ROBERT CHODAT 



morphisme : « Der gemeine, ùberall verbreitete Orga- 

 nismus Pleurococcus vulgaris zeigte z. B. nie etwas 

 anderes als végétative Teilung, und er Hess sich in keiner 

 Weise in eine andere Alge umwandeln ». 



Cette opinion que Polymorphisme est synonyme de 

 Mutation (Umwandlung) s'explique peut-être par les ten- 

 dances qui ont marqué les travaux des algologues comme 

 Agardh 1 et Kùtzing 2 , dans lesquels on parle de la méta- 

 morphose « de metamorphosi algarum » « ùber die Um- 

 wandlung niederer Algenformen in hôhere, sowie auch 

 in Gattungen ganz verschiedener Familien und Klassen 

 hôherer Cryptogamen mit zelligem Bau ». 



Cette idée de Kùtzing est exprimée clairement dans le 

 § X de ses conclusions, p. 1 14: « Dass der Begriff von 

 Art, Gattungen, Familien und Klasse bei den Kryptoga- 

 mischen Zellpflanzen schwankend sein muss ». 



Elle est d'ailleurs aussi contenue dans le travail de dé- 

 but de Klebs 3 . 



« Dièse Variabilitât der Desmidiaceen nach Bau und 

 Gestalt ihrervegetativen Zellen macht es unmôglich nach 

 morphologischen Charakteren der letzteren allein, Arten 

 zubegrenzen. Sielehrt uns vielmehreinen innigenZusam- 

 menhang der einzelnen Formen untereinander, einUber- 

 gehen der einen in die andere erkennen .... In welcher 

 Umgrenzung in dieser Familie ùberhaupt Arten anzu- 

 nehmen sind, lâsst sich nach unseren Kenntnissen in 

 keiner Weise entscheiden .... Da nun bei anderen Algen- 

 gruppen gewisse Formenkreise durch die gleiche Ent- 

 wicklung ihrer Glieder als Arten erkannt werden kônnen, 



1 Agardh, Dissertatio de Metamorphosi Algarum, Lundae, 1870. 



2 Kùtzing, F. T., Umwandlung niederer Algenformen. 



s Die Formen einiger Gattungen der Desmidiaceen Ostpreussens, p. 42. 



