mefticis dkijiibn mdoSras i5uidan'i annotaait : Albertuspofcum fylueftrem pro abro pofuit .* 8c iic forittan dirf - 

 poteftsCum<irxcectiam Hipponax ax''**' ^-Oi?;:> dixerit :&Galliapruni porc{ancrlier,quafi porcum.fiiigula- 

 f cmappellarit.Vide iii Apro a,Dcpubem,porcum laftentem .qui pi-ohibitus fit pubes ficri,Fcftus, Porcetra (a- 

 iiasPorccta,vtHcrmo!auiIcglt)qu3rrcmeipepcrit,Fcflus:fcropha qu£ fepius,HermoiausSus porcaria 

 fcmel pcpcrit : qus rarpius,fcropha,Gcllius.Bifetaporcadicitur, cuius a ccruice fctse bifariam diuiduntur, curti ^ 

 iam effe incipit maior fex menfium^Fcftus.Porci fedarijjnbminant-ur a Catonede re ruft.cap.150.de yeruece f^ 

 «Stario dixi in Veruece A.Sucu]a,diminutiuum a fuc.Cum fucula & porculis,Plautus Rud.Bituricis yerucx , He- 

 duisdatfucuialignum,Alciatus.Scoppaltaliceinterpretatur,porGhetta,porcella,frifinga<. Porcellus diminuti- 

 vum apud SuetoniumiVarronem & aiiostPorculus,apudPlautum Men^h.Eft&porcUlusmarinus Piinio me- 

 moratus. Abundat porco,ho;do,3gno,&c.villa iocuples,Cicero defened.porco,id cft porculo & ladentc. Co- i ^ 

 lumella parcum ladcntem dixit.Et alibi, Qolim iam herbiE (inquit) folidiores funt, vt & firma ladis maturitas 

 porcis contingat,& quum defierint hoieribus ali,fl:ipula pafcantur.Sus triginta porcos peperit , Varro, Scrof^ 

 nutricareodonosporcosparuulosprimo poffuntildem.CandidulusporcuSjIuuenalis Sat.io; Epicuri degregc 

 porcus,Horat.i.epifl:ola.Ex recentioribus quidam porcelium,po!:ci catulum dixit,nefcio quam rcde: ipfe qui-^ 

 <iem non probo : catulos enim dicimus,velproprie,nempc cafium : vel improprie , in quibus fcilicet propriam 

 lian habemus.Gcrmani porccUum dicuntci« f&rky vel f^rckd. Cum porci depulfifunta mamma a quibufdam 

 deliciappcllantur,( J[kAi;^u,4^lypic^ \ vide paulo poft interGraecavocabula futim jneque iam ladentcs di- 

 cunrur: quiapartudecimo diehabenturpuri,abeoappellanturabantiquisfacrcs,quodtumadfacrificiaidonei 

 dicuntur primunij^vt in h.pluribus dicetur, ) Varro. Verrem ad homincm mafculum tranfiiulit Plautus Milit. 

 Audin' tu mulier ? Dixi hoc tibi dudum ,& nunc dico,nifi huic verri affertur merccsjNan hic feminio fuo quan 1 1 

 que porculenam partiturus eft. Verrinum iecur, Plihius. Foecundius pecude nihil natura genuit,Cicero i.de 

 (Sus Gr^ece dicitur Jr, olim ab illo verbo didus,quoddicitur ^'«^ quod eftimmolare,&e.videpllira 

 in -h.J Varro. Suem Grseci hyem vocanr,& fyn & hyn,aliquando thyten,quod afuillopecoreantiqui principiu 

 jmmolandifumpferint^Hermolausin Diofcoridem. Sus Grjece J?, & XcTf:(gH : quo vocabulo miror arufiicis 

 Hetruri^ hoc gcnus clamando educi ad pafcua & reduci,Volaterranus : nofiri fubulci ad pafcua educentes cla- 

 mant /^y^'. fignificat autem fic^, <n:<£4, fuemapudLacones,vtHefychius&Varinusdocent.Videfyrbeinfrain- 

 ter fubftantiua a fue deriuata. 2c/? -s-^I^V' trSi^j, j^^^ i^y.viTiy.uf txe-.v, Vlpianus apud Athenseum : alij,inquit, avy 



^vco, d{p\(pxy,ig,'m'^ ccvn^Aci ^igiivicy.ct-^^oifoi : jiuiiatnms, i.c.^o •^cif^ ^ vf, aerGEmmai cvg Gemarepropne,' 

 cxScholiafteAriftophanisin Acharnenf.fuperhocverfu^OTwf5*4o?>iT%r^er«^ vU : fcd authores indif- 

 fcrcnter vtuntur. Arifi:oteles Atticb more t Ji mafculino genere nbn de mare folum,fed alicubi etiam defcemi-« 

 lia vfurpat : vt liblde gcneratione anim.4.5. Mlvov 3 ^avtskwi' c v'<r 'nK^QTfA.^^X<;,y^cn^@^ >; avg, SuidaSi 'LS;,yuxiYi , Jf, 

 OTC4>f®-: Heiych.Ponituretiam abfolutefyspro/yagro,idefi;apro. K^^^ocx^f^l^^^Tr^^^yi^i <yvuv,6hd<pav n 'Wiyjiuvt 

 Orpheus in Argonaut. Xo7pohavi?riAMi,vicdyx?MKn:i}hi(^:}<tA Polluxdiucrlafuumnomin^& artatcs di- 



tierfasindicans* SuWcnaAs^faTiTrtV^ w, Odyff ^.Uoi^.Dlc/j^oup-^^oc/lovngvig, Homerus. lvolJli?,ct^ vig ic^}^.usir,crfji^u7, 

 He{ych.& Varin.Grammatici Gr^cideriuataaliundevocabula i^fj^u-ncr^C» vocant.Suesfoeminas Florenti- 

 fiusvocat TricJf & 5>;A«'oK?;^o/^Kc:fcEtasHomerusOdyff ^.^KeiciA^ni^^^ci^u^.Yl^oQoi^noigft^ avi^oighfxi^^ 

 natus apudVarinum in vocabulo'E|5e/tCTc/.Socrates dicebat otj J«hoV cdmSc/[onsl*i KeA-ru^^Ev^^JlKy.uinfya-- 

 xijjwoStm SdnJufAuv,oo'coT2^ravt243i^TgAl^!f, Suidasin 'TwKsv.^T/ilJ^ov cum diphthongo in prima in Vefpis Arifio- 4( 

 phanisfiliolumCgnificat,quamuisin Scholijs J/Jiov finediphthongolegatur : vtpatridion patcrculum. Xo?^©- 

 aliquando pro quouis fueaccipitur. "EB-v.focY.ol^uv, Homerus Odyf. Aliquandoporcellum paruum fignificat», 

 Vtfcribit Galenusin Hippocratcm de vidu in morbis acutis : XoTfiov ( inquit) priuailhi vetercs vocabant rV ,u<- 

 vsvAic^v, vtHomcrusetiam (Odyfi^ ^'.) vtitur. Y.oli>i\<iTcli^<nolAiigy:cn)e^jj,vni^.^tq icl[ii(n . cndAag autem vocat iam 



adultOS, cvO^vj3zra^(7rrJ 7tA«iif.0J(r«^i}Xo;p vog,''Hmli\dy' cflo/xotc^v ^'^^c^rtciicxK-oi, Acyfeca; s(i^ T^iTTissx 



) vocatpo- 



oanoiAagyi 

 I, Hioc^fl 



fc55v,eJ^<ji4€A^ai)ci<|ttl^'afidcftcumadoleuerit: AiAcpocTiCo^^rtknH^wgvg, Varin.) "E^ei f^i^Aown ( ki^hsv ) k 

 .-';Tx'xcHcfA!%-ifv^pciv. Xor^5v lonesfuemfoemiaam vocat,vtHipponax: ^mvcIl^n^H^fxirkiAyyycmvoi^^^lciAy.c^ifiH, Cu 

 in Affum veniiTem (inquitPtolemECus Aegypti rex Hbro p. ^^-vjj^cvdtjttaTwv) Alfii exhibuerunt mihi X6~^cw 

 (idefifcrofamqua?habebatporcelIum )altitudineduorumcubitorumcum dimidioi oAov «/[' ^^t^o* 

 mtjgT^uy!'''^^^ coloreniueums&dicebatEumenemregemtalia ftudiose ab cis emeri^,eXpendentempro Vno 

 quatcrmiliedrachmasjvtrecitat AthensEus.Arifiophancsetiatn Xol^^g f^v^aolg dixit:immolabantur enim Ce- 

 reriin myflerijsporcifceminaEtantum.Idemalibi, TctvSe TWvXo/^wvr^j^^ijVaJ^sTfVi Etrurfiis, 'Aik' cqTfoi^iv A^g dioi 



•nijXwfn^' (f^O Xor^©--, Mc^dince) KOiAoi.XoToi^'^^^'^ y.kv igiiw£^ (nujae/.iai(HY^oT^i3^.'^'?!y3^T ^c-i^ovoe 



liBxv, Etymologus. Xoie/*tw@- diminutimim,vtin prouerbioPorccllus AcamcLnkm/Tig^avtg ^Yo^^poi ,XoieJ2ilff, 

 tfliA(poi-Atoi,Poll\xx. Xo/e^-Jbv apud Florentinumetiam&Arifiophancmkgitur:irem XoieJcv apud eundem in 

 Acharn. Xyppo/Jw,TKi^w«TwXoi?yJ\i», Helych. XoieJ^if^c&.TXotej^iov, Idem, y.oipo^l^nuoi^XoieJ^ov, Idem;« Del- 

 phaxporcusefiaduItusatqjmafcuIuSjVtgramaticusArifioph.cxiftimat: X07!®- verodumadhuc tenereft: alij 60 

 contra volut:ccrtc delphax & pro foemina fue capitur quandoq;,ficut & chceros quadoq; apud lones , Hermol. 

 in Diofcorid.De!phax,porctis Ia(5i:ens vcl paruus,fecundu alios magnusiSuidas, Varinus : & Scholiaftes Arift. vt 

 fupcri' recitaui. 'ilaxr-ea cii Koi7ni?Jhg'nA SiA<poiyaa, T^i(pi^(nv, AefchineS m Alcibiade.Kct/ ov.eivcs.; tk h?K<pJ,y.icc ■^JgCi^ 

 OM p(',iflTW(^'si<r;i'. Antiph.Et aIibi,'Av77 c/[2a4)«5c/&v T|Og<|)£o%. AgACpatK* ^?p<5^!CT«T!jv.Plato in Poeta mafs.gen.protulit, ite 

 Sophocles & Cratinus.Nicochares in foem.geni Ws^ozy/ SgA£pa»t<x. Ite Eupolis & Plato alibi & Thcopop* in fcem, 

 gen.vfi funt,citate Athenso.Delphaca fuem mafculu Eoicharmu vocauit, Anaxilas fimilitcr fcd aduhu,his vcrs 

 bis: TaV u&^ oseivof^ac Yiuc^v Jlh\<pci-^ocg ccAifSoiTisg , crinfji 7,^v%^ei(/;,oc:^ovg-oi'}fc>is'c^,';Avysvg.Aiavroii;. Sed Arifio- 



phanes Tciyl^.-it^g infcem.generedixit, ¥CJliACp(icK(^67rcoeAvy{gy,rej(X4ov, & in Acharncnfibus, Nsstjc^ ^^jy 



45A<f «Jixu^J* e"5« lh^jAaIu' ts ,(&c. ) '^g'E(Piaiyi c/[iA(pac^, Hipponax.Et fane propric fcemins ita dicei-etur,q 

 delphina$ ^Cdius legit delphyas,quod placet : Ynde,inquit, adelphi , id cft fratrei vterini nsincupantiir , y t qui 70 



eodciu ^ 



