22 



Wilhelm Voss. 



Hause Feuer ausbrach, dass mir Gemalin und Kinder starben, die Neueinrichtung 

 der Apotheke und eine Schaar anderer Uebel, welche zu ertragen ich bereits 

 unfähig war." 1 ) — Alles schien sich zu vereinigen, seinen Körper und Geist 

 hernieder zu drücken. Bittschriftlich wandte sich Scopoli an van Swieten, 

 der ihm aber kein anderes Physikat verschaffen konnte; erst als er selbst die 

 beschwerliche Keise nach Wien unternahm, besserte sich etwas seine Lage. Er 

 erhielt eine jährliche Zulage von 400 fl., mit der Verpflichtung, den Bergwerks- 

 schülern mineralogische Vorlesungen zu halten. 



In diesen Verhältnissen blieb Scopoli fast 16 Jahre, schien wenig Um- 

 gang gehabt zu haben und fand Trost und Beruhigung in der Betrachtung der 

 Natur, wie er es so schön ausdrückt: 2 ) „Memores estote Semper, me Naturae 

 theatrum non studii, sed animi causa colere ad lenieuda nimirum tristissimae 

 vitae fastidia." Er durchwanderte die verschiedenen Gegenden Krains; so 1755 

 den Idrianer District, 1756 die Umgebungen Laibachs, 1757 den Nanos, 1758 die 

 Gegenden von Laak, Krainburg, das Kankerthal und den Storschetsch in der 

 Karawanken kette. 3 ) Dass diese botanischen Excursionen höchst beschwerlich sein 

 mussten, ist erklärlich, da sie zu einer Zeit unternommen wurden, wo Verkehrs- 

 mittel so gut wie gänzlich fehlten. Scopoli berichtet uns : „Allein, nur von einem 

 einzigen Menschen geführt, irrte ich durch die Alpen, schlief in kalter Nacht 

 unter freiem Himmel, lebte Tage lang von Brod oder Milch, fiel oberhalb 

 Triest's gar Eäubern in die Hände, und als ich einst vom Gipfel des Storschetsch 

 niederstieg, schwebte ich durch drei volle Stunden in fortwährender Lebens- 

 gefahr." 4 ) 



Um sich die Einsamkeit weniger fühlbar zu machen, vermählte sich 

 Scopoli am 5. Februar 1758 zu Laibach mit Catharina v. Franchenfeldt. 5 ) 



Auf Grund oben angeführter Excursion erschien 1760 zu Wien seine „Flora 

 carniolica", die er der grossen Kaiserin widmete. Jedoch nicht nur auf dem 

 Felde der Botanik war Scopoli thätig, sondern auch in anderen Zweigen der 

 Naturwissenschaft. Schon im nächsten Jahre erschien eine chemisch -mineralogische 

 Abhandlung über das Idrianer Quecksilber, den Idrianer Vitriol und die Krank- 

 heiten der Arbeiter in Quecksilbergruben. Es ist gewiss ein Zeichen der Gründ- 

 lichkeit des Autors, dass Schlegel diese Arbeit zehn Jahre später abdrucken 

 liess (allerdings ohne Wissen des Verfassers und mit Beibehalt zahlreicher 

 Druckfehler der venetianischen Ausgabe) und Meid in ger dieselbe in's Deutsche 

 übersetzte. 



Ferner schrieb Scopoli die Abhandlung: „Indroductio ad diagnosim et 

 usum fossilium", und zur selben Zeit, 1763, erschien auch die „Entomologia 

 carniolica", worin 1153 Species beschrieben wurden. Wie sehr Scopoli auch 

 auf dem Gebiete der Entomologie im Ansehen seiner Zeitgenossen stand, dafür 



*) Doliciae, Pars III, p. 80. 

 *) Entomologia carniolica, Praefatio. 

 *) Plora carniolica, Ed. IL, Praefatio. 

 *) Deliciae, Pars III, p. 81. 



6 ) Nach den Tranprotokollen des hiesigen Domes. 



