ad vin^ida corum qui eis obueniunt currentes. Adufta itaque corpora cruftam qiiandam iuxta vuinerum laki 

 inducunt.Quare fuppuratorium & no adglutinatorium curationis modum in eis adliibere oportet, Aetius 13.4, 

 Vlceribus rheumaticis, ideft fluidisnoncalidafedfrigidatam seftatequam hyeme adhiberidebet. Facilc enini 

 xnter uenandum equus ab apro interno poplitis finu,aut interiori crure vulnus accipit: quod in vicus rheumati- 

 cumdegenerat,actUm6rfequitur:huicfrlgidaadhibenda eft,&curatio inftituenda inungendo medicaraen- 

 tum quod atrament© futorio conftat,diachalcanthes vocant. Aut canis caput excmpta lingua crematur , & re- 

 daduminpuluerem fupcrinducitnrcataplafmatisinftar, ( x.fldTKTrAaocTtti'. nill legas v.oi^mmx.as^y ^ quod iniper- 

 ger8fonatijAblyrtusinHippiat.cap.iHi 



H. 



a. Aper dicitur quod in aiperis locis.fenticetis & montibus intonfis verlatur,Tt refef t Varro libro qiiartc» 

 ije lingua Lat.nifi a Gr^cis quod hi jtai^srOi. Sedforte a dentium etiam aut animi alperitate fic dici potuit. Apris 

 inaribus,inquit Piinius,in coituafperitas piurimaiEgo tamen a Grsca voce capros potius per apha?refin primae 

 litera; fic diftum reor. Aper a ferocitate vdcatus efl: : ablata f. litera & p. fubrogata : vnde & apud Gri£cos fragros 

 (^legOjfyagros ) id eft ferus,dicitur : omne enim quod feriim eft & immite,abufiue agrefte vocamus,Ifid0rus.Se- 

 tigerepitheton,aMartialiproaproabfokiteponitur. K«7rf<(^ pro 3co47r?i®- propCer carmen,apud Hbmerum 

 Iliad. vt.KiJiTrf @- K9\ «-«Tr^^.^so CTtL^? crvj%\a.^--fko'^@- . Recentiores fyagron dicunt,vt onagron , Varinus 



in 'A^fo-rf^^v. Suao^it^ nondicendumeft:nam veteresduobusvocabuiisfempcr (mj"ax'-^v proferunt,vt & Ho- 

 jneruSjVorinus.Plura vide fnpra in A. 'Ev oTgLJifgij cwk d-^ls ^-i^a Aoi^(^, id tft magna portioapri, Suidasexin- 

 jiominatp. 2vo? «x'^'^^'*K^- Hefychv2i;V5<(^,Jf o^^i©-, Varinus. 'A^oTipyiavg, apudpoetasi AxonpiSfngvoKi 

 Orplicus in Argonauticis. Hd} ix;}^u/ja@-, Oppianus. 'Zcl} y^vg,hXo?^j^.xd7r^@^^,>(oa ')(^A>ivvjg,i(^ y^oivhio^Hcha- 

 ^ (gw. Varinus: quafi Xor^@- femper de manfueto dicatur, quod ctfi vtplurimumfit, nohtamen perpetuutn 

 eft:nam Hipponax .»V/cM/Xfr^:v dixit. A>ji/32'ni<-,act'')^ @-Xcra;(3~', Varinus. Atj;/3oW^crziV quidem pro manfiie- 

 ta f gctes depnfcentc k pocta vfurpatur,vt pluribus dixi in Sue E. Agriophiros i lego agriochiros, ) id eft porcus 

 lyUirftrisjSyluaticus. Sic&d Jphaxcumpierunque& propriedeiuemanfuctodicatur,AnaxiIas tamen poeta 

 defylueftridixitjhisverbis: Ti^g^u opwy\- vi^^mv irs.w^ ^^'■■(P^:'^-'---'^ dA:<Sdr^g,TT!v: ^ vt Athenarus citat. A- 



|;ros&lconespercxctllemiamantiquivocabant 5~i" if- Varinus Apruma quo Adonisoccifus eft,Theocritu$ 

 Idyl. 9. Tr:J& -;T^9? nominat. Mov.c;,, fusferus,qnifolitariuscft,&nondegitgregatim. DiuusCyrillus in pro- 

 phctamOfeamfcribens,afinuminferprctatur:aliquimagnam fcram,qu£eproptfcrferociam f jc^ ^vo'** ) fo- 



29 



xnultasvocesSiculasvfurparitjAthenaeuslib. j'. KgA;:(^,o-v*?^©-, Varinus : Suidasaddit, r&'wj6^©-, 

 Sc«7rf©-5 HeL MoAo^eJ»rMv olx^^Jvv\^v TvcvU A5}<>vm.i,oS^v ^u-oAo^^Ttuavig, tuftathius, Suem Gcrmani vocfe 

 communi/t/^z^-z^w appcUant: &fuemferum, fi»w;/i//f/?t/z^'«:priuatimtamehaliquandofceminamita nomi- 

 nant : vt aprum, vwWe«<e^f?',ideftverremlyluaticum. C^terum qui laute& venatorie loquuntur propria 

 «^uaedanl vocabula vfurpant.Porcellum enim fylueftrem vocitant einfnfcbltng. ( Hcluetij quidam veruecem ita 

 nominant. iam bimum,ei;i bsfker : adulturn aut vetuliim, ein hovvendfchvvyn,\\oc eft fuem fecantem,quod gran- 4® 

 des gerat dentium ficas ad fecadum aptas Scropham fyiueftrem,fiue porcorum (ylueftrium matrem, ein leen odtf 

 lacb. Epithc:ta,quorum eaqu£Efineauthorisnominefunt,apudTextorem inucnimus.Acer, Vergil. Aeg. lo. 

 Agrcftis. Arcas. Arcadius. Atalant^us. Conturbator, Martialis. Cruentus, Claudianus. Dcntatus. Durus,Pro- 

 pert.Ubro fecundo. Erymanthaeusvel Erymanthius. Ferox. Feruidus. Ferus. Fortis. Frcndens, Ouid.i. de Arte. 

 Ful:nineus,Statius2.Achil.Fuhriineofpumantisaprifum dente perempta,MartiaiisdecaneLydia.Fuiuus,Ho- 

 ratius2.de Arte.Furens.Glandilegus,Tnufca;giHndisaperpopulator,&iiice multa Impiger, Aetolje fama fe- 

 cunda fera^^Mirtial. Hirfutus.Hjrtus,Ouidius i.de Arte.Horridus.Hifpidus , Senecain Agam. Armis hilpidus, 

 Am.M ircellinus.M^nalius.M irfus.M^icagraeus.Minax.NemoriuagusjCatulius in Aty.Quadrupes.Dentefque 

 Sabcllicuscxacuitfus,Verg.in Gv.Sseuiens Sseuus^Vcrg^.Georg.Sanguincus. QuiDiomcdcismetuendusfeti- 

 geragrisjMartialis.Vulncrafeciffv.nt,nififetigcrinter opacasNeciaculisiffet,necequoiocapcruiafyluas,Oui.8. 5» 

 M^tamorph.SetofuSjVcrgii.y. Aegl.Spumans Vcrgii.i, Aeneid.Martiai. lib. 14. Fulminco fpumantis apri fum 

 denteperempta,Martial.Spumeus Spumiger.Sth£lus.SyIuiuagus.Sordidus.Tegea:usTerribilis.Thufcus,Mar- 

 tialis. Et alibi,Thufc2e glandis aper populator. Tiraendus dente,Ouidius 4 cpift.Toruus,Ouid.z. de Arte. Tru- 

 culentus.TruS,Ouid.ii.Metamor.Vaftator,p.Mf.tam.Vioivntus,8.Metam.Vrnber,Horatius.Vulnificias,Ouid. 

 S.Metam. ' Aiccpcccg, & 'Ao-ytoJlsg, Homero: videiliprain Suea.inter Epithctai 2uWiX./>K id cflapros im- 

 !>■ tuofos,Oppianus. TifVjU^t/^op^i^op^f i''^*»!''^»'»)^!^^ ■'Tviv^ipca; , Anaxiias apud Athenscumj 



y.-x^TT^^^ cA'vci . @^ 'j)J^y ^'^^^v-) Oppianus. Qoovkni^, inepigram. XciA>of,yiiT-i:g.. apcrfylucftris Gaza in- 



terprete,QuidaminLcxicoGr£ecolat. Ovnavogy.oi7r^HoAeo^^ov@-, Homeruslliad. ^.'Oej^cTiravog, Pindarus:id 

 eft,fuisin niontibusnutritiaverbo Krtaij quod eft nutrire. eif^ onrfp^y®-, Homero. sJecJfi^e^^^f^e? , Oppianus. 

 -tC avv Xc-uiAioJliyra, Oppianus. KcwAic^wv,hici^oiA<x.(rfjiilv^gi^u>vr^go^ovro-4,K^^^^ ('cxira aiiosdentesautos, He- 60 

 ff ch.) bXri^^asm ch) o^ovroo;yVd.nnus:3.\i(^m olfj.<PoJ[ovm, ideft vtrinque dentatum interpretantur, Htfych. 

 K..i7r?(^ Hj^ Ju^-ivngiK^iy^ouiAioliig^o <»X'®^' Varinus in iSg. '£l^(nv 'S}nY..A'6vlw auv ci'^iL.v'2f')AoJ[QvrDt Homerus lliad. 

 5). '*lv 3 avMv cK,yiAcv. yi/^MVoov Hcfiodus in A/pide.Et mox, ' Ay.d^oii^oi X^^avca Ti <rt/£f , Ym^ottbI tj Aiov-ng. Plura epir 

 thetaGrsca cx Polluceadferam in d.& e. 



Aprinus,adie(5tiuum : fic dici debet {ecundtim analogiam,vt a caper vel capra caprinus : antiqui tamen, vt 

 apparetexvetuftiscodicibus,perquintam vocaleminfecunda,&perg.intertia fcribunt aprugnus: quo vtitur 

 Plinius.callum aprugnum & lumbum aprugnum dicendo. Quo dixi vt nunciaresjfatiif ea tcnes ? s o. Magis 

 caUeoq'^'^'^'* aprugnumcaliumcallet,PiautasPerf^ Feftiue fic rc{pondet,ludens homonymia huius didionis 

 i-.dko.qa^&icire &callorum efle fignificat, Suji^^sw, quiapros venantur,Varinusin SciK l.vo%?cq, fabula Ste- 

 ichori. Syagros, morbus quidain apicularam j Varinus. Syagria leguntur apud Lynccumj C<Elius:(ex 79 



' ' " Atheod 



