Zoologische Miscellen. 



547 



dachte den besten Beweis von der Albernheit dieses Aberglaubens und 

 der Lügen der Priester und bliang , die denselben nährten, zu geben, 

 wenn dieselben gefällt würden, und begab sich mit mehreren dieser 

 Heiden an den gefeiten Ort. 



Allein weder Geld noch Ueberredung vermochte die zitternden 

 Dayaker zu bewegen , die Bäume zu berühren. Der Missionär musste es 

 selbst thuu. Krachend stürzte der Baum zur Erde — kein Geist erschien, 

 nichts was ungewöhnlich gewesen wäre. Allein ihr Aberglaube war 

 keineswegs damit erschüttert. „^Ä;a^* olo baputi, ikei olo nyadju'"'' (ihr seid 

 ein weisser Mann, wir sind Dayaker) sagten sie achselzuckend, was so 

 viel heisst als: wir dürfen nicht wagen, was ihr thut ; und der Sturz 

 sämmtlicher Bäume änderte ihre Meinung nicht. 



Resident Andaatje hatte bei einem Besuch zu Pulopatak befohlen, 

 einen grossen Baum, welcher bösen Geistern als Versammlungsort diente, 

 niederzuschlagen. Nichts ereignete sich und mehrere Tage vergingen, 

 ohne eine Folge für dieses Verbrechen. Bald darauf erkrankten jedoch 

 drei aus des patih Familie und starben. Die nächste Nacht, als der patih 

 zur Ruhe gegangen , erschien ihm njaring und erhob die rechte Hand 

 drohend gegen den zitternden Häuptling. Was willst du, rief der patih^ 

 warum bist du so erzürnt, dass du die Schuldlosen meines Hauses ge- 

 I tödtet. Zur Wiedervergeltung, dass ihr jenen Baum, meinen Wohnplatz 

 juiedergeschlagen, antwortete der Geist. Nicht ich, sagte der patih^ der 

 \tuan Resident und der tuan pandita haben es gethan. Der Resident ist 

 fort, erwiederte njaring^ pandita kann ich nicht nahen, noch weiss ich sein 

 Haus, daher strafe ich dich Häuptling für diese Beleidigung. Der er- 

 schreckte patih nahm nächsten Tags zu den gewöhnlichen Ceremonien 

 seine Zuflucht, den erzürnten Geist zu besänftigen. Ein Gew^ehr ward 

 abgefeuert, die bliang gerufen, Schweine geopfert und grosse Gefässe mit 

 tuak (starker Branntwein) mitten im Hause auf eine Matte gestellt und 

 alles mögliche -versucht, den bösen Geist zu versöhnen und ferneres 

 Unglück abzuwehren. 



Diess geschieht auch von jenen, die unwissentlich ein solches Ver- 

 brechen begehen. Bei der Fällung einiger Bäume am Mengkatipflusse 

 wurde ein Arbeiter beim Sturze eines Baumes grässlich verstümmelt 

 und starb. Es musste also ein verzauberter Baum gewesen sein und 

 Iwurde der Platz auch hinfort als solcher betrachtet. Der Mitgehilfe des 

 IVerunglückten musste aber eben solche Opfer bringen, um den Verstorbenen 

 sowohl mit dem erzürnten Geiste wieder auszusöhnen, als sich von der 

 Sünde zu reinigen. 



Die bösen Erdgeister heissen kloä. Wären sie alle vereint, es wäre 

 sine ansehnliche Armee; allein sie sind über die ganze Welt und tief im 

 [unern der Erde zerstreut, so findet man nie viele vereint. Die Dayaker 

 beschreiben sie als sehr kriegerisch, die ihre Augriffe aber hauptsächlich 



69 * 



