87J 



524. Grateloupia filicina Ag. f. hawaiiana Mazza. 



Chiudo le Gratcloupiaceac col tornare sopra quesla forma, propria 

 délia vulcanicissima isola Hawaii ciel gruppo omonimo (detto anche 

 délie Sandviccnsi), poco sotlo la linea del tropico del Cancro in 

 alto Pacifico, sullo stesso parallelo délia città di Messico, mcntrc che 

 mi venne fatto di riportarla al nord-ovest America ! Roba da poco, 

 corne si vede! 



Ora gli apprezzamenti relativi, di cui al n. 485 alla lettera g) 

 debbono, per conseguenza, essere sostituiti da quelli riferentisi alla 

 Grateloupia Proleus délie lave vesuviane ed etnee, trattata sotlo il 

 n. 480, siccome parimenti confacientisi alla detta f. di Gratel. filicina. 



Cum venia légère et corrigere. 



Génère di dubbia affinità. 

 BLASTOPHYE J. Ag. Analecta algol. p. 70. 



Etym. blastos germe e ophis serpeggiante ? 



Kallymenia sezione Splanchnodia J. Ag. Epicrisis, Cryptonemiae sp. 



A proposito délia riportata etimologia, ritcngo piuttosto che J. 

 Agardh, unicamente allô scopo di creare un nuovo sostantivo, abbia 

 anteposta la desinenza del greco o'jnpXaairoç per esprimere il concetto 

 del sera germinans contenuto in taie vocabolo. alludendo con cio 

 aile tardive produzioni délie prolificazioni ('). 



Per quanto'ne scrisse J. Agardh nel 1892 in Analecta algolo- 

 gica e nel 1876 in Epicrisis, sotto il nome di Blastophye si compren- 

 devano due piante: la Blastophye Wilsoni]. Ag. délia Nuova Olanda 

 e la B. Phyllophora J. Ag. dell' Isola Vancouver del Nord-Ovest Ame- 

 rica. E siccome in quest' ultima venne da Setchell e Gardnek ri- 

 conosciuta una vera Callviueuia, corne del resto ne cbbe il sospetto 

 lo stesso J. Ag., di essa venne appunto trattato al n. 1 10 délia pre- 



(') Consultare il termine ô'jiiavftéco a p. 607, e il termine pXactâvoj a p. 16S 

 del Lexicon graeco-latinum del Dott. E. P. Leopold ; Lipsiae, 1852. 



