Beitrag 



zur 



Kenntniss der Cirsien. 



Von JT. ^Wttratzhft, 



Bekanntlich wird Cirsium canum von C. pannonicum bei Abgang 

 des Rhizoms von minder Geübten oft recht schwer unterschieden. Koch 

 sagt wohl in der „Synopsis", dass sich letzteres von ersterem in diesem 

 Falle durch die über der kurzherablaufenden Basis zusammengezogenen 

 und gegen die Mitte allmälig breiteren Blätter unterscheiden lasse. Allein 

 dieses Merkmal ist in manchen Fällen doch sehr unsicher. Die Länge der 

 Corollen, des Pappus, der Borsten des Bliithenbodens bieten ebenfalls keinen 

 sichern Anhaltspunct, da diese bei beiden Arten nur wenig abweichen. — 

 Ein Merkmal, wodurch beide Arten sogleich und sicher auch ohne Rhizom 

 unterschieden weiden können, glaube ich nun in der Beschaffenheit der 

 Hüllschuppen , namentlich jener der inneren Reihen gefunden zu haben, 

 wenigstens ist es mir nicht bekannt, dass auf dasselbe schon irgendwo 

 ausdrücklich hingewiesen worden sei. 



Hüllschuppen von 

 C canum C. pannonicum 



Abh. Bd. VII. 



16 



