49-1 



R Fritze. - Dr. H. Ilse: 



tien; ferner Thalictrum minus L. *) häufig, Geum rivale L., Sempervivvr.i 

 sobolifervm Sims., Saxifraga hieracifolia W. K., Erigeron glabratus Hoppe, 

 Pedicularis versicolor W b g. und Phleum alpinum L. 



An den Katarakten und überhaupt an den Terrassen, welche 

 den unteren Kessel nach oben gleichsam abriegeln, notirten wir: ganz 

 unten am Fusse grosse, des nahen Schnees halber noch in herrlichster 

 Blüthe prangende Heerden der Primida elatior Jcq.; weiter hinauf unter 

 überhangenden, triefenden Felsen halb versteckt Saxifraga carpatica 

 Rchb. und ganz oben auf dem nassen Rücken d Terrassen: Arabis bei- 

 Udifolia Jcq. und Juncus triglumis L. zahlreich vergesellschaftet; der 

 letztere ist ausserdem im Tatra bis jetzt nur och am polnischen Kamm 

 (nach Reh mann) und angeblich auch an de;i hinteren Leiten gefunden, 

 während er von Wbg. in der Einleitung zur Flora carpatorum (pag. 

 LXXXVIII) ausdrücklich unter den in den Centraikarpaten fehlenden 

 „plantis uliginosis" aufgeführt wird. Die von Ilse 1867 ausgeführte Ex- 

 cursion hatte bereits an der Mitte der Katarakte ihr Ende gefunden und 

 wir haben daher nunmehr ein Terrain betreten, welches seither nicht nur 

 für uns eine terra incognita war, sondern welches auch, nach unseren 

 ferneren Ergebnissen zu urtheilen, bisher überhaupt noch gar nicht von 

 einem Fbanerogamensammler besucht gewesen zu sein scheint. 



Unmittelbar über den Katarakten öffnet sich ein zweiter oberer Kessel, 

 dem unteren an Grösse ungefähr gleich. Die Wände des Nowy (rechts und 

 westlich) behalten in diesem oberen Kessel dieselbe Richtung wie im unteren 

 bei, eine von Süd nach Nord streichende, steile und wenig zerklüftete Wand 

 darstellend. Der Hawran dagegen (links und östlich), welcher im unteren 

 Kessel eine steile, dem Nowy fast parallel ziehende Wand bildet, wendet 

 sich an den Katarakten mit seiner Hauptmasse plötzlich im stumpfen 

 Winkel gegen Südost, von diesem Wendepunkte aus zunächst mit einer 

 schroffen, an ihrem Fusse von mattigen Abhängen bekleideten Wand auf- 

 steigend; weiterhin aber, nachdem er eine schwache Einsattlung gebildet, 

 zieht er mit scharf markirtem Grate zum Gipfel aufwärts, von diesem 

 Grate aus zahlreiche und zum Theil schroff ausgeschnittene Nebengrate 

 zum oberen Kessel entsendend und dadurch den Osthängen des letzteren 

 ein zerklüftetes Aussehen verleihend. Die Sohle des oberen Kessels wird 

 von Polanen eingenommen, welche von Weidevieh — derzeit war auch 

 eine kleine Hirtenhütte dort errichtet — damals leider völlig abgeweidet 

 waren; sie zieht sich sanft gegen Süden empor zu einem tiefen Sattel, 

 in welchem die Grate des Nowy und Hawran sich begegnen. In der Um- 

 gebung der Hütte sammelten wir Splanchnum sphaericnm L und Tayloria 

 serrata (Hdw.) häufig durcheinander wachsend. 



*) Im Tatra anderweit von uns nicht beobachtet; nach Wahlenberg im 

 Drechselhäuschen und nach Dr. Rehmann auch am Czerwony wierch. 



