700 



Alfred Burgerstein. 



29. De CandoUe A. P., Physiologie vegetale etc. (Paris, 1832.) Davou 

 eine deutsche Uebersetzuiig von Joh. Röper. (Stuttgart und Tübingen, tom. I, 

 1833, tom. II, 1835.) 



Unterscheidet zwischen dem „unmerklichen Abgang" (däperdition insen- 

 sible) und der wässerigen Aushauchung (exhalation aqueuse). Mit dem ersten 

 Ausdruck bezeichnet er den Wasserverlust, welchen an der Luft liegende Wur- 

 zeln, Samen, Früchte, Knollen, überhaupt die mit einer spaltöffuungsfreien 

 Oberhaut bedeckten Organe erleiden. Dieser Process geht sehr langsam vor sich 

 und wird insbesondere durch die Wärme beschleunigt. 



Die mit einer Spaltöffnungen führenden Oberbaut versehenen Organe (die 

 Blätter) sind ausserdem der wässerigen Aushauchung unterworfen. Dem Lichte 

 schreibt er einen sehr kräftigen, der Wärme aber einen sehr geringen Eiulluss 

 auf diese Erscheinung zu. 



Er berichtet auch über eine Beobachtung von P. Leandro an Caesal- 

 pinia pluviosaDC: „Ex arboribus ramis junioribus aquae guttae instar pluviae 

 stillant." 



30. DaubCDy Charles, On the action of light upon plants and of plants 

 upou the atmospbaere. (Philos. Transact. R. soc. of London, 1836, vol. 126, 

 p. 149.) 



Die erste Abhandlung über den Einfluss des Lichtes verschiedener Brech- 

 barkeit auf die Transpiration. Daubeny verschloss Topfpflanzen in rechteckige 

 Zinkgefässe, deren eine Seitenfläche statt der Metallwand aus einem Rahmen 

 zur Aufnahme farbiger Gläser oder entsprechend geformter, mit gefärbten 

 Flüssigkeiten gefüllten Flaschen bestand. Die Transpiration wurde aus der 

 Gewichtszunahme einer, concentrirte Schwefelsäure enthaltenden, mit der Pflanze 

 eingeschlossenen Schale bestimmt. — Die Transpirationsgrösse nahm zu mit 

 der Steigerung der Lichtintensität. In der Regel war die Transpiration hinter 

 Orangeglas grösser als hinter Roth oder Giün (in einigen Fällen hinter Blau 

 stärker als hinter Gelb). — Von zwei Lavatera arborea, die in freier Luft 

 gleiche Wassermengen abgegeben hatten, wurde ein Exemplar (o) in einen 

 Ka.sten gestellt, in welchen das Licht durch Tintenwasser, das zweite (b) in 

 einen Zinkkasten, in den das Licht durch eine Lösung von Kupferoxydaiümoniak- 

 t^ulfat eintrat. Nach zwei Stunden (Sonne, Tenip. ■13—^0" C.) betrug die abge- 

 gebene Wassermeuge pro Stunde für a 150 grains, für b 162 graius. Da das 

 Tintenwasber alle leuchtenden Strahlen des Spectrums absorbirt, so kommen 

 jene 150 grains der „strahlenden Wärme" (head radiated) zu. Bei einem zweiten 

 Verbuch mit denselben zwei Lavateren ergab i^ich für Kupferoxydümmoniaksulfat- 

 löhung (pro Stunde, Sonne, -19" C) 15() grains (drei weniger als vorher), 

 lür „undurchsichtige blaue Ziegeln'' ;!2 giains, woraus sich der grosse Einfluss 

 des Lichtes als solchen ergibt. 



31. Ti InchiiH'tll, Sopra una funzione non ancora descritta no' vegeta- 

 bili. OBhervazioiii m] (hpcri.nzr. (Bibl. Ital., tom. LXXXII, 1836, p. -177.) 



\\Uf. Linna.-a XI, 18.'{7, 2HI.I 



