Keferato. 



501 



wichtigen Satz auf: „Die Menge des in stagni re nden Karpfenteichen 

 vorhandenen Planktons ist direct proportional der Menge der in 

 dem Teiche überhaupt vorhandenen Karpfennahrung." 



Da aber als Fisehnahrung nur die thierischeu Planktonorganisnien in 

 Betracht kommen, ist es von Wichtigkeit zu wissen, dass in rationell bewirth- 

 schafteten Teichen die Menge der Algen das Bild des wirthschaftlich werthvollen 

 Planktons nur in ganz geringem Grade beeinträchtigt. Wir sind daher berechtigt, 

 von einer Ausschaltung dieses Wenigen für unsere Zwecke ganz abzusehen. 



Soll eine quantitative Planktonbestimmung allgemein anwendbar und auch 

 von dem praktischen Teichwirth benützt werden können, dann muss sie einfach 

 sein, wenig Zeit und Geld und geringe Vorkenntnisse beanspruchen; für unsere 

 Zwecke kommt daher wieder nur die Bestimmung des Roh volu mens, die 

 einfachste Methode, in Betracht. Ad. Steuer. 



Walter, Emil. Ziele und Wege der Teichwirthschaft. (In: Jahresber. 

 des Schles. Fischerei -Vereines pro 1895. Charlottenburg, 1896.) 



I. Ein Programm für die Thätigkeit der teichwirthschaf t- 

 lichen Station in Trachenberg. 



Zwei der wichtigsten Arbeitsfactoren haben sich bisher an der Teich- 

 wirthschaft einer Unterlassungssünde schuldig gemacht. Erstens fehlte es bis 

 vor Kurzem der Teichwirthschaft gänzlich an jeder sachgemässen Anleitung und 

 Unterweisung, zweitens haben wir die bisher gänzlich mangelhafte Betheiligung 

 der Wissenschaft bei der Lösung teichwirthschaftlicher Probleme zu beklagen. 



Es gibt keine Geschichte der Teichwirthschaft; bei dem starren Festhalten 

 an den alten Methoden des Fanges etc., bei dem gänzlichen Fehlen einer weiteren 

 Ausbildung des Fischereiwesens war ein steter Rückgang unserer Teichwirth- 

 schaften unausbleiblich. Als nun gar die Landwirthschaft mit Hilfe ihrer neueren 

 Methoden anfing, grosse Erträge abzuwerfen, da cassirte man allenthalben die 

 Teiche und suchte den so gewonnenen Boden landwirthschaftlich nutzbar zu 

 machen. Erst in neuester Zeit fängt man damit an, alte, längst aufgelassene 

 Teiche von Neuem mit Wasser zu füllen und die Vermehrung der natürlichen 

 Nahrung durch jene Massregeln herbeizuführen, welche man unter der „Melioration 

 des Bodens" zusammenfasst; dahin gehören zeitweise Trockenlegung des Teiches 

 („Sommern"), Beackern und Bebauen des Bodens, Düngung des Wassers mit 

 verschiedenen Dungstoffen. Als dritte Möglichkeit der Erhöhung der teich- 

 wirthschaftlichen Erträge ergibt sich schliesslich die directe Fütterung. Während 

 man ursprünglich der Ansicht war, dass die Fische die in den Teich geworfenen 

 Futter- und Dungstoffe direct als Nahrung aufnehmen, ist man heute zur Ueber- 

 zeugung gelangt, dass durch diese Düngung erst eine bedeutende Vermehrung 

 der Kleinthierfauna erzielt wird und diese dann erst von den Fischen verzehrt 

 wird. Es entsteht nun die Frage, wann ist der richtige Zeitpunkt gekommen, 

 wo die natürliche Nahrung des Teiches so weit aufgezehrt ist, dass der Teichwirth 

 in irgend einer Weise frische Nahrungssubstanz dem Teiche zuführen muss; 



