pharmacopolasinSabaudiavidi: &Iac. Syiuius aticubi repcehendic idem \ nonniill sini 

 Galliafieri:cuiuserrorisoccafioeisfaicniger radiciscolor, &qu6dventris pct.fluuium fimilirer mouear j vc in 



70 napcilodicam,&qu6dhellcborusipfedsdecfle^AconituminuemflepdraadicirurHecafe,vehenoruminfgnt 



lii 4 erudtiitati 



