28 



Franz Low. 



Inflorescenz verschiedene Abstufungen, welche alle auch noch das mit einander 

 gemein haben, dass alle vorhandenen Blüthenstands- Achsen an jeder ihrer Ver- 

 zweigungen einen sechszähligen Blätterquirl tragen, welche Quirle gegen die 

 Spitzen der Achsen hin immer kleiner werden. Die mehrfach erwähnten Rosetten 

 sind sehr klein und die Blättchen, aus welchen sie zusammengesetzt sind, haben 

 eine breiteiförraige Gestalt, sind an der Basis sehr breit, endigen in eine lange, 

 feine Spitze und haben eine theils trübgrüne, theils trübpurpurrothe Färbung, 

 welche letztere gewöhnlich auch die Spitzen der Blätter der obersten (kleinsten) 

 Wirtel zeigen. Während die bereits bekannte Blüthenvergrünung von Galium 

 silvaticum L. sehr häufig von einer BlattrandroUung begleitet ist, konnte bei 

 der eben beschriebenen an den Blättern keinerlei durch Gallmilben verursachte 

 Veränderung wahrgenommen werden. 



Dieses Phytoptocecidium wurde von Herrn M. Müllner Anfangs Juni im 

 Brunuthale bei Baden in Niederösterreich gefunden. 



Ich habe dieses Cecidium als ein neues beschrieben, weil ich nicht im 

 Stande war. zu entscheiden, ob jene Autoren (Thomas, Schlechtendal, 

 Kieffer), welche in ihren Schriften Mittheilungen über Vergrünungen von 

 Galium silvaticum L. gemacht haben, die von mir im Jahre 1875 (1. c.) be- 

 schriebene oder die im Vorstehenden geschilderte Vergrünung gemeint haben. 

 Dass ich unter diesen Autoren nicht auch C. Am er Ii ng genannt habe, hat 

 seinen Grund darin, dass das von diesem (Ceutralbl. f. d. ges. Landescult. Prag, 

 1862, Nr. 22, p. 173 und Gesammelte Aufsätze etc. Prag, 1868, p. 175—176) 

 besprochene Phytoptocecidium von Galium silvaticum. L. keine Blüthenver- 

 grünung ist, sondern in einer Rollung, Faltung und Drehung der Blätter be- 

 steht. Zum Belege für die Richtigkeit meiner Ansicht lasse ich hier Amerling's 

 an beiden angeführten Orten gleichlautende, kurze Beschreibung dieser Miss- 

 bildung wörtlich folgen: „In vielen Wäldern, namentlich aber in denen von 

 Krtsch findet sich das Waldlabkraut (Galium silvaticum), doch meist verkümmert 

 in einem siechen Zustande, einer blossen, nie zur Blüthe kommenden Vegetation, 

 und zwar wegen der sehr häufigen Milbeucolonien, welche in jedem zusammen- 

 gezogenen und hiedurch zusammengek]aj)pten und verkrümmten Wirtelblättchen 

 ihr Obdadi finden. Die sonst so schön regeloaässig wirtelig in Blättern und 

 Blüthen dastehende Rubiacee sieht ganz verkrümmt und verzerrt, kaum zum 

 Erkennen aus." Es wären demnacli in den phytoptocecidiologischen Schriften 

 die A merli n g'schen Citate bei der Bliitlienvergrünung von Galium silvaticum L. 

 zu htreichen und nur bei der lilattdcformation dieser Pflanze anzuführen. 



Jff/prricum inonlnii/u lu Lin. 



Kiin/<')iing lind rnvolutivo Rollung der Blätter. — Die durch 

 Gallmilbt'n df-fonnirtcii lUätt^'r dioHcr l'flanzf* wind sehr stark und ganz unregel- 

 maHhig g»'run/,«'lt und gffailet und zugleich mit ihren gleicljfjillH gerunzelten 

 Rändern nach unten uHig<'K(;)iIagen und theilwolHe auch eingerollt, wodurch sie 

 Bchiriäler erscheinen als di'- nicht inficii ten liiätt«^r und, von oben gesehen, eine 



