25 



Herr Aug. Neilreich erstattet den Bericht über die in voriger 

 Versammlung an ihn übergebenen Briefe Wulfens: 



Frau V. Schreibers, Tochter des verstorbenen Jos! Frz. Freih. 

 von J a c q u i n, war so gütig durch die Vermittlung des Herrn Gra- 

 fen Marschall unserm Vereine jene Briefe zur Einsicht mitzutheilen, 

 die Frz. X. Freiherr von Wulfen an seinen grossen Zeitgenossen 

 Nik. Jos. Freiherrn von Ja c quin, ihrem Grossvater, geschrieben hat. 

 Der Verein hat mich beauftragt, diese Briefe durchzugehen, und mich 

 zu äussern, welcher wissenschaftliche Gebrauch von denselben etwa 

 zu machen sei. Indem ich diesem Auftrage nachkomme, habe ich die 

 Ehre folgenden Bericht zu erstatten: 



Diese Briefe ungefähr 110 an der Zahl, in der Regel in franzö- 

 sischer und mir bei botanischen Beschreibungen in lateinischer, höchst 

 selten und nur stellenweise in deutscher Sprache geschrieben, fallen 

 grösstentheils in den Zeitraum von 1770 bis 1790 und lassen sich in 

 naturgeschichtlicher Beziehuhg in 2 Abtheilungen sondern. Die 2te 

 Hälfte (1780—90) enthält meistens Bücherbestellungen oder Dank- 

 schreiben für erhaltene und andere persönliche Angelegenheiten, aber 

 nur wenig von wissenschaftlicher Bedeutung. So beklagt sich z. E. 

 Wulfen, dass es mit dem Bücherverkehr in Klagenfurt schlecht stehe, 

 und dass er erst jetzt erfahre, dass Linne (ßlJ ein Supplement zu 

 den Species plantar im geschrieben habe. Die erste Hälfte (1770 bis 

 1780 dagegen handelt fast nur von botanischen und mineralogischen 

 Gegenständen, einmal auch von einer Vogelgattung (Colymbus). Die 

 mineralogischen Abhandlungen sind vorzüglich Metallen und insbeson- 

 dere dem Kupfer und Blei gewidmet. Was nun den botanischen In- 

 halt dieser Briefe betiifft, so kommen allerdings darin Aufzeichnungen 

 von hohem Werthe und Pflanzenbeschreibungen mit jener vollendeten 

 Genauigkeit vor, die man an Wulfen gewohnt ist, aber alle diese 

 Aufsätze sind längst schon ein Gemeingut der botanischen Welt ge- 

 worden, da sie in J a c q u i n's bekannten Werken : Miscellanea et 

 Collectanea ad hotanicam, chemiam et historiam naturalem spectan- 

 tia, dann im Appendix' ad floram auslr. fast wörtlich und oft in der- 

 selben Zeitfolge enthalten sind. Zwar findet sich in dieser Korrespon- 

 denz manches vor, was in obigen Werken nicht enthalten ist, aber 



4 



