AVeitere Mittheilung über die Rapswespe. 



Voa 



Georgr Bitter von Frauenfeld. 



Vorgelegt in der Sitzung vom 3. October 1866. 



AV^ie in der vorigen Sitzung niitg-etheilt wurde, sind aus mehreren Theilen 

 des Kaiser Staates Nachrichten über Verheerungen durch die Rapswespe, 

 Äthalia spinarum^ eingelangt. Ich habe diese landwirthschaftliche PJage 

 bei meinen Excursionen in der ganzen Umgebung Wiens, so wie bis 

 Pottenstein und Reichenau auf verschiedenen Cruciferen und noch zuletzt 

 auf Halmrüben in grosser Menge angetroffen, und fand, dass der Raupe 

 die Blätter bald zu derb werden und sie dann vorzüglich die Blüten 

 verzehrt. 



Inzwischen kam mir eine weitere Nachricht über dieselbe zu, indem 

 der rühmlich bekannte thätige Wirthschaftsbesitzer Herr Fichtner zu 

 Atzgersdorf eine Anzahl dieser Wespen, die in grosser Menge auf seinem 

 neugebauten Rapsfelde schwärmten, mit dem Ersuchen um Auskunft 

 übersandte. 



Die in Folge dieser Controverse von Herrn Fichtner gegebenen 

 Mittheiluugen sind wohl an und für sich nicht ohne Interesse, vorzüglich 

 aber wegen der von diesem rationellen Landwirthe alsogleich versuchten 

 Abhilfsmittel sehr wichtig, daher ich aus dessen Briefen das Betreffende 

 jin Auszügen folgen lasse. 



5. September 1866. 

 — Aufmerksam durch Ihre Angaben besuchte ich heute also- 

 gleich meine im schönsten Grün prangenden Rapssaaten in Furcht 

 ■ und Sorge, da schon am 10. August die Blattwespe massenhaft am 

 Felde schwärmte. Der Feind ist wirklich da und dessen Gefrässigkeit 

 an den jüngsten Pfläuzchön sehr bemerkbar, während die starkem 

 Bd. XVI. Abhandl. j ar 



