22 



Herr J. Ortmann hielt einen Vortrag über Cirsium Chailleti 

 Gaudin. Unter Hinweisung auf die verschiedenen Ansichten, die 

 seither über die Natur dieser Pflanze, ob dieselbe als Art, Varietät 

 oder Hybridität zu betrachten sei, bis in die neueste Zeit obwalte- 

 ten, theilte er die über diese Pflanze seit dem Jahre 1854 bis nun 

 von ihm gemachten Beobachtungen und die aus Culturs-Versuchen 

 in freier Natur erlangten Ergebnisse der Versammlung mit. Unter 

 Vorlage einer grossen Anzahl von instructiven Exemplaren in allen 

 Entwicklungs-Stadien, wies er auf die grosse Aehnlichkeit derNutri- 

 tions-Organe zwischen C. Chailleti und C. palustre, dann derRepro- 

 ductions- Organe zwischen C. Chailleti und arvense hin. 



Er machte dabei besonders auf einige aus Samen von C, Chail- 

 leti gezogene Individuen aufmerksam, die ausser den Nutritions- 

 Organen , selbst in der Art der Spaltung der Blumenkron-Röhre, 

 (dem wesentlichen Merkmale zur Gruppirung der Cirsien-Arten) 

 dem C. palustre gleichen, und gelangte hierdurch, sowie durch die 

 vielen Uebergangsformen in Verbindung mit den aus mehrjährigen 

 Versuchen erlangten Resultaten zur Ansicht, dass C. Chailleti, C. 

 palustre var. putatum Naeg. und C. arvensi-palustre bloss ver- 

 schiedene Formen einer und derselben Pflanze seien, letztere aber 

 bei dem genauen Zusammentreffen aller Bedingungen , unter denen 

 die Bildung von Hybriditäten bisher beobachtet worden, unbezweifelt 

 als ein Bastard von C. arvense und palustre angenommen wer- 

 den müsse. 



Hierzu bemerkt Herr J. Bayer, dass Cirsium Chailleti in 

 Ungarn , besonders in Rumänien häufig vorkomme. Sümpfe seien 

 von Wiesen und diese von Aeckern umgeben. In ersteren wachse 

 Cirsium palustre, auf letzteren arvense, und zwischen beiden oft 

 massenhaft C. Chailleti* Besitzt Letzteres als, Bastard die Fähigkeit 

 der beiden Eltern gemeinschaftlich, so könne es auf nassen und 

 trockenen Standorten zugleich fortkommen , wodurch sich sein Vor- 

 kommen in grosser Menge erklären würde. 



Herr J. Juratzka bestreitet aber die Bastardnatur der bespro- 

 chenen Cirsiumart und verspricht in der nächsten Sitzung die Beweise 

 seiner Ansicht zu liefern. 



